Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Dell MS6130 manuale d’uso - BKManuals

Dell MS6130 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Dell MS6130. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Dell MS6130 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Dell MS6130 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Dell MS6130 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Dell MS6130
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Dell MS6130
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Dell MS6130
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Dell MS6130 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Dell MS6130 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Dell in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Dell MS6130, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Dell MS6130, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Dell MS6130. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    METR OLOG IC INS TR UM ENTS , IN C. MS6130 Hand Held Laser Scanner and MX003 Scanner Interfaces Installation and User’s Guide[...]

  • Pagina 2

    [...]

  • Pagina 3

    ii L OCATI ONS C ORPORA TE H EADQUARTERS .................................................................................................................................... North America Metrologic Instrum ents, Inc. Customer S ervice: 1-800-ID-ME TRO 90 Coles Road Tel: 856-228-8100 Blackwood, NJ 08012 -4683 Fax: 856-228-6673 Em a il: in f o@m et [...]

  • Pagina 4

    iii T ABLE OF C ONTENTS MS6130 Hand Held Bar Code Scanner ....................................................... 1 MX003 Series S canner Interfac es ............................................................... 2 Unpacking Li st ............................................................................................. 3 Connections o f the ?[...]

  • Pagina 5

    iv T ABLE OF C ONTENTS (C ONTINUED ) Maintenanc e .............................................................................................. 27 Troubleshoot ing ......................................................................................... 28 Appendix A S pecifications..................................................................[...]

  • Pagina 6

    [...]

  • Pagina 7

    1 T HE MS6130 H AND H ELD B AR C ODE S CANNER MS6130 Hand Held Bar Code Sc anners ar e wireless sca nners w ith a mobility ra nge of up to 3 0 feet from the re ceiver. W hen n ot in use, th e scanner r ests in a u niversal- charging sta nd. The sc anner will be fully charged in 2 hours w hen not scann ing in the stand. A fully charged M S6130 can p[...]

  • Pagina 8

    2 MX003 S ERIES S CANNER I NTERFACES Metrologic’ s MX003 Serie s Scanner Int erfaces provid e a short ran ge, one- way wireless data co mmunicati on link betw een a remote portable sc anner and an RS-232 or light pen host device. Specifica lly, M etrologic’s M S6130 Hand-Held La ser Scanners include a Liberty ® RF tran smitter boar d. Metrolog[...]

  • Pagina 9

    3 U NPACKING L IST Your ship ment will co ntain a set of items fro m the two grou ps listed below: Transmitter Group: • MS6130 Hand-Held S canner • Stand #45880 (optio nal) • Stand #45558, 4555 9 and 45560 ( optional) • MS4120 Programmin g Guide Receiver G roup: • “MX” Scanner Interfac e • MCA951 adapter or ada pter cable ( if requi[...]

  • Pagina 10

    4 C ONNECTIONS OF THE “M X” I NTERFA CE T O THE H OST D EVICE Ex cept ve rsi on 17 1. Turn off the ho st system . 2. Connect th e MCA to the ho st device. C onnect the “M X” interface to the MCA. 3. Check the AC input require ments of th e transformer to make sure t he voltage mat ches the AC ou tlet. The s ocket outlet s hould be ne ar the[...]

  • Pagina 11

    5 C ONNECTIONS OF THE K EY BOAR D W EDGE “MX” I NTERFACE TO THE PC Version 17 only MX003 Scanner I nterfaces w ith a suffix of “17" are Key board Wedge versions u sed to interface w ith a PC an d keyboard. 1. Turn off the PC. 2. Plug the “MX ” receiver adapt er cable to t he PC keyboar d port. 3. Plug the key board into the “MX” [...]

  • Pagina 12

    6 C ONNECTION S OF THE MS700 I /MS720 I WI T H “MX” TO THE H OST D EVICE To avoid pote ntial probl ems, do not powe r up the scan ner until the communicati on cable is secur ed to the host . 1. Turn off the ho st system . 2. Connect th e 25-pin D-type connector on the M S700i/MS720i s canner’s head cable to the communi cat ion cable. Connect [...]

  • Pagina 13

    7 C ONFIGURATI ON OF THE MS700 I /MS720 I W IT H “MX” To perform mat ching proc edure refer to p age 18. Once the tra nsmitter is as signed an ID number, co nfigure the S7 00i/MS720i to accept R F communica tion. Although th e changes mad e in this sectio n effect the rece iver, the MS613 0 performs all scanning. 1. Scan the f ollowing bar code[...]

  • Pagina 14

    8 C ONFIGURATI ON OF THE MS700 I /MS720 I W IT H “MX” TO THE H OST S YSTE M To perform mat ching proc edure refer to p age 18. Before the M S700i/MS720i s canner ship s from the f actory, the f actory programs the scanner to a group of def ault set tings noted in the ScanSelect™ Sca nner Programm ing Guide. An asterisk mark s each def ault se[...]

  • Pagina 15

    9 C ONFIGURATI ON OF THE “MX” TO THE S CAN P AL ® D ATA C OLLECTOR To perform mat c hing pr ocedure refer to p age 18. The RS-232 par ameters mar ked with an a sterisk ( * ) in the chart s are the default setti ngs of the “M X”. The chart s are in the D efault Setting s of the MS6130 and “M X ” Receiver section of this guid e. To com m[...]

  • Pagina 16

    10 C ON FIGURATI ON OF THE “MX” TO THE RS-232, L IGHT P EN OR K EYBOARD W EDGE H OST S YS TE M To perform mat c hing pr ocedure refer to p age 18. The light pen, RS-232 and Keyboard W e dge parameter s marked w ith an asterisk ( * ) i n the chart s are the defa ult settings of the “MX ”. The charts are in the Default Se ttings of th e Trans[...]

  • Pagina 17

    11 K EYBOARD W EDGE (K B) I NTERFACE Scan the ENABLE KB W EDGE INTERFACE bar code if your co mmunicati on requireme nt is keyboard emulation. The scanner w ill provide keyboar d emulation by converting th e scanned bar code dat a to the PC key board scan code equiv alent. Enable Keyboar d Wedge Interf ace R2 4 KB Parameter - Ke y boa rd T ype The f[...]

  • Pagina 18

    12 K EYBOARD W EDGE (K B) I NTERFACE (C ONTI NUED ) KB Param eter – Ke yboard T ype The follow ing bar code s are used t o define the key board coun try type. If necessary , scan the a ppropriate bar code. ** USA Keyboard BR8 UK Keyboard BR2 France Keyboar d BR3 Germany Keyboar d BR4 Italy Keyboar d BR5 Spain Keyboard BR6 Belgium Keyb oard BR1 IB[...]

  • Pagina 19

    13 K EYBOARD W EDGE (K B) I NTERFACE (C ONTINUED ) Reserve d BRB Reserve d BR C Reserve d BR D Reserve d BRE Reserve d BRF KB Parameter - Caps Lock M ode When Caps Lock is u sed on the keyboard, c hoose ENABLE CAPS LOCK. Once e nabled, the scanner will sim ulate Cap s Lock key board input. T his mode w ill not work w ith all keybo ard types. Enable[...]

  • Pagina 20

    14 K EYBOARD W EDGE (K B) I NTERFACE (C ONTINUED ) KB Parameter - Alt Mode When this opt ion is ena bled, the s canner will duplicate th is keyboa rd sequenc e: Hold down the Alt key; ty pe the dec imal numb er that corresponds to the appropr iate keybo ard character. Caution sho uld be obs erved when using Alt mo de beca use a scan ner to host app[...]

  • Pagina 21

    15 C ON FIGURATI ON OF THE MS6130 H AND -H ELD To perform mat c hing pr ocedure refer to p age 18. Before the M S6130 scanner ships from the factory , the factory programs th e scanner s to a set of default sett ings. T hese default settings ca n be found in the MS4120 Progr amming Guide. T he default setti ngs have an a sterisk that appears b efor[...]

  • Pagina 22

    16 E NABLING THE MS700 I /MS720 I S CANNE R ’ S RF L OW S PEED O PTION Before beginni ng this pro cedure, perfor m all step s in the se ctions, M atching the Transmitt er to the Re ceiver and Configurat ion of the M S700i/MS720i with “MX” . Use the MS70 0i/MS720i sca nner to scan the fo llowing b ar codes. 1. Temporarily cover the bar code be[...]

  • Pagina 23

    17 C HANGING THE ID In order for the M S6130 to send data t o the correct re ceiver, they must have a matching ID number. The ID number is the ser ial number of the receiver. When the matching pr ocedure is completed, the receiver w ill accept data only from a M S6130 that has the matching ID n umber. Each r eceiver is programmed w ith its seria l [...]

  • Pagina 24

    18 M ATCHING P ROCEDURE With the M S6130, scan the following ba r codes st arting from th e top down: Transmitt er Enter/Exit Program M ode ** Recall Defaults DF 1 Enable RF Com munications R3 5 Transmitt er Enter/Exit Program M ode ** Locate the m odel label on the cas e of the rece iver. Scan the s erial numbe r bar code. The receiver and MS6130 [...]

  • Pagina 25

    19 P ARTS OF T HE MS6130 H AND -H ELD B AR C ODE S CANNE R Becoming fa miliar with th e features of the MS6130 h and-held s canner will help when o perating one of these s canners. T he illustrat ion and list ex plain the pertin ent parts. Figure 4: S canner Parts Battery Charge Contacts Receptacl e for the batt ery charger. Reactivation S witch Tu[...]

  • Pagina 26

    20 C OMPONENTS OF T HE MS6130 S ER IES S TAN D The follow ing are the c omponents used to build t he MS6130 series s tand (MLPN: 45880). 1. Cradle 2. Stand Charger P ack 3. Pole Cover 4. Flex pole 5. Stand Base Cover 6. Stand Base 7. Charger Trans former 8. Charger Pack Screw s 9. Mounting Screw s 10. Lock W asher 6 1 3 4 5 10 9 7 8 2 CABLE CONNECT[...]

  • Pagina 27

    21 I NSTALLATIO N OF THE M S 6130 S ER IES S TAN D Refer to for n umbered co mponents o n the previo us page 1. Use the st and base (6) as a template t o drill and mount the ba se to the counter usin g the mount ing screw s (9) provided. 2. Feed the w ire from the transfor mer (7) thr ough the slot i n the base cover (5) approx imately 9" of t[...]

  • Pagina 28

    22 I NSTALLATIO N OF THE 6000 S ER IES U NIVERSAL C HA RG ING S TAND MLPN: 45558 - 115V, 45 559 - 230V an d 45560 - 240V (UK) Figure 6: U nivers al Char ging St and P ERMANENT C OUNTER T OP I NST ALL ATIO N 1. Separate w eighted base fr om rotating base by remov ing the (4) fo ur screws. 2. Use the rotating base as a drill templ ate. 3. Use the (4)[...]

  • Pagina 29

    23 N I C D B ATTERY C HARGER WITH R EC ONDITIONIN G F EATUR E MLPN: 45561 - 11 5V and 45562 - 230V How to Recondition 1. Place the sc anner into th e charge st and. 2. Push the stand tilt cup i n the extreme d own posi tion to expose th e hole for th e discharge cy cle sw itch. 3. Use a pin t o push the discharge cy cle sw itch located beneath t he[...]

  • Pagina 30

    24 V ISUAL I NDICATORS The scanner has red and green LEDs. W hen the scann er is on, th e LEDs indicate the status of t he scan an d scanner. No Red or Green The scanner w ill turn off if the s canner ha s been dormant f or a specif ied time . To reactivate th e unit, dire ct the out put window up then dow n toward the bar coded product. If the uni[...]

  • Pagina 31

    25 A UDIBLE I NDICATORS When the sca nner and “M X” receiver are in operation, they provi de audible indicat ions. These s ounds indi cate the st atus of the scan and s canner. One Beep When the “M X” Receiv er first receiv es power, the u nit will beep once. If the scann er succes sfully read s a bar code, the green light w ill flash. If t[...]

  • Pagina 32

    26 A UDIBLE I NDICATORS (C ONTINUED ) The “MX ” receiver can be progra mmed to em it three beeps w hen the timeou t occurs during co mmunicat ion between the host and re ceiver. R efer to the M S4120 Programming G uide sect ion, Audib l e In dic ato r s fo r Communicati on Timeout s to progr am this feat ure. There are four s ettings avail able[...]

  • Pagina 33

    27 L ABEL S The MS6130 s canner is either a CDRH Class II laser system or an IEC Class 1 Laser Sy stem. Your unit w ill have a CDRH Class II cautio n label or LASERKLASSE 1 label affix ed below the model number label. T he model number/avoi d exposure label is l ocated on th e bottom of the scanner ’s head. The follow ing are ex amples of these l[...]

  • Pagina 34

    28 T ROUBLESHOO TING 1. The receiver can receiv e data from a MS6130 w ith its ow n ID or 10 zeroes. It’ s own ID can be receiv ed all the t ime. W hen u sing 10 zeroes, the f irst scan t he receiver gets must have 10 zeroe s as its ID and from that point on the r eceiver will a ccept both ID’ s. Power dow n the receiver. Us ing the M S6130, sc[...]

  • Pagina 35

    29 A PPENDIX A Specifi cations RF Link Chara cteristic s Frequencies: One of the fo llowing depe nding on the country of op eration: 418 MH z 434 MH z 912 MH z Bandwidth: 220 kHz Modulation: FM Certification: No FCC licen sing required RF Protocol: One way data tran smission Transmi ssion time at a max imum of 100 ms 50K baud data ra te Dedicated t[...]

  • Pagina 36

    30 A PPENDIX A (C ONTINUED ) MX003 Series Scanner Interface Specifications FCC ID: L W 5003 Operating Vol tage: 5Vdc Antenna: Integral Dimensio ns: 90 mm [3.54" ] x 50 mm [1.97"] x 24 m m [0.94"] Weight: 80.3 g [2.8 oz] UL Listed: US and Can ada Model N umber Operating Frequency Data Interface RS-232 Light Pen Data Interface Keyboard[...]

  • Pagina 37

    31 A PPENDIX A (C ONTINUED ) Specifications of Batter y Pack Battery Ty pe: “AA” NiCd Recharge able Configurati on: 3 Batteries/Pack Nominal Vo ltage: 3.6 VDC Max imum Voltage: 4.8 VDC Capacity : 600 mA Charge Cycl es: Over 500 Ful l Charge/Di scharge Charge Time : 4 Hours Short Circuit Protection: Auto/Reset F use 1.7A Hold Curr ent Tem peratu[...]

  • Pagina 38

    32 A PPENDIX B Default S ettings o f the M S6130 and “ MX” Receiver Before the M S6130 hand-held s canner an d “MX” Receiv er ships fro m the factory, the f actory progra ms the scann ers to a group of default settings. An asterisk ( * ) in the charts on the fo llowing page s marks th e default setti ngs of the units. If an asterisk is not [...]

  • Pagina 39

    33 A PPENDIX B (C ONTINUED ) Parame ter T - Tra nsmi tter R - Rece iver De fault RS-232 L ight Pen Long R ange Acti vation i n the Stand T * ✓✓ Normal S can T * ✓✓ Pulsing Scan T ✓✓ Custom Sc an T ✓✓ Green LED Resca n Indi c ato r T ✓✓ Short Sam e Symb ol Resca n T ✓✓ Long Sam e S ymbol Resc an T * ✓✓ Alternate Be eper T[...]

  • Pagina 40

    34 A PPENDIX B (C ONTINUED ) Parame ter T - Tra nsmi tter R - Rece iver Default RS-232 Light Pen DTR Input R ✓ Carriag e Retu rn R * ✓ Line F eed R * ✓ ETX Suf f ix R ✓ Tab Pr efix R ✓ Tab Suf fix R ✓ Prefix ID for UPC/EAN R ✓ Suffix ID fo r UPC/EAN R ✓ Bars High R * ✓ Spaces Hig h R ✓ Transmit as Sca nned R * ✓ Transmit as Co[...]

  • Pagina 41

    35 A PPENDIX B (C ONTINUED ) PARAMETER T - TRANS MITTE R R - RECEIVER DEFAULT KEYBOARD WEDGE Key b oard Ty pe R ✓ AT R * ✓ XT R ✓ PS2 R ✓ Ke ybo ar d C o un tr y T yp e R ✓ USA R * ✓ UK R ✓ Franc e R ✓ German y R ✓ Ita l y R ✓ Spain R ✓ Bel g ium R ✓ KB470 0 R ✓ Swiss R ✓ Caps Lock R ✓ Autodetection R ✓ User Defi ned[...]

  • Pagina 42

    36 A PPENDIX C MX003 Se ries S canner In terfa ce Pin Assignmen ts The interface s are equipp ed with a shi elded, 10-pi n modular jac k manufactured by Stew ard Stamping. The mating conn ector is a St eward Stamping shield ed plug #93 7-SP-361 010. Caution should be use d w hen working w ith cables for this port be cause there is typically p ower [...]

  • Pagina 43

    37 A PPENDIX D Warranty and Disclaimer Limited Warranty The MS6130 scanners are manufactured by Met rol ogi c at its Blackwood, New Jersey, U.S.A. faci l ity. The MS6130 scanners have a two (2) year limited warranty f rom t he date of manufacture. Metrologic warrants and repres ents that all MS6130 scanners are free of all defects in mat eri al, wo[...]

  • Pagina 44

    38 A PPENDIX E Notices Caution Use of controls or adjustm ents or perf orm ance of procedures other t han thos e specified herein may result i n hazardous l aser l i ght exposure. Under no circum st ances should the customer att em pt to servic e the laser scanner. Never attempt to look at the las er beam, even if the scanner appears t o be nonfunc[...]

  • Pagina 45

    39 A PPENDIX F Patents “Patent Infor mation This M ETROLOGIC product may be cov ered by on e or more of t he following U.S. Patents: U.S. Patent No. 4, 930,848; 4,9 58,984; 5,0 81,342; 5,26 0,553; 5,34 0,971; 5,340,973; 5,424,525; 5,468,951; 5,484,992; 5, 525,789; 5,528, 024; 5,591,953; 5,616,908; 5,627,359; 5,661,292; 5, 777,315; 5,789, 730; 5,7[...]

  • Pagina 46

    40 I NDEX A AC 4, 6 Adapter 3 Asia ii Audible indi cators 25, 2 6 B Battery pack 31 Beep(s) 1, 2, 6, 7, 9, 1 0, 16 17, 19, 23, 25, 26, 28 C Cable 3, 6 Changing ID 17 Clean 27 Clean-up bit 14 Complian ce 4, 6, 31 Configurati on(s) 7-10, 1 5, 16, 28 Connectio ns 4, 6 Copyright ii Current 29 Customer Servi ce ii D Default set tings 32-35 Dimensio ns 2[...]

  • Pagina 47

    41 I NDEX (C ONTINUE D ) R Receiver b oard 2 Red LED 1, 19, 24, 25 Rights property 40 RS-232 9, 10, 28 S ScanPal ® 2, 3, 9 ScanSelect 3, 8, 32 Shipping carton 3 South America ii Specificatio ns 29-31 Stand 3, 20-23 T Temperatur e 31 Tones 26 Transformer 4, 6, 20, 21 Transmitt er 1-3, 7, 10, 15, 16, 18, 29, 32- 35 Troublesh ooting 28 U Unpackin g l[...]

  • Pagina 48

    March 2002 Printed in the U SA 00 - 0221 2[...]