Hunter Fan TIPO manuale d’uso

Modelos TIPO F Modelos TIPO F Modelos TIPO F Formulario# 45045-02 20090126 ©2009 Hunter Fan Co. English Español Manual de Installatión y Operatión Para sus registros y en caso que requiera hacer efectiva su garantía Para referencia, también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual. __________________________________________ Nombre[...]

2 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y © 2009 Hunter Fan C ompany B i e n v e n i d o Su nu ev o ve nt i lad or de t ec ho H un t er ® es u na a dic ió n a su hog ar u o ci na q ue proporcionará comodidad y rendimient o por muchos años . Este manual de in st ala ci ón y ope ra ci ón le p ro por c ion a in s t ru cc io nes c om p[...]

3 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y E l e c c i ó n d e l i n s t a l a d o r y a c c e s o r i o s o p c i o n a l e s F or mas de m ontaje e Instal ler’ s Choi ce ® El sist ema de montaje de 3 posi ciones paten tado p or Hunte r le proporciona una máxima exibilidad y facilidad d e instalación. Puede instalar su vent ilador H[...]

4 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y Para instalar un ven tilador de techo, ase gúrese de po der hacer lo siguient e: • Lo calizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo. • T aladrar agu jer os e instalar tornillos para madera . • Id ent icar y conec tar los alambres eléctricos. • Levantar 40 libra s (18 Kg).[...]

5 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 2 • I n s t a l a c i ó n d e l s o p o r t e d e s u s p e n s i ó n 2-1. T aladre dos agujeros pilotos en la est ructura de sop orte de madera a través de los agujeros más exte riores en la caja de salida . Los agujeros pilotos deben tener 9/64” de diámet ro. Not a: Su ventilador incluye c[...]

6 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 3 • M o n t a j e y s u s p e n s i ó n d e l v e n t i l a d o r Puede ensam blar s u ve nt ilador pa ra mon taje estánda r o e n ángulo c omo se muest ra en los pasos 3-1 – 3-3 en la págin a an te rior . Para mon taje de perl bajo (tec hos me nor es q ue 8 pies de alt ura), vea los pasos[...]

7 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 3 • M o n t a j e y s u s p e n s i ó n d e l v e n t i l a d o r ( S ó l o p a r a m o n t a j e d e p e r f i l b a j o) Usted puede arm ar su ve nti lador para montaje estándar o en ángulo como se mues tra en los pasos 3 -1 - 3-4 e n la págin a an te rior . P ara monta je de per fil baj o [...]

8 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 4 • C a b l e a d o d e l v e n t i l a d o r T odo el cab leado deb e realizar se de acuerdo con lo s códigos el éctric os loc ales y nacionales y c on ANSI/NFP A 70. Si no está f amiliariz ado con el cable ado, emple e un electri cista calific ado. No se incluyen los interruptor es de pared. [...]

9 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 5 • I n s t a l a c i ó n d e l a c a m p a n a y d e l a n i l l o d e l a m o l d u r a d e c a m p a n a 5-1. Inst al e p arcia lme nte d os torn ill os de c amp ana (cerc a d e 2 vu elt as completas) en el sop orte de suspensión. 5-2. Ele ve la ca mpa na p o r en cima de l s op or te de sus p[...]

10 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 6 • M o n t a j e d e l a s p a l e t a s Los ventiladores Hun ter usan varios tipos de s opor tes de paleta (element os que jan la paleta al ventilador). 6-1. Su ventilador puede incluir arandelas de caucho para l as paletas . Si su ventilador tiene arandelas de caucho, introdúzcalas a mano e[...]

11 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 7 • I n s t a l a c i ó n d e l a C a j a d e l I n t e r r u p t o r 7-1. Para jar la caja superior del inte rruptor , instale p ar cialment e dos tornillos de montaje #6-32 x 3/8” en la plac a de montaje de la caja del interr uptor . 7-2. Pase el conector sup erior a tra vés de la aber t [...]

12 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 8 • C o n f i g u r a c i ó n d e l t r a n s m i s o r y e l r e c e p t o r r e m o t o s PRECA UCIÓN : El dispositivo de contr ol remot o cumple con la parte 15 de las reglas FC C. ¡L os ca mbios o m odi ca ci on es no a pr obada s ex pr esame nte po r Hu nt er Fa n C omp an y pue de n an[...]

13 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 9 • C o m p l e t a n d o s u i n s t a l a c i ó n 9-1. Para jar la caja inferior del in terrupt or , conecte el conector superior del motor al conector inferior en el conjun to de la caja inferior del int erruptor . Not a: Ambos conec tores es tán po larizados y s ólo encajan juntos de una[...]

14 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y Luz del ventilador Pasos 10-1 – 10-4 Paso 10-6 Paso 10-5 V elo cidad alta del ventilador V elo cidad media del ventilador V elo cidad baja del ventilador V entilador apagado Interrupt or de inversión en el ventilador 10-1. El transmi sor remoto t iene botones individuales p ara apagar y encender [...]

15 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 1 1 • O p e r a c i ó n y l i m p i e z a d e s u v e n t i l a d o r d e t e c h o En clima cálido , us e el ujo de aire hacia abajo En clima frío , us e el ujo de aire hacia arriba 11-1. Restablezca la alimentación en el tablero eléctrico principal y encienda el int errupt or de pared[...]

16 45045-02 • 01/26/09 • Hunte r Fan Compan y 1 2 • L o c a l i z a c i ó n d e f a l l a s Problema: No s ucede nada ; el ventilador no se mueve . 1. Encienda la alimentación eléctrica , reemplace el fusible o restablezca el interrupt or autom ático. 2. Aoje la camp ana y verique t odas la s conexiones de acuerdo con la sección C [...]