Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Jura Cup Warmer-Z manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Jura Cup Warmer-Z manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Jura Cup Warmer-Z. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Jura Cup Warmer-Z o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Jura Cup Warmer-Z descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Jura Cup Warmer-Z dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Jura Cup Warmer-Z
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Jura Cup Warmer-Z
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Jura Cup Warmer-Z
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Jura Cup Warmer-Z non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Jura Cup Warmer-Z e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Jura in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Jura Cup Warmer-Z, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Jura Cup Warmer-Z, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Jura Cup Warmer-Z. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    T ASSENWÄRMER Z/S CHAUFFE- T ASSE Z/S CUP WARMER Z/S CUPWARMER Z/S Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instructions for use Gebruiksaanwijzing 9/04 Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:21 Uhr Seite 1[...]

  • Pagina 2

    Deutsch .............................................................................................................. 3 – 3 6 Français .............................................................................................................. 3 7 – 10 English .................................................................................[...]

  • Pagina 3

    3 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise für die Benutzerin/den Benutzer ............................................................................................. Seite 4 IMPRESSA X5 ......................................................................................................................................... Seite 4 1. Gerätebeschrei[...]

  • Pagina 4

    4 Wichtige Hinweise für die Benutzerin/den Benutzer Herzlichen Dank für den Kauf dieses JURA-Produktes. Bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. Sollten Sie weitere Informationen wünschen oder sollten Probleme [...]

  • Pagina 5

    5 3. Vorbereitung des Gerätes 3.1 Kontrolle Netzspannung Das Gerät ist werkseitig auf die richtige Netzspannung eingestellt. Kontrollieren Sie, ob Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild auf der Unterseite des Gerätes übereinstimmt. 3.2 Kontrolle Elektrosicherung Kontrollieren Sie, ob die Elektrosicherung entsprechend Ihrem Gerät[...]

  • Pagina 6

    6 8. Positionierung IMPRESSA X5 und Tassenwärmer Z Fig. 1 2 mm Abstand bitte einhalten! Kaffeemaschine X5 T assenwärmer Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:21 Uhr Seite 6[...]

  • Pagina 7

    7 F Sommaire Informations importantes destinées à l’utilisateur/trice ......................................................................................... page 8 IMPRESSA X5 ......................................................................................................................................... page 8 1. Description de l’[...]

  • Pagina 8

    8 Informations importantes destinées à l’utilisateur/trice Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit JURA. Avant de mettre votre nouvelle machine en service, veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Conservez-le soigneuse- ment afin de pouvoir le consulter par la suite en cas de besoin. Si vous rencontrez des problèmes p[...]

  • Pagina 9

    9  Installer la machine à un endroit bien aéré afin de prévenir une augmentation de température excessive. 3. Préparation de la machine 3.1 Contrôle de la tension du secteur La machine est réglée d’usine sous la bonne tension. Contrôlez si votre tension du réseau concorde avec les indications figurant sur la plaque signalétique sit[...]

  • Pagina 10

    10 8. Positionnement de l’IMPRESSA X5 et du chauffe-tasse Z Fig. 1 Observer une distance de 2 mm! Machine à café X5 Chauffe-tasse Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 10[...]

  • Pagina 11

    11 E T able of contents Important Information for the user ................................................................................................................. page 12 IMPRESSA X5 ......................................................................................................................................... page 12 1. Device d[...]

  • Pagina 12

    12 Important Information for the user Thank you for choosing this JURA product. Please study these operating instructions carefully before using your new machine and keep them in a safe place for easy reference in the future. Should you require further information or should particular prob- lems occur that are not dealt with in sufficient detail in[...]

  • Pagina 13

    13 3. Preparing the machine 3.1 Checking the mains voltage The coffee machine is preset to the correct mains voltage. Check if your local mains supply voltage complies with the information given in the sticker plate, plased at the bottom of the coffee machine. 3.2 Checking the fuse Check whether the fuse matches your machine. 4. First use 4.1 Prepa[...]

  • Pagina 14

    14 8. How to position the IMPRESSA X5 and the cup warmer Z Fig. 1 Please leave a 2 mm gap! Coffee machine X5 Cup warmer Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 14[...]

  • Pagina 15

    15 NL Inhoudsopgave Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er ......................................................................................................... blz 16 IMPRESSA X5 ............................................................................................................................................ blz 16 1. Apparaat[...]

  • Pagina 16

    16 Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er Hartelijk dank voor de aankoop van dit JURA product. Lees, voordat u uw nieuwe apparaat in gebruik neemt, deze hand- leiding nauwkeurig door en bewaar deze om in de toekomst te kun- nen raadplegen. Als u nog meer informatie wilt hebben of als er speciale problemen optreden die in deze handleiding voo[...]

  • Pagina 17

    17 3. Gereedmaken van het apparaat 3.1 Controle netspanning Het apparaat is af fabriek op de correcte netspanning afgesteld. Controleer of uw netspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje aan de onderzijde van het apparaat. 3.2 Controle elektrische zekering Controleer of de elektrische zekering in de meterkast in overeen- stemming met [...]

  • Pagina 18

    18 8. Positionering IMPRESSA X5 en cupwarmer Z Fig. 1 A.u.b. 2 mm afstand aanhouden! Koffiemachine X5 Cupwarmer Z Tassenwärmer_X5_D/F/E/NL 07.01.2005 15:22 Uhr Seite 18[...]