Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Patio Furniture
Kettler 01638-000
32 pagine 2 mb -
Hometrainer
Kettler Verso 307 - 07646-000
22 pagine 3.93 mb -
Patio Furniture
Kettler 1638-000
1 pagine 0.24 mb -
Elliptical Trainer
Kettler 07861-850
16 pagine 3.51 mb -
Hometrainer
Kettler Paso 109
32 pagine 3.27 mb -
High Chair
Kettler Herlag 4883
2 pagine 1.5 mb -
Table Tennis
Kettler 7038-400 Narvik
20 pagine 0.68 mb -
Hometrainer
Kettler Satura P EXT - 07653-500
28 pagine 3.21 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Kettler 08311-400. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Kettler 08311-400 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Kettler 08311-400 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Kettler 08311-400 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Kettler 08311-400
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Kettler 08311-400
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Kettler 08311-400
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Kettler 08311-400 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Kettler 08311-400 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Kettler in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Kettler 08311-400, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Kettler 08311-400, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Kettler 08311-400. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Montageanleitung und Handhabungshinweise Parallelwippe Art.-Nr . 08311-400 Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier! D GB F NL E I PL[...]
-
Pagina 2
4 Read these instructions carefully before assembling the product or using it for the first time. They contain important information for your safety and for the correct use and maintenance of this KETTLER product. Keep the instructions in a safe place for information or for ordering spare parts. Assembly Instr uctions GB ■ Beachten Sie, dass bei[...]
-
Pagina 3
5 This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products. For this reason, we reser ve the right to make changes in design and technology in order to offer our customers pr[...]
-
Pagina 4
6 How to handle ■ Make sure that usage does not commence until the apparatus has been properly assem- bled and subsequently controlled by an adult. ■ Instruct children on the proper handling of the apparatus and advise them of possible dangers. ■ Remember that the children's natural play instinct and temper may lead to unforeseeable situ[...]
-
Pagina 5
7 Impor tant: spare par t prices do not include fastening material; if fastening material (bolts, nuts, washers etc.) is required, this should be clearly stated on the order by adding the words „with fastening material“ . Please keep original packaging of this article, so that it may be used for transpor t at a later date, if necessar y . Goods[...]
-
Pagina 6
21 W ażne infor macje PL Checkliste (Packungsinhalt) Checklist (contents of packaging) Liste de vérification (contenu de l’emballage) Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista de control (contenido del paquete) Lista di controllo (contenuto del pacco) Lista kontrolna (zawar tość opakowania) GB F NL E I PL 2x 2x 1x 1x 1x 2x 2x 3x 2x 2x 1x 1x niu c[...]
-
Pagina 7
22 Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Meethulp voor schroefmateriaal Ayuda para la medición de los tornillos Misure per i materiali di avvitamento Wzornik do połączeń śrubowych GB F NL E I PL Messhilfe für V erschraubungsmaterial 6x M6x16 4x M5x52 2x M8x110 4x M8x75 ø10x90 2x ✓ 6x 8x 4x 9x 4x 6x ø10x55 4[...]
-
Pagina 8
23 B D C A B C A A B E E F 6x M6x16 4x M5x52 2x M8x110 D 4x M8x75 F B ø10x90 A 2x ø10x55 4x 1 2 3[...]
-
Pagina 9
24 A C B 1x M8x55 1x M8x50 C 1x M8x50 A 4 5[...]
-
Pagina 10
25 6 54cm 54cm 54cm 30cm ø20cm ø8mm * * * Beton * concrete béton beton * Gehört nicht zum Lieferumfang. Not included. Ne fait pas partie du domaine de livraison. Is niet in de levering ingesloten. No forma parte del volumen de entrega. Non in dotazione alla fornitura. Nie należy do zakresu dostawy . *[...]
-
Pagina 11
26 M8x55 bis 6 Jahre until age of 6 moins de 6 ans onder 6 jaar de hasta 6 años max. 6 anni do 6 lat 6 Jahre – 50 kg (ca. 14 Jahre) 6 years – 50 kg (ca. 14 years) 6 ans – 50 kg (ca. 14 ans) 6 jaar – 50 kg (ca. 14 jaar) 6 años – 50 kg (ca. 14 años) 6 anni – 50 kg (ca. 14 anni) 6l a t – 50 kg (ca. 14 lat ) Handling Indications relati[...]
-
Pagina 12
27 2m 2m Safety Zone Zone de sécurité V eiligheidszon Zona de seguridad Sattore di sicurezza Strefa bezpieczna GB F NL E I PL Sicherheitsbereich Ersatzteilzeichnung und –liste Spare par ts drawing and list Dessin et liste des pièces de rechange Reser veonderdeeltekening en -lijst Designación y lista de las piezas de recambio Disegno ed elenco[...]
-
Pagina 13
docu 377k/05.07 5 4 7 14 13 12 6 15 1 11 8 9 10 2 3 T eil Bezeichnung Stück Ersatzteil-Nr . Nr . für 08311-400 7 Blassitz 2 70120239 8 Sitzträger (kpl. mit Druckfeder , Feder fuß und Bef.-Mat.) 2 94210644 9 Druckfeder 2 25536142 10 Federfuß 2 70130245 11 Gabelbock 1 94211179 12 Fußflansch 1 94210641 13 Lagerbuchse 2 70130250 14 Gleitring 1 7[...]