Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Klarstein MCH-2. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Klarstein MCH-2 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Klarstein MCH-2 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Klarstein MCH-2 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Klarstein MCH-2
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Klarstein MCH-2
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Klarstein MCH-2
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Klarstein MCH-2 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Klarstein MCH-2 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Klarstein in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Klarstein MCH-2, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Klarstein MCH-2, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Klarstein MCH-2. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Luftkühler ACO-MCH2 10005905[...]
-
Pagina 2
LESEN SIE BITT E ALLE ANWE ISUNGEN VOR DER VER WENDUNG A CHTUNG: Um die Feuergefahr , das Stromsch lagrisiko oder Personenschaden zu senken, beachten Sie: 1. Das Produk t ist nur für den Hausgebr auch vorgese hen. 2. Verbinden S ie bitte das Gerät mit der einph asigen W echselstromversorgung der vorg esehenen Spannung, die auf dem T ypenschild an[...]
-
Pagina 3
SPEZIFIKATIONEN Mod ul N r. ACO-MCH2 Bemessungsspannung & Frequenz 220 -240V~50/60Hz Nennleistung 65W K apa zität von dem Wassertank 8.0L W asserv erbrauch 1.0L/h STRUKTUR UND TEILE INSTRUCT IONS FOR USE A B C D E F G H I J K L M N O P A- Frontblende B- Griff C- Seitenplatte D-Netzkabel &Netzsteck er E- Wasseranzeigefens ter F-Schwingh ebe[...]
-
Pagina 4
BEDIENELEMENT BEDIENUNG 1. Achten S ie bitte bei der V er wendung des G erätes darauf , dass es sich auf ein e ebene n und stabile n, Oberfläche befindet. W enn es auf einer Steigung oder Neigung aufgeste llt wird, kann es vielleicht beschädigt werde n . Legen Sie nun bitte de n Eisbehälter in den Wassertan k: 2. Stecken Sie den Stec ker di rek[...]
-
Pagina 5
6. Der Knopf Zeit kann zwisc hen 0-120 Min uten eingestellt werden. 2) Wenn Sie nach dem Schritt 1) f ühlen, dass es noch ungenüg end kühl ist, dan n können Sie de n W assertankdeckel öffnen und zusät zlichen de n Eisblock direkt in den W assertank legen. Achten Sie darauf , dass die Kapazität des E isbehälters nicht überschritt en wird, s[...]
-
Pagina 6
4. W enn das Gerät nicht in Betrieb ist, ste llen Sie sicher , dass Sie es aus der Stec kdose heraus ziehen , das W asser entleert ist und es wieder i n seinem urs prünglichen Aufbewahrungsk asten gelegt wird, b evor es später verwendet wird. 5. Bei einer Betriebss törung oder in Zweif elsfällen, vers uchen Sie nicht, den Lüf ter selbst zu re[...]
-
Pagina 7
READ ALL INSTR UCTIONS BEF ORE USING W ARNING: T o reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to person: 1. The product is f or household use onl y. 2. Connect the applianc e to single-phase A C suppl y of the voltage specif ied on the r ating label. 3. Always turn the prod uct to the OFF posit ion and unplug it f rom the electrical outl [...]
-
Pagina 8
SPECIFICATIONS Model No ACO-MCH2 Rated Voltage & Frequency 220 - 240V~50/60Hz Rated Power 65W Capacity of water tank 8.0L W ater cons umption 1.0L/h STRUCTURE AND PARTS INSTRUCT IONS FOR USE A-Front cover B-Hand le C-Side cover D-Power c ord & plug E-Water indicat or window F-Swing Levers G-Honeycomb filter H-Dust-proof bra cket I-Buttons J[...]
-
Pagina 9
OPERATION PANEL INSTRUCTIONS FOR USE 1. W hen using the a ppliance, m ake sure that it is on a flat and stable surface. Da mage m ay occur if it is placed on an incline or d ecline, and put the ice box into water tank : 2. Insert the plug directl y into a standard AC sock et- outlet. Be sure plug fits tightl y into outlet. 2. Turn the tim er knob t[...]
-
Pagina 10
6. Tim er knob can set 0-120 m inute 2) If you find that the a ir after Step 1) is still not coo l enough, you can add additional ice block into the water tank or ice bask et directly by drawing out th e water tan k. Be sure not to exc eed the water tank capacit y otherwise dam age to the unit or electr ic shock ma y occur. Note: Before using the I[...]
-
Pagina 11
4. W hen the unit is not in use, m ake sure that it is unplugged f rom t he wall sock et, water is drained thoroughly and it is p laced back into its orig inal box for storage until later use. 5. In case of m alfunction or doubt, do n ot try to repair t he fan yourself, it m ay result in a fire hazard or electric shock. Environment Meaning of cross[...]