Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Korona 25302. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Korona 25302 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Korona 25302 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Korona 25302 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Korona 25302
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Korona 25302
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Korona 25302
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Korona 25302 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Korona 25302 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Korona in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Korona 25302, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Korona 25302, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Korona 25302. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www .korona-electric.de Deutsch Bedienungsanleitung Eierkocher English Instruction Manual Egg Boiler 25302[...]
-
Pagina 2
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Le se n Si e vo r In be tr ie bn ah me des Ger ät es die fol ge nd e n Si ch er he it sh in we is e so wi e di e Be di en un gs an le it un g so rg fä lt ig du r ch un d b ew ah r en Si e d ie se Un te rl ag en auf . B ei W ei te rg ab e de s Ge rä te s an ein en Dri tt en geb en Sie auc h di es e An le it un g we[...]
-
Pagina 3
DEUTSCH Bedienungsanleitung 3 t (FSÊU OJDIU JO EFS /ÊIF FJOFT 8 BTDI PEFS 4QàMCFDLFOT benutzen. t (FSÊUOJDIUNJUGFVDIUFO)ÊOEFOCFOVU[FO t (FSÊUOJDIUJN'SFJFOCFOVU[FO Elektrische Geräte sind kein Spielzeug! t %BT (FSÊU XÊISFOE EFT (FCSBV[...]
-
Pagina 4
4 t 7 FSXFOEFO4JFOVS0SJHJOBM;VCFIÚSUFJMF t ,FJOFSMFJ (FHFOTUÊOEF JO EBT *OOFS F EFT (FIÊVTFT FJOGàIS FO t /JFNBMTTFMCTUWFSTVDIFOEBT(FIÊVTF[VÚG GOFO t 7 FSXFOEFO 4JF EJFTFT (FSÊU nicht zusammen mit FJOFS FYUFSOFO ;FJUTDIBMUVIS PEFS FJOFN [...]
-
Pagina 5
DEUTSCH Bedienungsanleitung 5 1. Dampfaustrittsöffnung 2. Gerätedeckel 3. Eierhalter 4. Kochschale 5. Drehschalter mit Härtegradeinstellung 6. Kontrollleuchte &JO"VTTDIBMUFS /FU[LBCFMNJUTUFDLFS 9. Messbecher 10. Eierstecher mit Sicherheitshülse Produkt Beschreibung 1 3 8 7 6 2 4 5 9 10[...]
-
Pagina 6
6 V or Erstgebrauch t &OUGFSOFO4JFEBT7 FSQBDLVOHTNBUFSJBM t ÃCFSQSàGFO 4JF EBT (FSÊU BVG 7 PMMTUÊOEJHLFJU C[X Unversehrtheit. t 8JDLFMO 4JF EBT ,BCFM EFT /FU[UFJMT WPMMTUÊOEJH BC VOE legen es in die Kabelführung des Gerätes ein. t 4UFMMFO 4JF?[...]
-
Pagina 7
DEUTSCH Bedienungsanleitung 7 4FU[FO4JF EFO&JFSIBMUFS NJU EFO&JFS O PSEOVOHTHFNÊ JO EJF ,PDITDIBMF FJO VOE WFSTDIMJFFO 4JF EBT (FSÊU NJU EFN%FDLFM 5. Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdos[...]
-
Pagina 8
8 Kochzeiten XFJDI DB.JOVUFO NJUUFM DB.JOVUFO IBSU DB.JOVUFO Überhitzungsschutz Der Eierkocher verfügt über einen automatischen ÃCFSIJU[VOHTTDIVU[ *N 'BMMF FJOFS ÃCFSIJU[VOH T[...]
-
Pagina 9
DEUTSCH Bedienungsanleitung 9 Entsorgungshinweis Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll FOUTPSHU XFSEFO TPOEFS O NàTTFO o HFNÊ &MFLUSP VOE Elektronikgerätegesetz vom 24. März 2005 – fachgerecht entsorgt wer den. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende[...]
-
Pagina 10
10 Garantie und Service: 4JFFSIBMUFO+BISF(BSBOUJFBC,BVGEBUVNBVG.BUFSJBMVOE Fabrikationsfehler der Produkte. %JF(BSBOUJFHJMUOJDIU t JN 'BMMF WPO 4DIÊEFO EJF BVG VOTBDIHFNÊFS #FEJFOVOH beruhen t GàS7 FSTDIMFJUFJMF[##BUUFSJFO t GàS?[...]
-
Pagina 11
DEUTSCH Bedienungsanleitung 11 Intended Use Befor e use, please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future refer ence. When passing on the appliance to a third party , make sure to include these instructions for use. 5IJTBQQMJBODFJTPOMZJOUFOEFEGPSCPJMJOHFHHT/FWFSBUUFNQU to heat any ot[...]
-
Pagina 12
12 An electric appliance is not a toy! t /FWFSMFBWFUIFBQQMJBODFVOBUUFOEFEEVSJOHVTF t 5IJT BQQMJBODFJTOPU JOUFOEFEGPS VTFCZQFSTPOT JODMVEJOH DIJMESFO XJUI SFEVDFE QIZTJDBM TFOTPSZ PS NFOUBM capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been g[...]
-
Pagina 13
Instruction Manual &/(-*4) 13 Special Safety Instructions W ar ning! T o avoid the possibility of injury/damage to the appliance, electric shock, and risk of burns. t : PVS FHH CPJMFS JT POMZ JOUFOEFE GPS CPJMJOH FHHT Never attempt to heat any other liquids or foods in it. t 1MBDFUIFBQQMJBODFPOBO?[...]
-
Pagina 14
14 1. Steam vent 2. Lid 3. Egg tray 4. W ater tray 5. Control knob for har dness degree 6. Indicator light 0OPG GTXJUDI 8. Power cord and plug 9. Measuring cup 10. Egg piercer with pr otective cover Prod uct Description 1 3 8 7 6 2 4 5 9 10[...]
-
Pagina 15
Instruction Manual &/(-*4) 15 Before First Use t 3FNPWF BMM QBDLBHJOH NBUFSJBM BOE DIFDL XIFUIFS UIF appliance is complete. t 'VMMZ VOXJOE UIF QPXFS DPSE BOE NBLF TVSF UIBU UIF power cord is clamped into the cable guide. t 1MBDF UIF BQQMJBODF PO BO F[...]
-
Pagina 16
16 1MBDF UIF FHH USBZ XJUI UIF FHHT QS PQFSMZ PO UIF XBUFS USBZBOEDMPTFUIFMJE $POOFDU UIF QPXFS QMVH UP B QSPQFSMZ JOTUBMMFE XBMM socket. 6. Choose the desired degree of hardness of the eggs by[...]
-
Pagina 17
Instruction Manual &/(-*4) 17 Cooking T i m e s TPGU BQQS PYNJOVUFT NFEJVN BQQSPYNJOVUFT IBSE BQQSPYNJOVUFT Thermal safety cut-out T his egg boiler has a thermal safety device. In case of thermostat G[...]
-
Pagina 18
18 Storage "GUFS VTF XJOE UIF QPXFS DPSE BSPVOE UIF DBCMF TUPSBHF VOEFSOFBUI UIF BQQMJBODF TUPSFUIF BQQMJBODF JO B DMFBO BOE dry place and keep it out of the reach of childr en. Disposal Instructions W aste electrical devices marked with this sign must not be [...]
-
Pagina 19
Instruction Manual &/(-*4) 19 Guarantee: T his product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of 2 years. 5IJTHVBSBOUFFJTOPUWBMJE t JG UIF BQQMJBODF IBT OPU CFFO VTFE JO BDDPSEBODF UP UIF instructions t GPSEBNBHFTEVFUPXFBSBOEUFBSCBUUFS[...]
-
Pagina 20
3FG[...]