Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Respiratory Product
Omron ne-c801
30 pagine 1.49 mb -
Respiratory Product
Omron NE- C801KD
26 pagine 3.05 mb -
Respiratory Product
Omron NE-U22V
72 pagine 2.69 mb -
Respiratory Product
Omron NE U07
9 pagine 0.26 mb -
Respiratory Product
Omron U22
28 pagine 3.19 mb -
Respiratory Product
Omron ME-C28P
2 pagine 0.96 mb -
Respiratory Product
Omron CX Pro
12 pagine 0.26 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Omron CX Pro. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Omron CX Pro o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Omron CX Pro descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Omron CX Pro dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Omron CX Pro
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Omron CX Pro
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Omron CX Pro
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Omron CX Pro non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Omron CX Pro e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Omron in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Omron CX Pro, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Omron CX Pro, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Omron CX Pro. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
CX Compressor Neb uliser K ompressor Inhalationsgerät Compressor v er ne velaar Néb uliseur à compresseur Neb ulizzatore a compressore Neb ulisador por compresor Instr uction Man ual English P age 1 - 10 Gebrauchsanweisung Deutsch Seite 11 - 20 Gebr uiksaanwijzing Nederlands P agina 21 - 30 Man uel d'instuctions F rançais P age 31 - 40 Man[...]
-
Pagina 2
T able of Contents General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Description of OMRONCX pro Nebuliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Description of J[...]
-
Pagina 3
General Inf ormation The OMRON CompAIR CX pro is a neb uliser for the inhalation of medical aerosols to treat asthma, chronic bronchitis and other respiratory tract disorders. This nebuliser is suitab le for all commonly used inhalation solutions. Use only the type and amount of medication prescribed by your doctor . The advanced neb ulisation syst[...]
-
Pagina 4
Description of the OM RON CompAIR CX pr o Nebuliser 1. Nebuliser kit JetAIR plus (see also on page 4) 2. Air tube 3. Air filter compar tment (air inlet) 4. Air outlet connection 5. P ower OFF/ON s witch [O/I] 6. Compressor unit 7. Air ventilation holes English 3 1 7 6 2 3 4 5[...]
-
Pagina 5
Description of the neb uliser kit JetAIR plus 8. V alve cap 9. Exhalation valv e 10. Mouthpiece 11. Inhalation valv e 12. Nebuliser cap 13. V aporiser head 14. Jet nozzle (inside medication tank) 15. Medication tank English 4 1 2 3 4 5 6 9 11 12 13 14 8 10 15[...]
-
Pagina 6
Inhaling with the OMR ON CompAIR CX pro Neb uliser Before using the neb uliser, the nebuliser kit must be c leaned according to the cleaning and disinfection instruction within this manual. (see page 7) 1. Make sure that the filter compartment (air inlet) and air ventilation holes are not cov ered, otherwise the unit may become o verheated. 2. Make[...]
-
Pagina 7
8. Connect the air tube; one end to the compressor unit and the other end to the bottom of the medication tank: 9. Hold the nebuliser in the position as sho wn below and s witch the unit to ON (I) position. 10. Although the design of this nebuliser kit enables its use in a tilted position, sit as upright as possib le dur ing the inhalation. If y ou[...]
-
Pagina 8
Cleaning and disinfection Disinfect the neb uliser before first use and at least once per da y when in use. Procedure: Disassemble the neb uliser kit by disconnecting the air tube and mouthpiece or mask. Remov e the nebuliser cap from the medication tank and remove the v aporizer head. Also refer to the illustr ations as shown under step 3 and 4 (p[...]
-
Pagina 9
Filter Check once a month whether the filter in the filter compartment is still white and clean. If it turns dir ty , replace it. Howe ver this filter should be replaced at least once a y ear. Procedure for replacing: 1. Slide the filter cov er open to expose the filter compar tment. 2. Remov e the dir ty filter with a small, pointed object. 3. Rep[...]
-
Pagina 10
T ec hnical data This device fulfills the pro visions of the EC directive 93/42/EEC (Medical Device Directiv e) and the European Standard EN13544-1:2001, Respiratory therapy equipment - P ar t1: Nebulizing systems and their components. T ype: OMRON CompAIR CX pro (NE-C18) Dimensions: 160 (W) x 90 (H) x 220 (D) mm. Weight: approx. 2 kg Nebulisation [...]
-
Pagina 11
Symbols: English 10 = Warning: read the instruction manual carefully = Class II = T ype B O/I = power s witch OFF/ON 0197 Important information regarding Electro Magnetic Compatibility (EMC) With the increased number of electronic de vices such as PC.s and mobile (cellular) telephones , medical devices in use may be susceptib le to electromagnetic [...]
-
Pagina 12
© OMRON HEAL THCARE EUROPE B .V . IM-NE-C18-E-02-07/07[...]