Philips 22PFL3403S/60 manuale d’uso

[...]

Countr y Number T ariff Austria 0810 000205 €0.07/min Belgium 078250145 €0.06/min Bulgaria +3592 489 99 96 local Croatia 01 3033 754 local Czech Rep 800142840 free Denmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 local France 0821 611655 €0.09/min Germany 01803 386 852 €0.09/min Greece 0 0800 3122 1280 free Hungar y 0680018189 free Ireland 01 6[...]

Важно! 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Правила безопасности . . . . . . . . 3 Уход за экрано . . . . . . . . . . . . . 4 Забота об окружающей среде . . 5 Ваш телевизор 2 . . . . . . . . . . . . 6 Обзор устройства . . . . . . . . . . . . 6 Разъе?[...]

2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V . Все права защищены. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Торговые марки являются собственностью Koninklijke Philips Electronics N.V или их соответс[...]

R U-3 RU Важно! 1. Благодари Вас за то, что Вы остановили свой выбор на продукции Philips! Перед начало эксплуатации ознакоьтесь с настоящи руководство пользователя. Обратите особое вниание[...]

R U-4 траве или повреждению устройства. Не предприниайте попыток выполнить онтаж саостоятельно. Если телевизор установлен на • вращающеся основании или подставке, убедитесь, что при п[...]

R U-5 RU Забота об окружающей 1.3 среде Утилизация упаковки Упаковка этого изделия подлежит переработке. За сведенияи о правильной утилизации упаковки обращайтесь в естные органы управления.[...]

R U-6 Ваш телевизор 2. В это разделе предлагается обзор наиболее часто используеых функций телевизора и элеентов управления. Обзор устройства 2.1 Боковые элементы управления и индикаторы 1 4[...]

R U-7 RU 6. Разъем V GA (ПК) (вход) • Для копьютера. Чтобы воспроизвести изображение с поощью подключенного оборудования, нажите на пульте ДУ кнопку SOURCE : один раз – для выбора EXT 1 , два раза – для[...]

R U-8 Пульт ДУ 2.3 В настояще разделе приводится описание пульта ДУ. 18. TELETEXT Включение или выключение телетекста. 19. ДВОЙНОЙ ЭКРАН Функция недоступна. 1. СЕТЬ Включение телевизора и переход в реж?[...]

R U-9 RU Начало работы 3. Необходиая инфорация по разещению и установке телевизора и дополнительных устройств изложена в разделе настоящего Краткого руководства пользователя . Примечание D[...]

R U-10 Подключение кабеля 3.3 антенны Подключите наружную антенну или провод кабельной сети к к разъему ТВ (75Ω) на задней панели телевизора. Разъе для антенны (75 О – СВЧ / УВЧ /кабель) ожно исп?[...]

R U-11 RU не перезаряжайте и не пытайтесь их вскрыть. Это ожет привести к утечке или взрыву элеентов питания. Если вы не планируете использовать • пульт ДУ в течение длительного вреени, извл?[...]

R U-12 Установка каналов 4. Начальная настройка 4.1 При включении телевизора в первый раз на экране появляется еню Установка . С выделенной опцией Страна . Нажите кнопки 1. Í или Æ для выбора стр?[...]

R U-13 RU выбрать ноер канала, который нужно переиеновать. Нажите • Í или Æ для выбора сивола. Нажите • Î или ï для выбора телеканала. Нажите кнопку • Æ для перехода к следующеу сивол?[...]

R U-14 Установка каналов 4.4 вручную Каналы, не сохраненные во врея начальной установки, ожно установить вручную. Такая установка ожет понадобиться при настройке каналов кабельной сети. Дос[...]

R U-15 RU Примечание D Чтобы выполнить поиск отсутствующих • каналов для кабельной сети, выберите опцию Прочие весто страны в списке. Зате выберите Автомат обновл. в еню Автоматическая уста?[...]

R U-16 Эксплуатация 5. телевизора Переключение каналов 5.1 Наберите число (от 1 до 99) или • воспользуйтесь кнопкаи P + / - на пульте ДУ. Нажите кнопку • PROGRAM +/- на боковой панели телевизора. Доступ к[...]

R U-17 RU Список появится на странице, на которой указан текущий канал или А/В-програа. Текущий канал или А/В-програа будут поечены сиволо. Нажите 2. Î или ï , чтобы выбрать канал, а зате?[...]

R U-18 6. Дополнительные функции телевизора Настройка звука 6.1 Прейдите в меню настройки звука Нажите 1. MENU на пульте ДУ и выберите Обзор > Звук . Появится еню Звук . Нажите кнопку 2. EXIT , чтобы [...]

R U-19 RU Регулировка диапазона частот Графический эквалайзер иеет пять полос частот. Отрегулируйте каждую из них по очереди. Нажите 1. MENU на пульте ДУ и выберите Обзор > Звук > Регулировка т[...]

R U-20 Прочие параметры • : Доступ к следующи параетра. В режие V GA обеспечивается доступ • к некоторы специальны функция: Автоматическая настройка • : Нажите OK , чтобы автоатическ[...]

R U-21 RU Примечание. D Эта функция доступна только для определенных аудиовизуальных источников. Не доступна для всех оделей телевизоров. Установка часов 6.3 и таймеров Вы ожете установить вре?[...]

R U-22 Нажитекнопки 2. Í или Æ , чтобы выбрать Разовое или Ежедневно . Выберите Выкл , чтобы отключить функцию. Выберите 3. Время выключения . С поощью кнопок 4. Í , Æ или цифровых клавиши, чтобы вве[...]

R U-23 RU Для подтверждения введите код снова. 3. Примечание D Выбирайте код, который легко запоинается. Примечание D При активации функции ограничения на просотр необходио указать PIN-код для ?[...]

R U-24 Примечания D Эта функция доступна только, если определен код. Если функция активирована, необходио ввести PIN-код, чтобы получить доступ в еню Время . Нажите 1. MENU на пульту ДУ и выберите [...]

R U-25 RU вернуться в еню Установка . Описание предпочтений № канала • : Постоянное отображение ноера текущего канала. Чтобы активировать эту функцию, нажите Í , Æ или OK , чтобы установить фла[...]

R U-26 Имя HDMI • : При необходиости изените ия, как описано выше для Имя A V1. Заените А/В1_ _ _ на HDMI_ _. PC name • : При необходиости изените ия, как описано выше для Имя A V1. Заените А/В1_ _ _ на ПК_ [...]

R U-27 RU - Нажите OK снова, чтобы скрыть подсказки. - Нажите MENU, ? в навигаторе заеняет C . Зате нажите Í или Æ , чтобы выбрать набор сиволов (все доступные наборы сиволов представлены на ст?[...]

R U-28 Технические 7. спецификации Поддерживаемое разрешение дисплея Компьютерные форматы • Разрешение Частота обновления 640 x 480 60 Гц 800 x 600 60 Гц 1024 x 768 60 Гц Примечаниe D Модель 20PFL3403 поддерживает ?[...]

R U-29 RU Устранение 8. неисправностей Воспользуйтесь этии рекоендацияи в случае возникновения некоторых пробле с ваши телевизоро. Отсутствует изображение, звук Проверьте исправность[...]

R U-30 расположения или направления антенны ожет устранить эту проблеу. Радиочастотные помехи Эти поехи вызывают двигающуюся • рябь или диагональные полосы, а в некоторых случаях потерю ?[...]

Г АР АНТИЙНЫЙ Т А ЛОН НА ТЕЛЕВИЗОР Моде ль : ПРО ДАВЕЦ : Серийный номер : Дат а продажи : Название фирмы : Т елефон фирмы : Адрес и E-mail: ПЕЧА ТЬ ФИРМЫ - ПРО ДАВЦА Изде лие получил в исправном состояни[...]

У важаемый потребитель ! Фирма Philips выражае т б лагодарность за Ваш выбор и г арантирует высокое качество и бе зупре чное функционирование Вашего т е левизора при соб людении правил его эксплу[...]

RU • Кат егорически запрещае тся остав лять аппарат в нижних транспортиров очных подст авках в вертикальном положении со снятым верхним коробом во избе жание падения и необратимых разрушени?[...]

© 2008 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved.[...]