Philips BDP 2100 manuale d’uso

www .philips.com/welcome Man uale utente Sempre pronti ad aiutar ti Registrare il pr odotto e richiedere assistenza all'indirizzo Do ma nde? Cont at ta Philip s Do ma nde? Cont at ta Philip s BDP2100[...]

2 Prima di collegare questo lettore di dischi Blu-r ay/D VD , leggere attentamente tutte le istr uzioni annesse .[...]

3 Register your product and get suppo rt at ww w. philips.com/welcome BDP2100 PC & Mac CO A XIAL C OA X I A L A A ( ) HDMI 1[...]

4 2 HDMI 1 HDMI  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT CO AX IAL C OA XIA AL A A 2 CO AXIAL  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT[...]

5 4 3 5 SOURCE 1 2 TV[...]

6 6 USB DV D/VCD/CD BD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 1 2 3[...]

7 EN Contents 1 Hookup and pla y 2-6 2 Use your Blu-ra y disc/ D VD play er 8 Basic play control 8 Video, audio and picture options 9 DivX videos 10 Play a m usical slideshow 11 BonusView on Blu-ray 11 BD-Live on Blu-ray 11 Set up a network 11 Smar tphone control 12 Browse PC through DLNA 13 Use Philips EasyLink 13 3 Change settings 14 Picture 14 S[...]

2 IT 2 Utilizzo del lettor e di dischi Blu-ra y/D VD Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! P er tr arre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggior namenti software), registr are il proprio prodotto su www .philips.com/welcome . Contr olli di base della ripr oduzione Durante la [...]

9 EN Pause pla y . Press repeatedly to slow forward frame by frame . Star t or resume play . / Skip to the previous or next track, chapter or le . / Fast backward or forward. Press repeatedly to change the search speed. Press once , and then press to slow forward. AUDIO Select an audio language or channel. SUBTITLE Select a subtitle language . D[...]

10 EN Note • Availab le video options depend on the video source . Picture options Access more options during slideshow . • [Rotate +90] : Rotate a picture 90 degrees clockwise . • [Rotate -90] : Rotate a picture 90 degrees counter -clockwise . • [Zoom] : Zoom into a picture . Press to select a zoom factor . • [Info] : Display picture inf[...]

5 IT • P er visualizzare il codice VOD DivX: premere e selezionare [Congurazione] > [Avanzate] > [Cod. DivX ® V OD] . sottotitoli DivX • Premere SUBTITLE per selezionare la lingua desiderata. • Se i sottotitoli non vengono visualizzati correttamente , modicare la serie di caratter i per il suppor to dei sottotitoli DivX. Selezion[...]

6 IT BD-Liv e su dischi Blu-ra y Accesso a ser vizi online esclusivi, come trailer di lm, giochi, suoner ie e altr i contenuti bonus. Questa funzione è valida solo per i dischi Blu- ray con funzione BD-Live. 1 Prepar are la connessione a Inter net e congurare una rete (vedere "Congurazione della rete"). 2 Collegare un dispositiv[...]

7 IT • P er il Wi-Fi, collegare un adattatore USB Wi-Fi Philips (WUB1110) al connettore ( USB ) sul pannello anteriore di questo lettore . 2 Eseguire l'installazione di rete . 1) Premere . 2) Selezionare [Congurazione] , quindi premere OK . 3) Selezionare [Rete] > [Installazione di rete] , quindi premere OK . 4) Seguire le istr uzioni [...]

8 IT 5 Apr ire una car tella e selezionare un le da riprodur re . • P er accedere al telecomando, tornare alla schermata precedente dello smar tphone quindi toccare la scheda Remote (T elecomando). V engono abilitati solo i tasti utili. 6 T occare i tasti di controllo sullo smar tphone per gestire la riproduzione . • P er accedere ad altr i [...]

9 IT 3 Modifica delle impostazioni Questa sezione consente di modicare le impostazioni del lettore . Nota • Non è possibile modicare un opzione di menu in grigio. • P er tor nare al menu precedente, premere . P er uscire dal menu, premere . Immagine 1 Premere . 2 Selezionare [Congurazione] > [Video] per accedere alle opzioni di imp[...]

10 IT Rete (installazione , stato ...) 1 Premere . 2 Selezionare [Congurazione] > [Rete] per accedere alle opzioni di impostazione di rete . • [Installazione di rete] : avvio di un'installazione con li o wireless per il funzionamento della rete . • [Visualizza impostazioni di rete] : visualizzazione dello stato di rete. • [Visua[...]

11 IT • [Modalità downmix] : controllo dell'uscita audio stereo a 2 canali. • [Aggiornamento software] : selezione dell'aggiornamento software da una rete o da un dispositivo di archiviazione USB. • [Cancella memoria] : eliminazione dei precedenti download BD-Liv e sul dispositivo di archiviazione USB. Una car tella "BUD A&quo[...]

12 IT 4 Aggiornamento del softwar e Prima di aggiornare il softwar e del lettore, controllar e la versione software cor rente: • Premere , quindi selezionare [Congurazione] > [Avanzate] > [Inf o vers.] e premere OK . Aggiornamento del softwar e tramite Internet 1 Collegare il lettore ad Internet (vedere "Congurazione della rete&q[...]

13 IT 5 Specifiche Nota • Le speciche sono soggette a modica senza preavviso . Codice regionale Il lettore riproduce dischi che r ipor tano i seguenti codici regionali. DV D Blu-ray P aesi B Europa, Regno Unito Supporti riproducibili • Video BD • D VD-Video, D VD+R/+RW , D VD-R/-RW , D VD+R/-R DL (doppio str ato) • VCD/SVCD • Audio [...]

14 IT 6 Risoluzione dei pr oblemi Nota • P er l'identicazione e i par ametri di alimentazione , fare riferimento alla tar ghetta del modello posta sul retro o sulla par te inf eriore del prodotto. • Prima di effettuare o modicare un collegamento, assicurar si che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente . Avv er t[...]

15 IT sia conforme allo standard HDCP e sia compatibile solo con il formato DVI. Assenza di audio secondario per l'opzione picture-in-pictur e . • Quando viene selezionato [V . in bit] nel menu [Audio HDMI] o [Audio dig.] , l'audio interattivo come quello secondar io dell'opzione picture-in-picture viene disattivato. Deselezionare [...]

[...]

17 IT 7 A vvisi impor tanti e sulla sicur ezza Leggere e comprendere tutte le istr uzioni pr ima di utilizzare questo lettore di dischi Blu-ray/ D VD . La gar anzia non copre i danni der ivanti dal mancato rispetto delle istr uzioni fornite . Sicur ezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessor i a pioggi[...]

18 IT Manutenzione del pr odotto • Non inserire alcun tipo di oggetto nel vassoio del disco. • Non inserire dischi danneggiati all'inter no del vassoio. • Rimuo vere eventuali dischi dal vassoio se il sistema non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo. • P er la pulizia del prodotto, utilizzare solo panni in microbra. Salvag[...]

19 IT copyright utilizzati per questo prodotto per cui tale offer ta è prevista dalle rispettive licenze. Questa offer ta è valida per 3 anni a par tire dalla data di acquisto del prodotto per chiunque sia in possesso delle suddette informazioni. P er ottenere il codice sorgente , scrivere un'e-mail all'indirizzo open.source@philips.com[...]

20 IT INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO-ON- DEMAND: questo dispositivo DivX Cer tied ® deve essere registrato al ne di r iprodurre i lm DivX Video-on-Demand (V OD) acquistati. P er ottenere il codice di registrazione , individuare la sezione DivX V OD nel menu di impostazione del dispositivo . Andare sul sito vod.divx.com per ulterior i infor ma[...]