Philips BDP3080 manuale d’uso

BDP3100 BDP3080 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 MS-MY Manual pengguna 25 ZH-HK  Ԛ͂ʹ˫ 47[...]

3 ᐥ᛽ɻʼ English EN Contents 1 Important 4 Safety and impor tant notice 4 T rademar k notice 4 2 Y our product 5 Feature highlights 5 Playab le media 6 Product ov er view 6 3 Connect 7 Connect video/audio cables 7 Route audio to other devices 8 Connect a USB device 9 Connect network 9 Connect power 9 4 Get started 10 Prepare the remote control [...]

4 Cop yright notice Th is it em in cor por at es copy p rote ct ion t echn olog y th at is pr ote ct ed by U. S . pate nt s and ot her intellectual proper t y r i ghts of Ro vi Corpor ation. Rev er se e ng in e er in g an d d is a s se m bl y a r e prohibited. Ope n source soft ware Ph il ips E le c t r o ni cs H o ng Kon g Ltd h e r e by of fe r s[...]

5 ᐥ᛽ɻʼ ‘ DVD V i d eo’ i s a tr ad e ma r k of DVD F or ma t / Lo go L i cen si ng C o r p or at io n . Java and all other Java trademarks and lo gos ar e t r a d em a r k s or r e gi s t e r ed t r a d em a r k s of Su n Mi cr o sy s te ms , In c . in t h e U ni t ed S t at es a n d /or ot h er cou nt r i es . Wi n dow s M e di a a nd t [...]

6 Remote contr ol a b c d e f g h i j k l m n o p q a T ur n o n t hi s pr o d uc t or s w i t ch to • st andby mo de. W he n E a s y L in k is e n ab l ed , p r e ss a n d • ho ld fo r a t le a s t t h r e e se con d s to t ur n al l connected HDMI CEC compliant devic es to st and by . b Acc ess the home menu o f this product. • c DI S C M E[...]

7 ᐥ᛽ɻʼ 3 Connect Make the follo wing connections to use this product. Basic connections: Video • Audio • Pow e r • Optional conn ections: Ro u te a ud io t o ot he r d ev i ces • HDM I- compliant A V receiver/ amplifi er • Digital A V amplifier/receiv er • Analog stereo sys tem • USB de vice • L AN (ne t wo r k) • Note Re [...]

8 Tip Th e co m po n e nt v i de o i np u t j ac k o n th e T V mi g ht b e • la b el e d a s Y Pb P r o r Y U V. Option 3: Connect to the composite video jack 1 Co nn e c t a co m pos i t e vi d eo c a bl e to : the • VIDEO jack on this produc t. th e V I D EO i np u t j ac k on t h e T V . • 2 Co nn e c t t h e au di o c a bl es t o: the ?[...]

9 ᐥ᛽ɻʼ Note Press • , an d s el e c t [b rowse U SB] i n th e m e nu t o a cce ss th e co n te n t an d p lay t h e fi le s . Co n ne c t a U S B d ev i ce o nl y to t h e • jack of this produc t. Ph il i ps d o es n ot g u ar an t ee c om p at i bi li t y wi t h a ll U S B d ev i ce s . • Connect network Connect this product to the ne[...]

10 T o vie w t he U S B co nt en t s , s e le c t • [br o wse USB ] . T o acc ess the setup menus , select • [Setup ] . Na vigate the menu 1 W he n a m e nu i s di sp lay ed , p r e ss t h e bu t t on s on t h e r em ot e con t r ol t o nav i ga te . Button Action Mov e up o r d ow n . Move lef t or right . OK Confir m a selection. Enter numbe[...]

11 ᐥ᛽ɻʼ Note T o e na b le t h e Ea sy L i n k fe at u r e , yo u mu s t t ur n on t h e H D M I • CE C o pe r at i on s on t h e T V an d o n ot h e r de v ice s co n ne c t e d to T V. Refe r t o t he T Vs /de vi ce s ma n ua l f or d e t ai l s . One-touch pla y 1 Press (s t a nd by) to tu r n o n t his p r od u c t . The TV (if the TV s[...]

12 Pla y video Control video pla y 1 Play a title. 2 Us e th e r e mo te co nt r o l to co nt r o l th e pl ay. Button Action Pa us e pl ay. Press repeatedly • to s low for w a r d pl ay f r a me by f r a m e . Star t or resume play . Stop play . / Sk ip t o a pr e vi o us /n ex t t i t le o r ch a pte r. / Search fast-bac k ward or fast-f or war[...]

13 ᐥ᛽ɻʼ Zoom in/out 1 Du r i ng p lay, pr e ss OPTION S . The play options menu is displa yed. » 2 Select [Z oom ] in t h e me n u , an d p r es s OK . 3 Pr e ss t h e Navigation buttons ( ) t o se le c t a zoo m fa c t or, and p r e ss OK . 4 Pr e ss t h e Navigation buttons to na vi g at e in the z oomed picture . T o can ce l zoo m mo d e[...]

14 Pla y DivX ® video Di vX vi de o is a d i gi t a l m ed ia f or ma t t ha t r e t ai ns hi gh q ua l i t y d es pi t e a hi g h r a te of co mp r e ss io n . 1 In se r t a di sc o r U S B de vi ce t ha t con t a in s t he Div X video s. 2 Press , s el e c t [play Disc ] or [b rows e US B] , and press OK . A contents menu is display ed. » 3 Se [...]

15 ᐥ᛽ɻʼ Pla y music Control a track 1 Play a tr ack . 2 Us e th e r e mo te co nt r o l to co nt r o l th e pl ay. Button Action Pa us e pl ay. Star t or resume play . Stop play . / Sk ip to a previous/nex t track . Se l ec t an i te m to p lay. / Search fast-bac k ward or fast- for w a r d . Pr es s r e pe a te dl y to chang e the s earch sp[...]

16 • [16: 9 ] – F o r 1 6 :9 s cr e e n T V: di s pl ay pi c t ur e a t r a ti o 4: 3 fo r a di sc w i t h 4: 3 r a ti o, w i t h b la ck ba r s o n t he l ef t a nd r ig ht s i de of t h e sc r ee n . Note If • [ 4:3 Panscan ] you ha ve s e le c t ed i s n ot s up p or te d by t he d i sc , t he s c r ee n d is p la ys i n t he [4:3 Let terb[...]

17 ᐥ᛽ɻʼ Note Ap p li c ab l e on l y to D o lb y en co d ed DV D - v id e o or B D - • video. [Neo 6] A pos t pr o ces s in g by DTS to g en e r a te a s u r r o un d so un d ef fe c t f r om 2 c ha n ne l a ud io . • [Ci n e m a] – En a bl e N eo 6 p os t pr o ces s in g to th e ci n em a mo d e . • [Music] - E na bl e N e o 6 pos t [...]

18 [On e T ouc h P lay] W he n yo u pr e s s ( s t a n dby) to t ur n on t h is pr o du c t , th e T V ( if t h e T V su pp o r t s o n e -to u ch p lay) au t om at i ca l ly t u r ns o n a nd s w i t ch es t o th e v id e o - in cha n ne l . D is c pl ay s t a r t s if t h e r e is a d is c in t h is p r od u c t . • [O n] - T ur n o n on e - to[...]

19 ᐥ᛽ɻʼ [Au t o S t a nd b y] T ur n o n or of f au to s t a n db y mo de . I t i s an e n e r g y saving feature. • [O n] - Swi t ch t o s t a n db y af te r 3 0 m in u te s of in ac ti v i t y (for e x am p le , i n pa us e or s to p mode ). • [O f f ] - D is a bl e au to s t an d by mo d e . [VCD PBC] T ur n o n o r of f t he co n te n[...]

20 7 Additional Inf ormation Update softwar e For software updates to enchance performance , check the current software ver sion of this product to compare with the latest software (if availab le) at the Philips website. 1 Press . 2 Select [Setup ] , a n d pr e s s OK . 3 Select [ Advanced Setup ] > [V er s io n I nf o . ] , and press OK . Updat[...]

21 ᐥ᛽ɻʼ Po wer cable • Qu ic k s t a r t gu i de • User manual • Laser Spec ification L a se r T y pe : • B D L a s er D i od e: A l G a I nN • DVD L a s e r D io de : A l Ga I n P • CD L a se r D io d e: A l G aI n P • Wave le ng t h : • B D: 4 05 +5n m /-5 nm • D VD: 6 55 + 1 0nm/ - 1 0nm • CD : 7 90 + 1 0nm/ - 20nm •[...]

22 En su r e t ha t t he M P 3/ W M A fil e ex te ns io n • is . m p3 or . M P 3 , an d .wm a o r . W M A fo r windows Media ™ Audio. DivX video files cannot be pla yed. En su r e t ha t t he D i vX vid e o fil e is co m pl et e . • Ensure that the file name ex tension is correc t . • The contents of the USB flash drive cannot be r ead[...]

23 ᐥ᛽ɻʼ Dolby Digital A su r r o un d so u nd s y s t em d e ve lo pe d by D ol by L ab o r a to r i es t ha t co nt a i ns u p to s ix c ha nn e ls of di gi t a l a ud io (f ro n t le f t an d r i gh t , s u r r ou n d le f t an d r ig h t , ce nt er a n d su bwo ofe r. ) DT S Di gi t al T h ea t r e Sy s te m s . A su r r ou nd s ou n d s y[...]

24 M MP3 A fil e fo r m at w i t h a so un d d at a co m pr e s si on sy s te m . M P3 i s th e a bb r e vi at i on of M ot i on P ic tu r e E x pe r t s G r ou p 1 (or M PE G - 1) Aud io L aye r 3 . W i t h th e M P3 f or ma t , o ne C D - R or C D - RW c a n con t a in ab ou t 10 tim e s mo r e d at a t h an a r e g ul a r CD. P PBC Pl ayb a ck [...]

English N OT I C E SOF T WARE E ND U S E R LI C EN S E AGR EE M E NT TH I S S O F T WAR E EN D U S ER L I C E NS E AG R E EM E N T (“ T H I S AG R E EM E N T ” ) I S A L E G AL A N D B I N D I N G AGR E E M EN T B E T W EE N YOU (E I T HE R A N I N D I VI D UA L O R EN T I T Y ) A N D PH I L I P S CO N S U M ER L I F E S T Y LE B .V . A DU TC H[...]

th e u pg r a de , y ou w il l no t be a b le t o ac ces s S ec ur e C o nt e nt t ha t r e q ui r es t h e W M - D R M U p gr ad e ; how eve r, you wi ll s ti ll b e a bl e to a cce ss u n pr o te c t ed co n te n t an d S ec ur e C o nt e nt t ha t d oe s no t r e qu ir e th e u pg r a de . W M - D R M fea t ur e s t ha t acc es s t he I n te r n[...]

1 1. LI M IT A TI O N OF L I AB I L IT Y . U N D ER N O C I RC U M S T A NC E S W I L L PH I L I P S O R I T S LI C E N SO R S B E L I A B L E FO R A N Y CO NS E Q U EN T I A L , S PE C I AL , I N DI R EC T, INC I D E NTAL OR P U N I T I VE DA M AG ES W H A T SO E V E R , I NC LU D I N G , W I T H OU T L I M I T A T IO N , DA M AGE S F O R LOSS O F[...]

1 License T exts and Acknowledgements f or any open sour ce softwar e used in this Philips pr oduct In s t r u c ti on s to o bt ai n so u r ce cod e fo r t hi s sof t wa r e c a n be f ou nd i n t he u se r m a nu al . 1. U- b oot # # (C) C opy r ig ht 2 0 0 0 - 20 0 8 # Wolfg a ng D e nk , D EN X S of t w a r e En gi n ee r in g , wd @ de n x . d[...]

2 T o pr o te c t yo ur r i gh t s , we ne e d t o m a ke r es tr ic t io ns t ha t fo r bi d a nyo n e t o d e ny y ou t he se r i g ht s or t o a s k you to su r r e n de r t he r i g ht s . T h es e r es tr ic ti o ns tr a ns la te to ce r t ai n r es p on si bi li t i es fo r y ou if yo u d i s t r i bu t e cop ie s of th e so f t w ar e , or i[...]

3 Th u s , i t i s n ot t h e i nt e nt o f t hi s s ec ti o n to cla i m r i gh t s o r co n te s t yo u r r i gh t s t o wo r k w r i t te n e n ti r e ly by yo u ; r a th e r, th e i nt en t is t o ex er c is e t he r ig ht t o con t r ol t h e di s t r i bu ti on o f de r i v a ti ve o r co ll ec ti ve w or k s b a se d on t h e Pr o gr am . In[...]

4 Th is se c t i on is i nt e nd e d to ma ke t h or o ug h ly c le a r w ha t i s b el i eve d t o be a co ns eq u e nce o f t he r es t of t h is Li ce nse . 8. I f t h e d i s t r i b u t i o n a n d /o r u s e o f t h e P r o g r a m is r e s t r i c t e d i n ce r t a i n c o u n t r i e s e i t h e r b y p a t e n t s o r b y copy r i g ht ed[...]

5 If t h e pr o gr a m is i nt er ac t iv e , ma ke i t o u t pu t a s h or t no ti ce l ik e th is w h e n i t s t a r t s in a n i nt e r a c t iv e mo d e: G no mo vi si o n ve r s io n 69, Copy r i gh t (C ) 19y y n am e of a u t ho r G no mo vi si o n com es w i t h A B SO LU T EL Y N O WAR R A N T Y ; fo r de t a il s t y p e `sh ow w ’. T [...]

6 T o pr o te c t ea ch d is tr ib u to r, w e w a nt to ma k e i t ve r y cle a r t h at t he r e is n o w a r r an t y fo r t h e f r e e l ib r ar y. A l so , if t he li b r a r y i s m o d i e d by s o m e on e e ls e a n d p a s s e d o n , t h e r ec i p ie n t s s ho u l d k no w t h a t w h a t t h ey h a ve i s not t h e o r ig i na l v[...]

7 1. Y ou m ay copy a n d d is t r ib u t e v e r b at im co pi e s o f t h e Li b r a r y ’s c om pl e te s ou r ce cod e a s y ou r e cei ve i t , i n any me di u m , p r ov id e d t ha t y ou con sp ic uo us l y a n d a pp r o pr ia te l y p ub li s h o n e ac h co py a n a p pr o p r ia t e co py r ig h t not i ce an d di sc la im e r of wa r[...]

8 Se c t i on 6 s t a te s te r m s fo r di s t r i bu ti on o f su ch e xe cu t a b le s . W he n a “ wor k t h at us es th e L i b r a r y ” u se s m at e r i al fr o m a h e ad e r  le t ha t is pa r t of t h e L i br a r y, t h e o bj ec t cod e fo r th e wo r k m ay b e a de r i v a ti ve w or k of t he L i br a r y eve n t h ou gh t h [...]

9 8. Y o u m ay n ot co py, mod if y, su bl ice n se , l i nk w i t h , o r d is t r ib u te th e L i b r a r y e xce pt a s ex p r es s ly pr ov i de d u n de r th is L ice ns e . A ny at te m pt ot he r w i se t o co py, m od i f y, s u bl ic en se , li nk wi t h , o r d is t r i bu t e t h e L ib r ar y is v oi d , an d w il l a u to ma t ic a l[...]

10 YOU . S H O U L D T H E L I B R A RY P ROV E D E F E C T I V E , YOU A S S U M E T H E C O S T O F A L L N E C E S S A RY SE RV IC I N G , R EPAI R O R CO R R E C T I O N . 16. IN N O E V E N T U N LE S S R EQ U I R ED BY A PP L IC A B L E L AW O R AG R E ED TO I N W R I T I N G WI L L A N Y COP Y R I G H T HO L D ER , O R A N Y OTH E R PART Y W[...]

11 6. W PA Supp lic an t Co py r i gh t (c ) 20 03 -20 0 9, Jo un i M al in e n <j @ w1.> a n d con t r i bu to r s Al l R i gh t s Re s er ve d. Re di s t r ib u t io n a nd u se i n so ur c e a n d bi n ar y fo r ms , w i t h or w i t ho u t m od i c a ti o n , ar e p e r m i t te d pr ov i d ed t ha t th e fo ll ow in g con d i ti o [...]

12 t h e p u b l i c a t i o n a n d /o r w e b s i t e . U n i c o d e m ay m a k e i m p r ov e m e n t s a n d /o r c h a n g e s i n t h e p r o d u c t (s) a n d /o r pr og r am (s ) de scr ib e d in t h is p ub l ic a ti on a n d /or we bs i te a t a ny ti m e . If t h is  le h a s b e en p u r ch a se d on ma gn e ti c o r op ti c al m e [...]

13 copy r i g ht n ot ice (s ) a n d t hi s pe r mi ss i on n ot ic e ap p ea r i n a ss oc ia te d d oc um e nt at io n , a nd (c ) t h er e is cl e ar n ot i ce in ea ch mo di  e d Da t a F il e o r i n t h e S of t w a r e a s we l l a s in t he do cu m en t a ti o n a s so ci at e d w i t h t h e Da t a F il e(s ) o r Sof t wa r e t ha t t h[...]

14 * n or m ay “ Op e nS S L ” a p pe a r in t h ei r na m e s wi t h ou t p r i or w r i t t e n * pe r m is si o n of t he O p e nS SL P r oj e c t . * * 6 . Re d is tr ib u t io ns of a ny fo r m wh a t so ev er m u s t r e t a in t h e fol lo wi ng * a ck now l e dg me n t : * “ T h is p r o du c t i n clu d es s of t w a r e d eve l op e[...]

15 * “ T h is p r o du c t i n clu d es c r y pt og r a p hi c sof t wa r e w r i t te n by * E r i c Y ou ng (eay @ cr y pt s of t . co m) ” * T h e wo r d ‘cr y p tog r a p hi c’ c a n be l ef t o u t if t h e r ou in e s fr o m t he l i br ar y * b e in g us e d ar e n ot c r y pto gr a ph ic r e l at ed : -). * 4. If y ou i nc lu d e an[...]

16 LI A B I L I T Y, WH E T H E R I N A N AC T I O N O F CO N TR AC T, T ORT OR OTH ERW I S E , A R I S I N G F RO M , O U T OF OR I N CO N N E C T I O N WI T H T H E SO F T WAR E O R T H E U SE O R OTH E R D E A L I N GS I N T H E S OF T WAR E . E xce pt a s con t a in e d i n th is n ot ice , t he n am e of a co py r i gh t h o ld e r s h al l n [...]

17 1 3. E x pat Co py r i gh t (c ) 1 9 98 , 1999, 20 0 0 T ha i Op e n S ou r ce S of t w a r e Ce n te r Lt d a nd C la r k C o op e r Co py r i gh t (c ) 20 0 1, 20 0 2 , 20 03, 20 0 4 , 20 0 5, 2 0 0 6 E xp at m a in t a in e r s . Pe r m i s s io n i s h e r e b y g r an t e d , f r e e o f c ha r ge , to a ny p e r so n o b t a i n i ng a co [...]

18 S P E C I A L , E X E M P L A R Y, O R C O N S E Q U E N T I A L D A M A G E S ( I N C L U D I N G , B U T N O T L I M I T E D T O , P R O C U R E M E N T O F S U B S T I T U T E G O O D S O R S E R V I C E S ; L O S S O F U S E , DATA , O R P R O F I T S ; O R B U S I N ES S I N T E R R U P T I O N) H OW E V ER C AU S ED A N D O N A N Y T H EO [...]

19 Gu y E r i c S cha l na t Pa ul S ch m id t Ti m Wegn e r T h e PN G R e f e r e n ce L i b r a r y is s u p p l i e d “AS I S ”. T h e C o n t r i b u t i n g A u t h o r s a n d G r o u p 42 , I n c . d i s cl a i m a l l wa r r a nt i es , e x pr e s se d or im p li e d, i nc lu d in g , w i t ho u t li m i t at i on , t he w a r r a n ti[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP3100/BDP3080_98_UM_V3.0_1037[...]