Philips CE153DR manuale d’uso

www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at CE153DR Ques tion? Cont ac t Philips[...]

1 EN Contents 1 Safety 2 2 Y our car audio system 3 Introduction 3 What's in the box 3 Over view of the system 4 3 Install the car audio system 6 Connect wires 7 Mount into the dashboard 8 Attach the front panel 10 4 Get started 11 For the r st time use 11 Set the time format 11 Set the clock 11 Select a source 11 Select a listening zone 12[...]

2 EN 1 Safety Read and under stand all instr uctions before you use this device . If damage is caused by failure to follow instructions, the warr anty does not apply . • Modication of the product could result in hazardous radiation of EMC or other unsafe operation. • The device is designed for negative ground (ear th) 12 V DC operation only [...]

3 EN 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this system, you can: • enjoy audio from a USB storage device , SD/SDHC card, iP od/iPhone, and exter nal play er , • charge yo[...]

4 EN Ov er view of the system a • Unlock the front panel. b • For .wma and .mp3 tracks on a stor age device , press to select the previous folder . • Press and hold to access the system menu. • In D AB mode , press to access the D AB menu. • Press to select a tuner band. ab cd e ts rq po nm lk ji hf g uv c • Return to the previous menu.[...]

5 EN f AUDIO-IN • Connect to the audio output socket (usually the headphone socket) of an external device . g • Star t, pause, or resume the play of tracks. • In FM/MW radio mode , press to select the preset radio station of No. 6. • In radio mode , press and hold to store the current r adio station at channel No. 6. h • In FM/MW radio mo[...]

6 EN q • For .wma and .mp3 tracks on a stor age device , press to select the next folder . • In D AB mode , press and hold to access the list of stored stations. • In a mode other than D AB mode , press and hold to activate the selection of listening zones. • Press to select a tuner band. r / • T une to a radio station. • Press to skip [...]

7 EN Connect wir es Note • Make sure that all loose leads are insulated with electrical tape . • Consult a professional to connect wires as instructed below . 1 Check the car's wiring carefully and connect them to the the supplied ISO male connector s. ISO male connector s Connect to 1 Green str ip, black-edged green strip Rear left speake[...]

8 EN Tip • The pin arr angement for the ISO connector s depends on the type of your v ehicle. T o av oid damage to the unit, connect properly . Connect the D AB radio r eceiver Note • The D AB radio receiver and D AB radio antenna are not bundled. Consult your local retailer f or purchase . • Make sure that no lead other than the D AB r adio [...]

9 EN 2 Remov e the mounting sleeve with the supplied disassembly tools. 3 Install the sleeve into the dashboard and bend the tabs outward to x the sleeve. 183 mm 53.5 mm 4 Slide the unit into the sleeve until y ou hear a "click". 5 Attach the trim plate . 6 Reconnect the negative terminal of the car batter y .[...]

10 EN Attach the fr ont panel 1 Inser t the notch on the front panel to the chassis on the main unit. 2 Press the left end of the front panel inwards until it is securely locked with a "click". Detach the fr ont panel Note • Before you inser t an SD/SDHC card or reset the system, detach the front panel. • Before you detach the front p[...]

11 EN 4 Get star ted For the rst time use 1 Press to turn on the system. » [PHILIPS] is display ed and then [SELECT OPERA TING REGION] (select a radio region) scrolls. 2 When one of the following options is display ed, rotate to select a radio region that matches your location. • [AREA EUR OPE] (W estern Europe) • [AREA ASIA] (Asia Pacic[...]

12 EN Select a listening zone 1 Press and hold until one of the following options is displa yed. • [ALL] : For all passenger s • [FR ONT -L] : For the front-left seat only • [FR ONT -R] : For the front-r ight seat only • [FR ONT] : For front passenger s only 2 Press / repeatedly to select a listening zone. Mute the button beep The beep soun[...]

13 EN Select a tuner sensitivity T o search for r adio stations with strong signals only or more radio stations, y ou can change the tuner sensitivity . 1 Press and hold to access the system menu. 2 Press / repeatedly until [LOCAL ON] or [LOCAL OFF] is displayed. 3 Rotate to select a setting. • [LOCAL ON] : Search for radio stations with strong s[...]

14 EN 3 Rotate to select [RDS ON] . » The RDS function is enabled. • T o disable the RDS function, rotate to select [RDS OFF] . Select a pr ogram type Before tuning to RDS stations, you can select a program type to search for progr ams of the selected categor y only . 1 Press and hold to access the system menu. 2 Press / repeatedly until [PTY] i[...]

15 EN Receive trafc announcement If you want to receiv e tr afc announcement, enable the T A (T rafc Announcement) function. 1 Press and hold to access the system menu. 2 Press / repeatedly until [T A ON] or [T A OFF] is display ed. 3 Rotate to select a setting. • [T A ON] : When a tr afc announcement is on air , the system automatica[...]

16 EN T une to a detected station 1 Press to exit the system menu. 2 Press again to access the list of detected stations. » is display ed. 3 Press / repeatedly or rotate until the name of the target station is display ed. 4 Press to star t listening. Pr ogram radio stations Y ou can assign a sequence number to a detected station. Afterwards, you c[...]

17 EN Set up for w eak reception When the current reception gets poor , the product can automatically switch the source or mute the speakers according to your setup. 1 Press and hold to access the system menu. » [D AB SC AN] is display ed. 2 Press / repeatedly until [D AB WEAK] scrolls. 3 Rotate to select an option, and then press to conrm. •[...]

18 EN 7 Pla y fr om a storage de vice This system can play .mp3 and .wma les that are copied onto a compatible storage device . Note • Philips does not guarantee compatibility with all stor age devices. • NTFS (New T echnology File System) le system is not suppor ted. 1 Connect a compatible USB storage device or SD/SDHC card. • For an S[...]

19 EN Switch tracks During play , you can switch tracks or folder s quickly . Switch tracks directl y 1 Press to access the track list. » The le name of current tr ack scrolls. 2 Rotate to toggle through tracks. 3 Press to play the selected track. Switch folders for a track 1 Press to access the folder list. » The name of current folder scroll[...]

20 EN 2 Press AS / SOURCE repeatedly to switch the source to [FR ONT USB] (Front USB socket) or [REAR USB] (Rear USB connector). » The system star ts playing tracks that are stored on your iP od/iPhone. Note • Before you disconnect the iP od/iPhone, switch the system to another source. Contr ol pla y Button Function Press repeatedly to select a [...]

21 EN 9 Use Bluetooth de vices With this car audio system, you can listen to audio from a play er or make a call through Bluetooth. Connect a device Note • Philips does not guarantee the compatibility with all Bluetooth devices. • Before pairing a device with this system, read its user manual for Bluetooth compatibility . • Make sure that Blu[...]

22 EN Pla y audio fr om a Bluetooth device If the connected Bluetooth device suppor ts Advanced Audio Distribution Prole (A2DP), you can listen to tracks that are stored on the device through the system. If the device also suppor ts Audio Video Remote Control Prole (A VRCP) prole , you can control play on the system or with its remote cont[...]

23 EN 10 Listen to an external pla y er Y ou can use the system to amplify the audio input from an external player , for example , MP3 play er . 1 Press AS / SOURCE repeatedly to switch the source to [AUX IN] . 2 Connect an audio input cable with a 3.5 mm connector on both ends between • the AUDIO-IN sock et on the front panel, and • the audio [...]

24 EN 12 Additional information Reset the system If the system works abnor mally , reset the system to factor y default settings. 1 Detach the front panel. 2 Press the RESET button with the tip of a ball-point pen or toothpick. » All settings are reset to factor y default. Replace the fuse If there is no pow er , check the fuse and replace it if i[...]

25 EN P erform the upgrade 1 Check the current r mware ver sion of this product. (see 'Check the cur rent ver sion of D AB r mware' on page 1 7) 2 Go to www .philips.com/suppor t. 3 Log in with your account f or Club Philips. » Suppor t infor mation about your registered product is display ed. 4 Click the link of " Firmware Up[...]

26 EN Usable sensitivity - D AB (EN50248) < -95 dbm Bluetooth Output powe r Class 2 Frequency band 2.4000 GHz - 2.4835 GHz ISM Band Range 3 meter s(free space) Standard Bluetooth 2.0 specication 14 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this product. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the product yourself. [...]

27 EN Cannot switch the sour ce to iPod/iPhone • Check whether the iP od/iPhone is securely connected. • Check whether the iP od/iPhone is compatible with this system. • Check whether the iP od/iPhone batter y is near ly empty . Connect it to this system for charging r st. Cannot switch the sour ce to [D AB/D AB+] • Check whether the D A[...]

28 EN 15 Notice Any changes or modications made to this device that are not expressly appro ved by Philips Consumer Lifestyle ma y void the user’ s authority to oper ate the equipment. Compliance This product complies with the radio interference requirements of the European Community . Car e of the en vir onment Y our product is designed and m[...]

29 Cop yright 2013 © Koninklijke Philips Electronics N.V . Specications are subject to change without notice . T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V or their respective o wner s. Philips reser ves the right to change products at any time without being obliged to adjust earlier supplies accordingly .[...]

Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CE153DR_05_UM_V1.0[...]