Philips CEM250 manuale d’uso

Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual CEM250[...]

3 English EN Contents 1 Impor tant 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 6 Introduction 6 What’ s in the bo x 6 Over view of the main unit 7 Over view of the remote control 9 3 Get star ted 11 Install the car audio 1 1 Install remote control batter y 1 5 T ur n on 1 6 Set clock 1 6 4 Listen to radio 17 T une to a r adio station 1 7 Store r[...]

4 Notice T h e ma k ing of u n au th o r i ze d co pi e s of copy - p r o te c te d m a te r ia l , i n cl ud i n g com p u te r pr o g r am s , fi l es , br o ad c a s t s a n d so u nd r e cor di ng s , m ay b e a n in fr in ge m e n t of copy r ig h t s a n d co ns ti tu t e a cr im i na l of fe nce . T hi s e qu i p me n t s ho u ld n ot b e u[...]

5 20 09 © Ko n in k lij ke P h il ip s El e c tr o ni c s N . V . A ll ri gh ts re se r v ed . S pe ci fi c a t io ns a r e su bj e c t to ch an ge w i t h ou t not i ce . T r a d e ma r k s ar e t h e p r o pe r t y of Kon i nk li jk e Ph i li ps E le c t r on i c s N . V . or t h e i r r e sp e c ti ve ow n e r s . Ph il i ps r e se r ves t h e[...]

6 l Qu ic k s t a r t gu id e m Stand ar d conn ector a c gh i de f b k lm j 2 Y our car audio system Congr atulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully benefi t from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With the in-car audio system, y ou can enjoy y our dr ive whil[...]

7 c SOU R C E S el e c t au d io s ou r ce. • Connec t or disconnec t bluet ooth • con n e c t i on . d /MUTE T u r n t h e u n i t o n or of f. • Adjus t volume. • C on fi rm s el e cti o n. • Enter char ac ter s f or sear ch . • D ia l ph o ne n u m b e r . • M u te o r r e s tor e th e vol u m e . • Ov er vie w of the main unit [...]

8 s /SE A R C H S el e c t tu ne r b a nd . • Sto r e r adi o s t at i o ns au tom a ti c a ll y . • S cr o ll u p o r do w n me n u . • Se l e c t M P 3/ W M A fol d er . • S ea r c h a t r ack o r fol d e r . • S el e c t R DS p r o gr a m t y pe . • t P an e l powe r con ne c t io n u Disc slot v Ta k e d i s c o u t . • w R ES E T[...]

9 d MENU Acce s s s y s te m me n u . • Acce s s R D S ( R a d io D at a Sys te m) • menu. e AU D I O Acce s s au d io s e t ti n g me n u . • f 5/6/ 7/8/ 9/0 + S el e c t tr ac k o r pr ese t r ad io s t a t i on . • En te r p h on e n u mb e r . • g Answ er pho ne. • Dial number . • h 1, St a r t p lay f r o m t he b e g in n in g o[...]

10 q SEAR CH S et r ad i o s t at i on m e m o r y • automatic ally . S ea r c h a t r ack o r fol d e r . • r DIS P D is pl ay r ad io f r e q u e nc y , clo ck a n d • r adi o p r og r am t y pe ( i f av ai la b l e ). D is pl ay M P3 / W M A e la p se d t im e , la s t • li s t e n ed r ad i o fr eq u e nc y , an d cl o ck . s Te r m i n[...]

11 N ot e on t h e powe r su p pl y l e ad ( ye l low) W h e n you co n n ec t ot h e r d ev i ces t o t hi s • a pp a r a t us , en s ur e th at t h e r at i ng of t h e c ar c ir cui t i s hi g he r t h a n t he t ot al f us e v al u e of a ll t h e co nn e c te d d ev i ces . No t es o n s pe a ker co nn ec tio n N eve r co n ne c t s pe a ke [...]

12 Con nector Con nect to 1M I C Microphone 2F R O N T L I N E O U T R Fr o n t r i g ht speaker 3F R O N T L I N E O U T L Fr o n t le f t speaker 4 R E A R L I N E O U T R Re a r r igh t speaker 5 R E A R L I N E O U T L Re a r le f t sp e a ke r 6S U B O U T Subw oof er 7 ANTENNA Ant enn a Connection: for cars without ISO connectors Caution B e [...]

13 1 Green/ bla ck s trip Le f t sp e a ker (Rear ) 2 W hi te/ black s tr i p Lef t s p e ake r (Front ) 3G r a y / b l a c k s t r i p R i gh t s pe a ke r (Front ) 4 Pur ple /black s tr ip R i g ht s p ea ke r (Rear ) eR E D Ig n it io n key +1 2V DC when ON/ A CC fB L U E Motor / electric an te n n a rel ay con t rol lead/ A mplifi er rel a y c[...]

14 4 En su r e t h a t c ar d a sh bo a r d o pe n i ng is within thes e measurement s: 5 I ns t a ll t h e s le e ve in to t h e d a s h b oa r d a n d be n d t h e t a b s ou t w a r d to fi x th e sl e ev e . Note S k i p t h i s s t e p i f t h e un i t is no t fi x ed b y sl e e ve • bu t by su p p li e d s cr ew s . 1 83 mm 53mm 5mm 4 Co [...]

15 Attach the fr ont panel 1 Att ach the trim plat e . 2 I ns e r t t he r ig h t si d e of t he p a n el i n t h e ch a s si s u nt i l i t i s cor r e c tl y e n g ag ed . 3 Pr es s t he l ef t s i d e of t he p a ne l a n d po in t t he l ef t h o le a t t h e le f t pi ll a r . 4 Re l ea se t h e pa n el t o e ng a ge t h e l ef t s id e . Inst[...]

16 For fi rst-time use: 1 Re m ove t h e pr ote c ti ve t ab to a c ti v a te t h e r e m ot e con t r o l ba t t e r y . 2 Open the b at ter y comp ar tment . 3 I ns e r t 1 C R 202 5 b at t e r i e s w i t h co r re c t po la r i t y ( +/ - ) a s in di c a te d . 4 Cl os e t h e ba t te r y com p a r t m e nt . T urn on 1 Pr es s to tu r n o n t[...]

17 Stor e radio stations in memor y Y ou can store up to 6 stations in each band. Stor e staions automatically 1 Pr es s SEAR CH for 3 se co nd s . The six strongest stations of the » selected band are sa ved in preset channels 1-6 automatically . Stor e staions manually 1 T u ne t o a s t at i on t h a t you w a n t to s tor e . 2 Pr es s on e of[...]

18 16 WE A THER We a t h e r 17 FINANCE Financ e 18 CHILDREN Children’ s progr ams 19 SOCIAL Social A f fair s 20 RELIGION Religion 21 PHON E IN Phone In 22 TR A VE L Tr a v e l 23 LEIS U RE Leisur e 24 JA Z Z Ja z z Mu sic 25 COU NTR Y Co u nt r y M us i c 26 NA TION M National Music 27 OLDIES Oldies Music 28 FOLK M Folk Music 29 DOCU M ENT Docu[...]

19 3 Tu r n to se l e c t a s e t ti n g : • [ T A ON ] : W h e n t h e r e is t r af fi c a nn ou n ce m e nt , t he u n i t s wi t ch e s to t h e tu n e r mo d e ( r e g a r d le s s of t he cu r r e nt m od e ) a n d b eg i ns to b r oa dc a s t t h e a n no u nce m e n t o n t r af fi c co nd i t i on s . W h e n t h e t r af fi c a nn ou[...]

20 Sti cke d i t o nt o t he d a s h bo a r d . • O r cli p i t o n t h e su n - s hi e l d . • V oice dialing Y ou can dial a number by v oice if your mobile phone suppor ts voice dialing. 1 Pr es s for 3 s eco n ds . » [V OIC DIAL] is display ed. 2 S p e a k a na m e s to r ed i n co n t a c t li s t s t o r e d in t h e p ho n e . The unit [...]

21 T o dial a number directly , select [DIAL NUM] . 1 Pr es s 0 -9 to en t e r ph o ne n u m be r . Pr es s • / to ch a ng e a nu m b e r . Pr es s • to r e s et e n t e r e d nu m b e r s . 2 Pr es s to di a l. T o use a number in call log or director y , select the options other than [DIAL NUM] . 1 Tu r n to se l e c t a n u m b e r fr o m c [...]

22 Remov e the CD T o take out the CD , 1 Pr es s . 2 Pr es s beside the disc slot . Tip If t h e d i sc i s b l oc ke d i n t h e di s c co m pa r t m e nt , • pr es s a n d ho l d un t i l t h e di s c co me s o u t . Pla y fr om USB/SD/SDHC/ MMC de vice Note En s u r e t h at t h e U S B o r S D/ S D H C / M M C • d ev i ce con t ai ns p lay[...]

23 Contr ol pla y T o se l ec t a fo ld e r , pr ess • or . T o s k i p to t h e p r ev i ou s /ne x t tr a ck , pr es s • or . T o se a r ch b a ck w a r d / for w ar d r a p id l y • wi th in t h e cu r re n t t r ack , p r e ss or for 3 s e co nd s . T o pa us e , p r e s s • 1 , . T o r e su m e p lay , pr es s • 1 , again. Sear ch fo[...]

24 Intr o pla y Y ou can play the fi r st 10 seconds of each tr ack. 1 D ur in g p lay , p r es s INTR O, 2 to se l ec t : • [INT ON] : Af te r t h e fi r s t 10 se co nd s of e a ch t r ac k have b e e n play ed , pla y s tops. • [INT OFF ] : C a nce l i nt r o p l ay an d s t ar t nor ma l p lay. Shuffl e pla y Y ou can play the tr acks in[...]

25 • [C L A S S I C ] (c l a s s i c) • [J AZ Z ] (j a zz ) • [O P T I M A L] (o p t i m a l ) Other sound settings Y ou can also edit user preset EQ . 1 Pr es s EQ/ Audio for 3 s eco n ds . 2 Pr es s or r e p ea t ed l y to s e le c t t he i te m t o b e ad j us te d : • [BA S] ( ba ss ) r an ge : - 7 t o + 7 . • [MI D ] ( b a s s ) r an[...]

26 • [BK O 20 S] : T u r n of f t h e sc r e e n au tom a ti c a ll y 20 se co nd s af t e r la s t oper ation . • [BK O OFF ] : Ne ve r tu r n of f th e scree n. 3 Pr es s to confi r m . T urn demo mode on/off When demo mode is on, when the unit is idle for more than 2 minutes, all functions are display ed. 1 Pr es s MENU / DIS P for 3 se co [...]

27 T urn displa y scr oll on/off For tr ack information that is longer than the display panel: you can select to cut off the remainder of the text, or scroll to display the full text. Note If a ny s p e ci a l ch a r ac te r s a r e p r e s e n t in t h e • M P3 t r a ck n a m e or a l b u m na m e , i t may n ot di s p lay co r r e c tl y o n t [...]

28 Reset Y ou can reset the unit to its default setting. 1 De t ach t h e f r o nt p a ne l . 2 Pr es s th e r ese t b u t to n by u si n g a ba ll - po in t p e n or a s i m il a r too l . Preset adjustments such as preset » channels and sound adjustments are er ased. EN[...]

29 Note If t he n ew f u s e ge t s d a m a ge d a g a in , t he r e m ay • be a n i n t e r n a l m al f u n c ti o n . C on s ul t you r P h il i ps dealer . Remov e the unit Y ou can remove the unit from the dashboard. 1 De t ach t h e f r o nt p a ne l . 2 Pu ll o u t t h e u n i t by us i ng t h e r e m ov a l keys . A 1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A [...]

30 Compatible USB devices: U S B fl a s h m e mo r y ( U SB 2 . 0 o r • USB 1 . 1 ) U S B fl a s h p laye r s ( U S B 2 .0 o r • USB 1 . 1 ) me m o r y c a r d s (S D / M M C / S D H C ) • Suppor ted formats: U S B or m e m or y fi le fo r ma t : F A T 1 6 , • FA T 3 2 M P3 b i t r at e ( da t a r a te ): 32- 320 K b ps • a nd v a r ia[...]

31 En su r e t h a t t he C D i s a fi na l is e d CD / • CD -R /CD- RW . En su r e th at t h e C D i s not e ncod e d w i t h • cop yr ight protec tion t e chnologies. The CD skips tracks En su r e t h a t t he C D i s no t da m ag e d or • dir t y . En su r e t h a t r an do m m od e i s d ea c ti v a te d . • Disc cannot be ejected Pr e[...]

32 About Bluetooth de vice Cannot pair the Bluetooth enabled device with the car audio system. T he d e v ice d o es n ot s up p or t t h e p r ofi le s • r e q ui r e d fo r t he s y s te m . T he B lu e to ot h f u nc ti o n of t he d e v ice i s • not e n a b le d . R efe r to t h e u se r m a nu a l of t he d e v ice fo r h ow to e n a bl [...]

33 12 Glossar y M MMC M ul ti me d ia C a r d . A t y p e of me m o r y c a r d w i t h a fl a s h m e mo r y . MP 3 A fi le fo r ma t w i t h a s ou n d da t a com pr es si o n s y s t e m . M P 3 is t h e a b br ev ia t io n of M ot i on Pi c tu r e E xp e r t s Gr oup 1 ( o r M P E G - 1 ) Au d io L aye r 3 . W it h t h e M P 3 for ma t , on e[...]

© 2009 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Document order number: CEM250_98_UM_V2.0[...]