Philips CID3280 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual CID3280[...]

3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our car audio system 5 Introduction 5 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 3 Get started 8 Install the car audio 8 T urn on 10 Set date and time 10 Adjust screen 11 4 Use map 12 Upgrade the map 12 5 Listen to radio 13 T une to a radio station 13 Store radio stations in memor y[...]

4 Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of cop y-protec ted mater ial, including c omputer SU RJU DP VÀO HV EUR DGFD V WVD QGVRX QG r ecor ding s, m ay be an i nfr inge men t of copy r ight s an d cons ti tu te a cr imi nal of fen ce. Th is eq uipm ent s houl d not be us ed for s uch purposes . ´ 'LY; &ap[...]

5 2 Y our car audio system Congratulations on your purchase , and ZHOFRPHWR3KLOLSV 7 RIXOOEHQHÀWIURPWKH suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With the car enter tainment system, y ou can Qu ick ly fou nd rou ti ne th rou gh th e  navi gation system An d you[...]

6 What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: a Mai n u nit b T r im pl ate c Power c able d A V ou t cabl e e CMMB ca ble f Aud io cab le g I/O w ire h GP S an tenn a i Screen cleaning cloth j Pr inti ng mat eri al (incl ude Us er ma nual , Qu ick st ar t gui de ) a b c d e g f h j i EN[...]

7 T u rn o n/off t he sc ree n dis play.  Ad jus t the d isp lay as pec t r ati o.  h FM/ AM Swi tch to t he FM / AM s our ce.  i VO L / /MUTE Adjus t volume .  T u rn t he un it o n or of f.  T u rn m ute o n or of f.  j NA VI En ter t he GP S navi gat ion s ys tem o r  exit . k MENU Re tur n to th e hom e[...]

8 No te on t he power su pply l ead ( yellow) W hen you co nne ct o the r dev ices to t his  sy s tem , ensu re t hat t he r atin g of the c ar cir cui t is hig her t han t he tot al fu se va lue of al l the co nnec te d dev ices . No tes on s pea k er co nnec tion Ne ver con nec t spe aker w ir es to th e  me ta l body o r cha ssis of [...]

9 1 If t he ca r does n ot have an o n- boar d dr iv e or navi gat ion co mpu ter, disco nnec t th e neg ative t er min al of the c ar ba t ter y. If yo u discon nec t th e car b at ter y in  a ca r tha t has a n on- boa rd d ri ve or navi gation co mpu t er , the computer may lo st i ts m emo r y . If t he ca r bat te r y is not d iscon nec [...]

10 T urn on Caution R isk of r oad ac cide nt s! N ever w atch v id eo or  ad jus t se tt ing s whi le you d ri ve . 1 Press to tur n on t he un it . The availab le OSD (On-Screen Display) » languages are display ed. 2 T ouch a language to selec t. The OSD language is changed to the » selected language immediately . T o t ur n off t he un it ,[...]

11 Set time 1 To u c h [Ti m e ] . 2 T ou ch on th e dis played ti me . A submenu is display ed. » 3 To u c h or to se t hou r and mi nut e. Tip W hen d ate /t ime is s et , tou ch  to re turn to main menu. Adjust scr een T o adjust screen brightness/contrast/color 1 Press DISP/ / . 2 Press or to se lec t an i te m. 3 To u c h / to a dju st t h[...]

12 Upgrade the map 1 T u rn of f t he ca r audi o sy ste m. 2 Pr ess t he ma p car d unt il you he ar a click sound. 3 T a ke out t he c ard a nd br ing i t to th e author ized ser vice c enter for upgrade. 4 In ser t th e upgr ad ed ma p car d back i nto th e map c ard s lot . 5 T u rn o n the c ar au dio. The map upgrades in a few minutes. » 4 U[...]

13 4 T ou ch th e num ber s to e nter f re que nc y . To u c h  to cle ar th e las t en ter ed number . To u c h  to cle ar all t he e nter ed number s. 5 To u c h WRFRQ ÀU P The radio station is broadcast. » Select radio range B efor e you st ar t to s ear ch for r adi o st ati ons , you c an sel ec t r adio r an ge. 1 To u [...]

14 6 Pla y Load discs Y ou can play video, audio or images stored on the following discs: D VD video, D VD -R , D VD- R W  VC D  Aud io CD, C D- R , C D -RW  Note En sur e tha t the d isc co nta ins pl aya ble con ten t.  Y ou can play D VD discs with the following region codes: D VD region code Countr y China 1 In ser t th e d[...]

15 Pla y/Pause 1 On ce a disc o r US B devi ce is ins er t ed, play s tar t s automatically . For DV D movi e, if a m enu a ppe ar s, p res s to s t ar t p lay . 2 T o pa use , touc h . T o r esu me pl ay , touc h  again. Sear ch for a folder )RUYLGHRÀOHV 1 To u c h to r etu rn t o play lis t men u. 2 To u c h WRG LVSO DDOO?[...]

16 2 To u c h . The search screen is display ed. » )RUYLGHRÀOHV WRXFK » ÀU VW WKHQ touch . 3  7 R XFKW KHQXP EHU VWRH QWH UFKDS WHU ÀOH nu mbe r , t hen t ouch . T o cle ar th e pr eviou s inpu t , touch  . T o cle ar al l inpu t , touch  . Repeat During play , you can select diffe[...]

17 4 T o e xit A - B re peat m ode , touc h repeatedly until [Repe at A- B of f ] is displayed. Random pla y < RXFDQSODDXGLRWUDFNVÀOHVLQU DQGRPRUGHU  1 Du ri ng play, tou ch r epea ted ly to tu rn r and om play o n or of f.  is highlighted : s ta r t r an dom p lay .  tu rn s gr ay: c ance l ra ndo m play[...]

18 3 To u c h , , or to pa n th roug h the enlarged p ic t ure . Select slide show duration 1 T ou ch any w her e exce pt for th e upp er lef t cor ne r to di splay m enu o n the s cre en , if necessary. 2 To u c h repeatedly to selec t:  Fast : 3 se cond s  Normal : 5 seco nds  Slo w : 8 s econd s Select subtitle language For D V[...]

19 Disconnect Bluetooth devices 1 T o disc onnec t one devic e, touch (r e d ) . » (green) is display ed. Tip The devic e will also be disc onnec t ed when the  de vice is m oved b eyond t he o per at ion al r ange . If y ou want to reconnect the device to the  un it , pla ce it w it hin t he op er ati ona l ra nge . If y ou do not want to r[...]

20 Switch phone call to the mobile If yo u do not wa nt you r pas seng er to he ar you r incom ing ca ll, yo u can s wi tch t he cal l to th e mobi le . 1 Du ri ng ta lk ing , touch . The voice is transferred from the unit’s » loudspeaker to the mobile phone. Listen to music fr om Bluetooth device If the connected Bluetooth device suppor ts $GYD[...]

21 8 Adjust sound Adjust v olume 1 Tu r n cl ock wi se to inc rea se vol ume . Tu r n  anti- c lock wise to r educ e volu me . Mute 1 Du ri ng play, pr ess . T o t ur n the s ound ba ck on , pre ss  again. Tip Y ou ca n als o tur n of f sou nd by tou chin g  on th e scr ee n. Select pr eset equalizer Y ou can select preset equalizer [...]

22 3 To u c h or to sel ec t subwo ofer volu me .  [Sub ] subwoofe r volu me: 0 to 24. 4 To u c h F , R , L , or R to a djus t fa der /ba lance value.  [Fade ] f ade r ra nge: + 24 to - 24. (F = fr ont s peake r , R = re ar spe aker)  [Bal anc e] ba lan ce ra nge: -2 4 to + 24. (L = l ef t spe aker , R = r igh t spea ker) 5 To u c[...]

23 General set tings Options Descripti on [Radio region ] [ US A ] , [S. Amer - 1 ] , [A ra b ia] , [C hi na] , [S. Amer - 2] , [Europe ] , [Kor e a ] , [O IRT ] Select one that matches your location. [Radio range] [Local] Only stations with strong signals can be broadcast . [Distance] St ati ons wi th s tro ng and we ak signals can be broadcast . [...]

24 Soun d set tings Options Des cription [Sub woo fer] [O n ] T u rn o n the s ubwoofe r . [O f f ] T ur n of f th e subwoofe r . [Sub woo fer ÀOWHU @ [80 Hz ] 6 HOHF WV XEZRRIH UÀOW HU cr iter ia. [120 H z] [16 0H z] [DBB] [On ] Th e Dy nam ic Ba ss B oos t (D BB) fu nc tio n is on . [O f f ] The D BB f unc ti on is of f. [DR C] [On ] M[...]

25 3 Press to e xi t. Adjust Bluetooth settings 1 To u c h [Bluet ooth ] . 2 T ouch an option repeatedly to select : Bluetooth set tings Options Descriptio n [Bluet ooth ] [On ] T u rn o n the Bluetooth function. [O f f ] T ur n of f the Bluetooth function. [Au t o conne ct] [O n ] If the pre-paired de vice is w it hin t he ef fec ti ve ra nge , th[...]

26 Adjust v olume settings Y ou can set different volume for diff erent modes. 1 To u c h [V o l um e ] . The volume setting sub-menu is » display ed. 2 T o uch on a s our ce.  [D VD]  [USB]  [SDHC]  [Radio]  [Bluet ooth ]  [AV- IN 1 ]  [AV- IN 2]  [C DC ]  [TV]  [Navigat ion ] 3 To u c h[...]

27 10 Others Reset When the unit hangs up, you can reset it. 1 Press RESET wit h a bal l-p oint p en or similar tool. Tip W hen t he un it is r es et , all t he se tt ing s re mai n  unchanged . Remov e the unit T o repair , replace fuse , or replace the unit with another car audio, remove it from the dashboard. 1 T a ke off t he tr im p late . [...]

28 11 Pr oduct information Note Produc t information is subject to change without  prior notice. General Pow er s up pl y 1 2 V DC (1 1 V - 16 V ), negative ground Fuse 1 5 A Suitable speaker impedance 4 - 8 Ma xi mum powe r out put 50 W x 4 ch anne ls Continuous pow er out put 24 W x 4 chan nels (4 1 0% T .H.D. ) Pre-Am p o utput vol tag e 2 .0[...]

29 Compatible USB devices: 86 %ÁD VKPH PRU  86 % RU  USB 1 . 1 ) 86 %ÁD VKSODH UV 86 % RU  USB 1 . 1 ) me mor y c ar ds (SD / M MC / S DHC )  Supported formats: 86 %RUPH PRU À OHIRU PD W)$ 7  )$ 7   MP 3 bit r at e ( d at a [...]

30 12 T r oubleshooting W arning Ne ver r emo ve the c as ing of t his ap par at us .  T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .philips.com[...]

31 Th e sy st em is a lre ady co nnec te d wi th  another Bluetooth-enabled devic e. Disconnect that de vice or all other con nec te d devi ces an d the n tr y a gain . The paired mobile phone connects and disconnects constantly . Th e Bl ueto oth r ecept ion i s poor . M ove  th e mobi le pho ne close r to th e sys te m or r emove any o bs t[...]

32 13 Glossar y B Bite rate Th e ma x dat a tr ans fer t hr ough t he US B por t . Bluetooth % OXH WRRWK LVDVK RU W UD QJZL UHO HVVS URWR FRO th at is me ant to a llow m obil e devi ces to s har e info rm atio n and a ppli cat ions w it hou t the wor r y of c abl es or in ter f ace inco mpa tibi lit ies . 7K HQDP HUHIH[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: CID3280_93_UM_V2.0[...]