Philips CID3287 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ZH-CN Ⴌ߀൱Ҭ 35 CID3287[...]

3 English EN Contents 1 Important 4 Safety 4 Notice 4 2 Y our in-car entertainment system 5 Introduction 5 What’ s in the box 6 Over view of the main unit 7 3 Get started 8 Install the car audio 8 T urn on 10 Set date and time 11 4 Use map 12 Upgrade the navigation map 12 5 Use na vigation map 13 Upgrade the navigation map 13 6 Listen to radio 14[...]

4 Notice Th e mak in g of unau th or ized cop ies of cop y-protec ted mater ial, including c ompu t er SU RJU DP VÀO HV EUR DGFD V WVD QGVRX QG r ecor ding s, m ay be an i nfr inge men t of copy r ight s an d cons ti tu te a cr imi nal of fen ce. Th is eq uipm ent s houl d not be us ed for s uch purposes . ´ 'LY; &[...]

5 2 Y our in-car enter tainment system Congratulations on your purchase , and ZHOFRPHWR3KLOLSV 7 RIXOOEHQHÀWIURPWKH suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With the car enter tainment system, y ou can Qu ick ly fou nd rou ti ne th rou gh th e  navi gation sys[...]

6 What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: a Mai n u nit b P ow er co nnector c CMMB ca ble d A V ou t cabl e e CDC/ Contr ol/ Camera wi re f GP S an tenn a g A V IN c abl e h Antenna connector i Screen cleaning cloth j Pr inti ng mat eri al (incl ude Us er ma nual , Qu ick st ar t gui de ) a b c d e g f h i j EN[...]

7 g Built-in microphone h Answer phone.  Dial n umber .  i DISP/ / Adjus t scr een bright ness.  T u rn o n/off t he sc ree n dis play.  j NA VI En ter t he GP S navi gat ion s ys tem o r  exit . k MENU Re tur n to th e hom e men u.  l RESET Res et wh en i t hang s up. t he uni t  m VO L / /MUTE Adjus t vol[...]

8 No te on t he power su pply l ead ( yellow) W hen you co nne ct o the r dev ices to t his  sy s tem , ensu re t hat t he r atin g of the c ar cir cui t is hig her t han t he tot al fu se va lue of al l the co nnec te d dev ices . No tes on s pea k er co nnec tion Ne ver conn ec t spe aker w ir es to th e met al  bo dy or ch ass is of [...]

9 5 Fi x the u nit o nto t he da shb oar d wit h screws . 6 Re conne ct t he ne gat ive te rm inal of t he car b at t er y . English EN[...]

10 1 Press to tu rn o n the u ni t. The availab le OSD (On-Screen Display) » languages are display ed. Connect wires Caution En sur e tha t all l oose l ead s are i nsu late d wi th  electr ical tape . 1 Check the car’s wiring carefully , then do the other connections: T urn on Caution R isk of r oad ac cide nt s! N ever w atch v id eo or [...]

11 3 To u c h or to se t year , mo nth a nd day. Set clock mode 1 To u c h [ Time m ode] . 2 T ou ch on [12 H] or [2 4H] to sele c t clock mode. Set time 1 To u c h [Ti m e ] . 2 T ou ch on th e dis played ti me . A submenu is display ed. » 3 To u c h or to se t hou r and mi nut e. Tip W hen d ate /t ime is s et , tou ch  to retur n to main men[...]

12 Upgrade the na vigation ma p 1 T u rn of f t he ca r audi o sy ste m. 2 Open the MAP card co ver . 3 Pr ess t he ma p car d unt il you he ar a click sound. 4 T a ke out t he c ard a nd br ing i t to th e author ized ser vice c enter for upgrade. 5 In ser t th e upgr ad ed ma p car d back i nto th e map c ard s lot . 6 T u rn o n the c ar au dio.[...]

13 Upgrade the na vigation ma p 1 T u rn of f t he ca r audi o sy ste m. 2 Open the MAP card co ver . 3 Pr ess t he ma p car d unt il you he ar a click sound. 4 T a ke out t he c ard a nd br ing i t to th e author ized ser vice c enter for upgrade. 5 In ser t th e upgr ad ed ma p car d back i nto th e map c ard s lot . 6 T u rn o n the c ar au dio.[...]

14 To u c h  to cle ar th e las t en ter ed number . To u c h  to cle ar all t he e nter ed number s. 5 To u c h WRFRQ ÀU P The radio station is broadcast. » Select radio range B efor e you st ar t to s ear ch for r adi o st ati ons , you c an sel ec t r adio r an ge. 1 To u c h . 2 To u c h [Radio ra nge ] to tog gle t une r[...]

15 7 Pla y Load discs Y ou can play video, audio or images stored on the following discs: D VD video, D VD -R , D VD- R W  VC D  Aud io CD, C D- R , C D -RW  Note En sur e tha t the d isc co nta ins pl aya ble con ten t.  Y o u can pl ay D V D disc s wi th th e follow ing region codes: D VD region code Countr y China 1 In ser t[...]

16 For DV D movi e, if a m enu a ppe ar s, p res s to s t ar t p lay . 2 T o pa use , touc h . T o r esu me pl ay , touc h  again. Sear ch for a folder )RUYLGHRÀOHV 1 To u c h to r etu rn t o play lis t men u. 2 To u c h WRGL VSODD OODYD LODE OHYLG HRÀO H fold er s . 3 T ou ch a fold er , th en to uch or to VH OH[...]

17 Repeat During play , you can select different repeat pla y modes. For D VD/VCD movie disc: 1 T ou ch any w her e exce pt for th e upp er lef t cor ne r to di splay m enu o n the s cre en , if necessary. 2 To u c h to di splay t he 2n d men u. 3 To u c h to select:  [Repea t chapter ] : play t he cur r ent chapter re peatedly .  [Repe[...]

18  is highlighted : s ta r t r an dom p lay .  tu rn s gr ay: c ance l ra ndo m play. Select audio language For video discs that contain two or more audio channels. 1 Du ri ng play, touc h any wh er e excep t for th e upp er lef t cor ner to disp lay me nu on the screen , if necessar y . 2 To u c h to di splay t he 2n d men u. 3 To u c[...]

19 8 Pla y with Bluetooth de vice Y ou can make or receive phone calls with Bluetooth-enabled phones through the unit. Y ou can also listen to music from a Bluetooth- enabled device. Pair the Bluetooth-enabled devices T o connect your Bluetooth device to the unit, you need to pair the device to the unit. Pairing needs only to be done once. Y ou can[...]

20  [Missed calls ]  [Receiv ed calls ]  [Dialed calls ]  [Phone book ]  [Sim phone book ]  [Lo cal p hone bo ok] Or touch to dial number directly , then touch to dial. Receiv e call By default, all incoming calls are received automatically . 1 If t her e is i ncomi ng ca ll, [Incoming call... ] ÁD VKH VRQ[...]

21 Adjust Bluetooth settings Y ou can change below Bluetooth settings:  [Bluet ooth ] : to tu rn o n or of f “B lue toot h” funct ion  [Au t o co n ne ct] : to tu rn o n or of f “ A uto connect” func tion  [ Auto answ er] : to tur n on o r off “ Au to answer” function  [Pairing code ] : to se t par in g code ?[...]

22 3 To u c h or to se lec t an E Q . 4 To u c h or to adj us t bel ow set ti ngs:  [Bass] bas s ra nge: -1 4 t o + 1 4.  [Mid] midd le r ange : - 14 to + 1 4.  [T re b ] tr ebl e ra nge: -1 4 t o + 14.  [LPH] ORZSD VVÀO WHUU D QJH 60 , 80 , 100 , 20 0.  [MPF ] PL GGO HSDV VÀOW HUU DQJH [...]

23 10 Adjust settings Displa y system setup menu 1 T o uch th e upp er lef t cor ne r to dis play main menu. 2 To u c h [Settings ] . The settings menu is display ed. » Adjust general settings 1 To u c h [G en er a l] , if ne cessa r y . 2 To u c h or to hi ghli ght a se t ting . 3 T ou ch on t he opt ion to d ispl ay/ se lec t an option. 4 To u c[...]

24 General set tings Options Des cription [Beep] [ On ] T u rn o n the beep sound. Ea ch tim e you press a but t on, th e uni t bee ps . [O f f ] T u r n off t he beep sound. [ W allPaper] [Blue ] T ur n background col or to bl ue . [Black] T ur n backg round color to black . [F1 ] Selec t the F1 pic tu re a s backgr ound. [User ] Se lec t a pic tu[...]

25 2 T ouch an option repeatedly to select : Soun d set tings Options Des cription [Sub woo fer] [O n ] T ur n on th e subwo ofer . [O f f ] T u r n off t he sub woofer . [Sub woo fer ÀOWHU @ [80 Hz ] 6H OHF WVXE ZRRIHUÀO WHU cr iter ia. [120 H z] [16 0H z] [DBB] [On ] Th e Dy nam ic Ba ss B oos t (D BB) fu nc tio n is on . [O f f ] T he[...]

26 Adjust Bluetooth settings 1 To u c h [Bluet ooth ] . 2 T ouch an option repeatedly to select : Bluetooth set tings Options Des cription [Bluet ooth ] [ On] T urn on the B l uetooth funct ion. [O f f ] T u r n off t he B luet ooth funct ion. [Au t o conne ct] [O n ] If the pre-pair ed de vice is w it hin t he ef fec ti ve ra nge , the unit re- c [...]

27 Adjust v olume settings Y ou can set different volume for diff erent modes. 1 To u c h [V o l um e ] . The volume setting sub-menu is » display ed. 2 T o uch on a s our ce.  [D VD] / [USB]  [C M MB ]  [Radio]  [Bluet ooth ]  [AV- IN 1 ]  [AV- IN 2] 3 To u c h or to a ssig n val ue: 0 to 12. When switches to t[...]

28 11 Others Listen to other devices Y ou can connect an exter nal audio/video device to the unit. 1 Co nnec t t he ca r aud io to th e dev ice wi th the supplied A V cable. 2 T o uch th e upp er lef t co r ner to d isp lay the main menu. 3 To u c h [AV- IN 1 ] . 4 Op er ate d the co nne ct ed th e dev ice ( se e th e ins tr uc ti ons ma nua l of t[...]

29 If the fuse gets damaged immediately after it has been replaced, there may be an internal malfunction. In such case , consult your Philips dealer . Reset When the unit hangs up, you can reset it. 1 Press RESET wit h a bal l-p oint p en or similar tool. Tip W hen t he un it is r es et , all t he se tt ing s re mai n  unchanged . Replace fuse I[...]

30 Disc pla yer Sys te m DVD / C D aud io / MP3 system Fr equ enc y res pons e 20 Hz - 20 k Hz Signal/ noise ratio > 75dB T otal har monic distor tion Less than 1 % Channel separation > 55 dB Video signal for m at NTSC only Vi deo o utp ut 1 +/- 0. 2V Radio Fr equ enc y r ange - F M 87 . 5 - 10 8. 0 MHz Fre quency r ange - AM (MW) 522 - 16 20[...]

31 8QVXSSRU WHGÀOH I RU PDWV DU H VNLSSHG)RU  ex ampl e, Word d ocume nt s ( .do c ) or M P3 ÀO HVZL WKH[ WHQ VLRQ GOID UHLJ QRU HGDQ G not p layed. $ $& : $ 9 3 &0DXG LRÀO HV  '5 0SU RWHF WH G:0$À OHVZDYP D  .m 4p, [...]

32 ,PDJHÁDVKHVRUGLVWRUWHG Vi deo DV D set ti ngs do n ot matc h wit h  th e D V D. Adju st v ide o DVD se tt ings . Video c onnec tion is improper . Check the  connections. Noise in broadcasts. Si gnal s are t oo weak . S elec t ot her s t ati ons  with str on ger signals. Check the connection of the car antenna .  Cha nge b r[...]

33 14 Glossar y B Bite rate Th e ma x dat a tr ans fer t hr ough t he US B por t . Bluetooth % OXH WRRWK LVDVK RU W UD QJZL UHO HVVS URWR FRO th at is me ant to a llow m obil e devi ces to s har e info rm atio n and a ppli cat ions w it hou t the wor r y of c abl es or in ter f ace inco mpa tibi lit ies . 7K HQDP HUHIH[...]

62 ZH-CN Ҋࡵ଄ӯ 1DPHRIWKH3DUWV Ⴙ؁Ⴙݡ༂ᇍࠋჱෑ +D]DUGRXVWR[LF6XEVWDQFH ಅ3E /HDG ݪ +J 0HUFXU ᭢ &G FDGPLXP તࢰݒ &KURPLXP ځᝪ੕҈ 3%% ځᝪڟ҈ସ 3%'( +RXVLQJ ໵শ 22 2 2 2 2 '9'&'[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: CID3287_93_UM_V1.0[...]