Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Philips DC192. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Philips DC192 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Philips DC192 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Philips DC192 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Philips DC192
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Philips DC192
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Philips DC192
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Philips DC192 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Philips DC192 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Philips in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Philips DC192, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Philips DC192, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Philips DC192. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
DC291 www .philips.com/w elcome Register y our product and get support at EN User manual 3 FR Mode d’emploi 19 ES Användarhandbok 37 DE Benutzerhandbuch 55 DA Bruger v ejledning 73 IT Manuale utente 89 NL Gebruiksaanwijzing 107 FI Käyttöopas 125[...]
-
Pagina 2
107 Nederlands NL 7 Geluid aanpassen 12 2 Het volumeniv eau aanpassen 12 2 Geluid uitschakelen 12 2 Een voorgeprogr ammeerd geluidseff ect selecteren 12 2 Basver ster king inschakelen 12 2 8 Pr oductinformatie 12 2 12 2 9 Pr oblemen oplossen 12 3 Contents 1 Belangrijk 10 8 V eiligheid 10 8 Kennisgeving 10[...]
-
Pagina 3
108 NL l Ha a l bi j onwe e r de s t e k ker v a n di t ap p ar a at ui t he t s t op co nt ac t . Do e di t oo k w an ne er h e t ap p ar a a t ged ure n de l an ge re t ijd n ie t word t g eb r ui kt . m La at al h e t on de r ho ud ve r ri c ht e n door erkend onderhou dspersoneel. O nde r ho ud i s vere i st w a n ne er h e t appar aat , het ne[...]
-
Pagina 4
109 Nederlands NL ti j de n s he t b es t ur e n v a n e e n le ver t mog el ij k gev a r e n o p in h et ve r ke e r en is in veel gebieden niet t oeges t aan . W aarschuwing V er wijde r de behuiz[...]
-
Pagina 5
110 NL e n a a n d e pr e s t a ti e s t an d a a r d e n va n A p p le vol do e t . A p pl e is n ie t ve r a n t wo or d e li jk vo or de bediening van dit app ar a at en of het ap pa r a a t a l da n n ie t vo ld oe t a a n d e r ic ht li jn e n me t b et r e k k ing t ot ve il ig he i d en r ege l gev i ng. H et g e br u ik v a n d i t a cces s[...]
-
Pagina 6
111 Nederlands NL 2 Uw enter tain- mentsysteem met basisstation Gefeliciteerd met uw aank oop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebr uik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Inleiding Met dit appar aat kunt u van de audio van uw iP od, iPhone , iPad of andere audioappar atuu[...]
-
Pagina 7
112 NL e Hi e r me e s cha ke l t u h e t ap pa r a a t in of zet u h e t in d e s t a n d - by m od u s . Hi e r me e s ch a kel t u de s l ee p ti m e r ui t . Hi e r me e s to pt u h e t al a r m . f AL ARM 1 / AL ARM 2 ` Hi e r me e s te l t u d e we k t im e r i n . Hi e r me e s cha ke l t u d e a la r mt oo[...]
-
Pagina 8
113 Nederlands NL Ov erzicht van de afstandsbediening a PO WER Hi e r me e s cha ke l t u h e t ap pa r a a t in of zet u h e t in d e s t a n d - by m od u s . Hi e r me e s to pt u h e t al a r m . Hi e r me e s ch a kel t u de s l ee p ti m e r ui t . b DOCK Hi e r me e s e le c te e r t u d e i Ph o ne / iP od/iPad a[...]
-
Pagina 9
114 NL n MUT E Hi e r me e d e m pt u h et vo lu m e . o S E T TI M E / P ROG Hi e r me e s te l t u d e t ij d e n d e da tu m in. Hi e r me e p r og r a mm e e r t u ra d io z e nd e rs. p TUNE R Hi e r me e s e le c te e r t u d e tu n e r al s bron. Hi e r me e s e le c te e r t u e e n vo or keuz ezen der . ?[...]
-
Pagina 10
115 Nederlands NL 1 Op en h e t k l e pj e v a n he t ba t t e r i jv a k . 2 Pla a t s 2 R6 / U M - 3/ A A - ba t te r ij e n me t d e ju is t e po la r i te i t ( +/ - ) zo al s a a ng eg ev e n . 3 Slu i t h e t k l e pj e v an h e t bat terijcompar timent. Let op V e r w i jd e r d e b at t e r i j w a nn e e r d e ze le e g i s of la n ge [...]
-
Pagina 11
116 NL Inschak elen 1 Dr uk op PO WER . » Het appar aat schakelt o ver naar de laatst geselecteerde bron. Naar stand-by schak elen 1 Druk no gmaals op PO WER om het a pp ar a a t i n d e s t an d - by mo du s te ze t t en . » Als de tijd en datum zijn ingesteld, worden dez e op het display weergegeven. Opmerking He t t y p ep l a a t je b e v[...]
-
Pagina 12
117 Nederlands NL Naar de iP od/iPhone/iPad luister en 1 Dr uk o p d e to e t s DOCK om het brons tation te selec ter en. 2 Plaats de iPhone/iP od/iPad in het s tation . D r u k o p OK / om h e t afs p el e n te on d e r b r e ke n of te h e r va t te n . D r u k o p / om e e n t r ack ove r t e slaa n. H ou d / in ge d r u k t[...]
-
Pagina 13
118 NL Muziek van een extern apparaat afspelen U kunt met dit appar aat ook naar muziek van een exter n audioappar aat luisteren. 1 Dr uk op MP3 LI NK om M P3 L i n k al s bron te selec tere n. 2 Slu i t d e m e eg el ev er de M P 3 L in k- k a b e l a a n op : De MP3 LINK -a anslui ting (3, 5 mm ) a a n d e ac ht er k an t v a n he t a p pa[...]
-
Pagina 14
119 Nederlands NL Radiozenders automatisch pr ogrammer en U kunt maximaal 20 voor keuz ezender s progr ammeren. 1 Houd in de tunermodus SET TIM E / PROG l a nge r d a n 2 s eco n de n ingedruk t om de modus voor automatisch programmeren t e open en. » [A UT O] (automatisch) wordt weergegeven. » Het appar aat slaat r adiozender s met voldoende sig[...]
-
Pagina 15
120 NL 6 Ander e functies De alarmtimer instellen U kunt twee alarmen instellen die op ver schillende tijden afgaan. 1 Con t r o le e r of u d e s y s t e e mk l ok co r r e c t he b t in ge s te ld . ( Z ie “ A an d e s la g - D e datum en tijd instellen” . ) 2 Houd A LM 1 of A L M 2 2 sec onden inge dr uk t . » [AL 1] of [AL 2] gaat knippere[...]
-
Pagina 16
121 Nederlands NL De sleeptimer uitschak elen 1 Druk her haaldelijk op SL EEP totdat [O F F ] ( ui t) wor d t we e r g eg eve n . » Als de sleeptimer is gedeactiveerd, verdwijnt van het display . De helderheid van het scherm aanpassen 1 Druk her haaldelijk op BR IGHT NESS / RE P ALM om ee n h e ld e r he i ds n ive a u voo r he t display te select[...]
-
Pagina 17
122 NL 8 Pr oductinf ormatie Opmerking Produc tinf or matie kan z onder vo or afgaande kennisgev ing worden gewijzigd . V ersterk er No m in a a l ui t g an gs ver m oge n 2 x 5 W RM S Fr e q u en t ie r es po ns 20 - 20 . 0 0 0 Hz , -3 d B S ig n aa l- rui sv erh o ud i n g > 6 7 dB Au x- invo e r (M P3 [...]
-
Pagina 18
123 Nederlands NL 9 Pr oblemen oplossen W aarschuwing V er wijde r de behuizing van di t appar a at nooit . Probeer het appar aat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen v oordoen bij het gebr uik van dit appar aat, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vr aagt. Als het prob leem onopgelos[...]
-
Pagina 19
© 2011 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. DC291_12_UM_V3.0[...]