Philips DSR2010 manuale d’uso

Doc_DSR2010_230205 9/03/05 11:50 Page 1[...]

2 FOREW ORD English F or ew or d Dear Customer , Thank you f or choosing the DSR 20 11 digital receiv er . With your ne w DSR 20 11 digital receiver , the whole world of tele vision is open to you for top-quality viewing! This User Manual will help y ou get the best out of the extensive and fascinating functions of y our ne w digital r eceiver . As[...]

Quick installation for the r eception of satellite ASTRA 19.2° East Please read the saf ety and envir onmental instructions before connecting y our receiv er . Y ou already ha ve one satellite antenna installed. Y our antenna is fitted with one universal LNB. Y our antenna is corr ectly pointed at the ASTRA 1 9.2° East satellite. Y ou only want t[...]

4 QUICK INST ALLA TION English Satellite ASTRA 1 9.2° East is already selected. - Check your antenna pointing using the signal str ength and quality bargraph indicators. If necessar y , change the pointing of your antenna so as to maximize the le vel of the bargraph indicators. - Press <OK> to start searching f or channels. During the search[...]

English SAFETY AND ENVIRONMENT AL INSTRUCTIONS 5 Safety and en vir onmental instructions Y our receiv er has been manufactured to meet the appr opriate safety standards, but the instructions below should be follo wed to operate it saf ely . These instructions must be k ept for future r efer ence. - Befor e connecting the receiv er to the mains, che[...]

English 6 T ABLE OF CONTENTS Foreword 2 Quick installation for the r eception of satellite ASTRA 1 9.2° East 3 Meaning of symbols 4 Safety and envir onmental instructions 5 1 Product description 8 1.1 Unpacking 8 1.2 Installing the r eceiver in the upright position (DSR 20 1 0 only) 8 1.3 Fr ont panel 9 1.4 Rear panel 10 2 Inserting your Smartcard[...]

English 8 Menu system 27 8.1 Menu tr ee 27 8.2 Menu na vigation 29 8.2.1 Basics 29 8.2.2 Changing settings 29 8.2.3 Cancelling/storing changes 29 9 Electr onic Pr ogramme Guide (EPG) 30 10 Pr emiere Service Menu 30 10.1 Premier e PIN-Code Change 30 10.2 Smartcar d 31 10.3 System 31 10.4 Softwar e Upgrade 31 10.4.1 Automatic software upgrade notific[...]

English 1 Pr oduct description 1.1 Unpacking Unpack the receiv er and check to make sur e that all of the following items ar e also included in the package: - 1 remote contr ol with 2 batteries (LR6 AA 1 ,5 V), - 1 SCAR T cable, - 1 mains cord, - 1 user manual, - 1 W orldwide W arranty booklet. Plastic bags can be dangerous. T o av oid suffocation [...]

English 1.3 Fr ont panel 1 Slot for stand positioning 2 Smartcard slot: ........................ See chapter 4. 3 Stand-by button with r ed LED: ........ Switch the receiv er “On” or to Stand-by . Indicate Stand-b y when lit. 4 TV/RADIO button: .................... T oggle between digital TV and digital radio . 5 - button ......................[...]

10 PRODUCT DESCRIPTION English 1.4 Rear panel 1 TV (*): ................................ SCAR T ( 1 ) socket to connect your TV set or a video pr ojector (2). 2 Digital audio output (*): ............... Digital audio output to connect to y our audio equipment coaxial digital input. 3 Serial (*): .............................. RJ 9 socket for servic[...]

English INSER TING Y OUR SMAR TCARD 11 2 Inser ting y our Smar tcard T o de-scramble digital Premiere channels, you need a Pr emiere smartcard, which you will be deliver ed when taking up a Premiere subscription. Insert the smar tcard with the golden chip facing up . Push the smartcard into the slot. Approximatel y 1 cm of the card will be visible [...]

12 REMO TE CONTROL English 3 Remote contr ol 3.1 Inserting the batteries - Remov e the remote contr ol back cover . - Inser t the two batteries (type LR6/AA - 1 .5 V) supplied in the batter y compartment as shown on the diagram. The “Batteries marking symbol” means used batteries must not be disposed of together with your household waste. Pleas[...]

English 3.2 Using the remote contr ol Mute - Audio mute Stand-by - Switch receiv er to Stand-by TV / RADIO - T oggle between digital TV and digital Radio. - W ake up the r eceiver from stand-by . P+ / P- - Select next / pre vious channel. - W ak e up the r eceiver from stand-by . 0-9 - Select a channel in digital TV mode . - Directly select a men u[...]

14 CONNECTING Y OUR DIGIT AL - RECEIVER English 4 Connecting y our Digital-Receiver There ar e several wa ys you can connect and integrate y our Digital-Receiver into y our existing audio / video equipment setup . W arning! Befor e starting: - Unplug all equipment (TV set as well as VCR and/or D VD if requir ed) from the mains. Do not connect your [...]

English CONNECTING Y OUR DIGIT AL - RECEIVER 15 4.1 Connecting to a TV and VCR both fitted with SCAR T sock ets Incorporate your r eceiver in your existing installation as described belo w . - Connect the cable from the satellite dish to the “SA T IN” socket of y our Digital-Receiver . - Connect the “TV” SCAR T sock et of your Digital-Recei[...]

16 CONNECTING Y OUR DIGIT AL - RECEIVER English 4.2 Connecting to y our audio equipment (analogue or digital) Depending on your audio equipment, you might ha ve se veral options to connect your Digital-Receiv er . ANALOGUE CONNECTION (A) Connect the L/R audio output sock ets to the rele vant L/R audio input sockets of your audio equipment using a d[...]

English FIRST INST ALLA TION 17 Y our receiv er is connected to the satellite antenna, TV set and other equipment according to the diagrams in paragraph 4. 1 . - Switch on your TV set and select a channel. - Plug your r eceiver into the mains. The welcome screen appears. - W ait for a fe w seconds for the First installation screen to appear . Note:[...]

18 FIRST INST ALLA TION English Note: if you press <EXIT> during the scanning process , you interr upt the scanning and go back to the previous screen. In this case, none of the channels found are stored. Once scanning has been successfully completed, a completion message is displa yed. - Press <OK>; a new scr een appears, with a messag[...]

English DA Y - T OD A Y OPERA TION 19 6.1 Switch y our receiver ON or to ST AND-BY The left-hand side LED is lit in red. Y our receiv er is in Stand-by . T o wake up y our receiv er : - Either press <P+>, <P->, <TV/RADIO>, or any n umber button. - Or press the <+>, <->, <TV/RADIO> button on the front panel. Y ou [...]

20 DA Y - T OD A Y OPERA TION English 6.3 Changing channels while watching digital TV or listening to digital radio 6.3.1 Using number buttons - Dial a number using the r emote number buttons to select the corr esponding channel. 6.3.2 Using <P+>/<P-> buttons - Press <P+> to select the next channel in the cur rent channel list. - [...]

English DA Y - T OD A Y OPERA TION 21 - icons indicating the channel properties, e .g. subtitles a vailability (see icon table), - NO W programme information (and NEXT pr ogramme information, accessible by pressing the i button), - a bargraph indicating: • the start time of the current pr ogramme , • the start time of the next programme, • th[...]

22 DA Y - T OD A Y OPERA TION English - Select the desired setting using the u or i button. - Press <OK> to confirm and exit the scr een. Alternativel y , press the <EXIT> or <OPT> button to quit the option screen. Note: by def ault, subtitles are disabled. 6.7 Electr onic Pr ogramme Guide (EPG) While watching digital TV or listen[...]

English DA Y - T OD A Y OPERA TION 23 6.8.1 Setting a timer fr om the banner While watching TV or listening to the radio press <INFO> to displa y the banner . Y ou hav e plenty of time to program your TIMER for the NOW or NEXT pr ogramme . - Press the <TIMER> button once to set a r ecording timer on the curr ent programme, i.e . program[...]

24 DA Y - T OD A Y OPERA TION English TIMER and reco ver full contr ol of your receiv er . 6.9 Switching to analogue TV The <TV/STB> button is used to switch betw een watching digital channels through y our receiver and standar d analogue channels through y our TV set. While watching digital TV or listening to digital radio: - Press the <T[...]

English PREMIERE FEA TURES 25 Some Premier e channels include special features. On multifeed channels, for instance during sports broadcasts, you can choose between diff erent matches (e.g. Bundesliga football), change audio soundtracks (e .g. stadium/commentar y) or choose between diff erent camera angles (Formula 1 ). On PREMIERE DIREKT channels,[...]

26 PREMIERE FEA TURES English - Select from the a vailable video channels the one corr esponding to the appr opriate programme/time using the u or i button. 7.3 Premier e PIN code Child protection is a high priority at Pr emiere. By entering your PIN code, you can watch programmes that ha ve been lock ed for child pr otection at any time of the da [...]

English MENU SY STEM 27 8 Menu system 8.1 Menu tr ee Premier e menu Timer Manager Channel manager Y our pr efer ences PIN-Code Change Smartcard System Software Upgrade Scan Displa y Dolby Digital Channel List Timer list List Organisation List Editing Channel pool Displa y options Language options Mode Channel list Channel Date Star t time End Time [...]

English 28 MENU SY STEM For Par ents Settings Channel Search Decoder lock TV Settings System Settings Country & Time Settings Decoder Status Antenna Configuration LNB Configuration Filter Configuration TV screen format Displa y format TV/VCR SCAR T output Dolby digital VCR Control TV Audio VCR Audio Default V olume Channel lists Time Offset Sys[...]

English MENU SY STEM 29 8.2 Menu na vigation 8.2.1 Basics While watching digital TV or listening to the radio: - Press the <MENU> button to displa y the Main Menu. - Press the t or y button to select the desired menu item. Alternativel y , dial the number corr esponding to the menu item you want to open. - Press <OK> to displa y the sub[...]

English 30 ELECTRONIC PR OGRAMME GUIDE ( EPG ) For da y-to-da y use , ref er to paragraph 6.7. Note: EPG information has to be updated regularly. Updates are performed automatically ever y time you tur n your receiver to stand-by . T o allow for complete update of EPG information, make sure you regularly put your receiver in stand-by , for instance[...]

English PREMIERE SER VICE MENU 31 10.2 Smartcard This screen is used to displa y information about y our smartcard. 10.3 System This screen is used to displa y information about y our receiv er , including the Premier e Serial Number and software version. 10.4 Software Upgrade 10.4.1 Automatic softwar e upgrade notification While in Stand-by , y ou[...]

English 32 PREMIERE SER VICE MENU 10.6 Displa y This screen is used to set y our receiver accor ding to the screen and Scart format of y our TV set. - Select values for the follo wing: • TV Screen F ormat: select 4: 3 or 1 6: 9 depending on your TV screen format • TV SCAR T Output: default setting is RGB. Do not modify it unless your TV does no[...]

English SETTINGS 33 11.1 Timer Manag er The Timer Manager is used to set, edit or delete: o recor ding timers for the programmes y ou want to recor d using your VCR or DVD r ecorder , o reminders f or the programmes y ou want to see in the near future. T o be able to record a digital channel using a VCR or D VD recorder , you m ust set both your re[...]

English 34 SETTINGS • End Time: select a end time using the numerical k eys or the u or i key to modify the default time in steps of 1 hour . • Timer T ype: select Recording or Reminder • Frequency: select Once f or a single recording at the selected time and date, Daily to recor d once ev er y day , or W eekly to recor d once every week usin[...]

English SETTINGS 35 - Edit the channel list name, using the u or i key to mo ve to the character to be modified, and the yt ke ys to scroll through a vailable characters. Note: use the red colour key to delete a char acter, and the green colour key to switch from upper to lower case. - Press <OK> to confirm or <EXIT> to cancel y our cha[...]

English 36 SETTINGS T o add channels to the selected list: - Press the gr een colour key to ad d all the new channels a vailable in the selected channel pool, displa yed on the left hand side of the screen. - Alternativel y , scroll to the channel(s) y ou want to add using the yt k eys and pr ess <OK>. - Press <EXIT> to exit the scr een[...]

English SETTINGS 37 11.3 Y our Pref erences Y our Pref erences is used to set: o Displa y options o Language options 11.3.1 Displa y options This screen is used to set displa y options according to y our pref erences. - Select values for the follo wing: • Banner Duration: select a banner display duration, fr om 2 to 8 seconds using the u or i k e[...]

English 38 SETTINGS Additionally , you ma y modify your receiv er PIN-Code from this screen. T o modify your pass wor d: - Press the r ed colour key to access the Pass word Change featur e. - Enter your cur rent pass wor d. Note: if you enter an incorrect password, a pop up screen appears . Enter your password again. - Enter your ne w password usin[...]

English SETTINGS 39 11.5.2 System Settings This screen is used to set y our receiver audio/video output settings. - Select values for the follo wing: • TV/VCR SCAR T Output: select the SC AR T output format supported by your TV set and VCR (refer to your TV and VCR user manual for more inf ormation) • Dolby Digital: select Y es to enable Dolby [...]

English 40 SETTINGS 11.5.4.2 Software Upgrade This item is used for softwar e upgrades. Select it to check the curr ent software v ersion as well as launch a search f or new softwar e . After a while , the Software Upgrade scr een indicates whether new softwar e is available. - Press <EXIT> to exit the scr een in case no new software is a vai[...]

English SETTINGS 41 11.6.1 Antenna Configuration - Select appr opriate antenna control (T one Burst or DiSEqC) depending on your setup . - Allocate the appr opriate satellite(s) to the LNB(s). Alternativel y , launch auto-detection using the r ed colour k ey for automatic identification of a vailable satellites, then press <EXIT> to go back t[...]

English 42 SETTINGS • Channels lists: select RESET to replace all channel lists, VIRGIN to reset the r eceiver to the factor y settings by pressing the r ed colour key , and then launch first installation, or NO CHANGE to keep y our channel lists as they ar e . Note: in the latter case, you will need to use the Channel Manager feature to add chan[...]

English AD V ANCED SETTINGS 43 12 Other settings 12.1 Restoring default settings T o restore y our receiver default settings, ref er to paragraph 11 .5.5. 12.2 Changing the remote contr ol setting If you ha ve other items of equipment in y our home and the remote control of the Philips r eceiver interfer es with them, you can change the setting of [...]

English 44 AD V ANCED SETTINGS 12.3 Easy Record to enab le VCR or D VD control 12.3.1 Connecting your equipment f or Easy Record The Easy Record featur e allows automatic recor ding without requiring y ou to programme your VCR or D VD recorder . All you need to do is set a recor ding timer on your r eceiver . Y our VCR or D VD recor der will then s[...]

English AD V ANCED SETTINGS 45 - Plug all your equipment, excluding your Digital-Receiv er , into the mains. - Read the Quick installation chapter to pr oceed with the channel scan if not already done. With this connection set up: - Y ou can watch digital TV while you recor d analogue TV . - Y ou can watch analogue TV while you recor d digital TV .[...]

English 46 TROUBLESHOO TING 13 T r oubleshooting Please be a ware that ne w software may change the functionality of y our receiver . Should you experience an y difficulties with the operation of the receiver , please consult the rele vant section of this manual, including this T roubleshooting section. If the pr oblem cannot be solved, call your d[...]

English TR OUBLESHOO TING 47 Symptom Cause Remedy Intermittent reception. The picture is not sharp and on- screen text is difficult to r ead. Y ou cannot find all the channels you think should be a vailable . The picture on some channels seems to ha v e been stretched or squashed. Even if y ou use the number buttons, you cannot access a particular [...]

English 48 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Video decoding - MPEG-2 D VB compliant up to MP@ ML - Video bit rate: up to 1 5 Mbit/s - Video format: 4:3 and 1 6 :9 - Resolution: up to 720x576 pixels A udio decoding - MPEG lay er I / II Ease of Installation - Preset for 4 satellites, including Astra 1 9.2 East satellite. - Automatic programme installation - [...]

English R UNNING HEADS 49 DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 49[...]