Philips DVD425 manuale d’uso

[...]

2 D VD625/051 IFU 3141 015 21701 Impor tant Note DK Advarsel: Laserrudstråling ved åbning når sikk erhesafbr ydere er ude af funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen POWER er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til l ysnettet så længe netstikket sid de[...]

English Deutsch Suomi Italiano Dansk Norge Portuguê s S venska Polsk i    Español Français TÜRKÇE CA UTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN. AV OID EXPOSURE T O BEAM. AD V ARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING V ARNING s SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄ[...]

4 Engl i sh General Information Since it is usual for D VD movies to be released at different times in different regions of the w or ld, all play er s hav e region codes and discs can have an optional region code. If you load a disc of a different region code to y our player , you will see the region code notice on the screen. The disc will not pla[...]

5 English Introduction Envir onmental Information ....................................6 Supplied accessories ..............................................6 Safety Information ...................................................6 Symbols Used in this Booklet ...............................6 Functional o verview Front and Rear Panel .................[...]

6 Engl i sh Thank you for purchasing this Philips D VD play er . This Owner’ s Manual explains the basic operation of this D VD player . En vir onmental Information All unnecessar y packaging has been omitted. W e hav e tried to make the packaging easy to separ ate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buff er) and polyeth ylen[...]

7 English OPEN/CLOSE STANDBY-ON DVD625K DVD VIDEO PLA YER KARA OKE STOP PLAY/P AUSE Functional Ov er view Fr ont and Rear P anels Mains Cord – connect to power outlet A UDIO OUT (Left/Right) – connect to AUDIO inputs of an amplifier , receiver or stereo system Video out (CVBS) – connect to a TV with CVBS inputs Coaxial output – connect to a[...]

8 Engl i sh Functional Ov er view Remote Control RETURN / TITLE – go back to previous menu / show title menu DISC MENU – access menu of a D VD disc /switch PBC on/off for VCD disc 1 2 3 4 – select an item in the menu/ fast forward/backward, slow f orward/backward OK – acknowledge menu selection S – go to a previous chapter or track ST OP [...]

9 English If your TV is not equipped with a SC ART input, y ou can select the follo wing connection: If your TV has a CVBS Video input connector , 1 Connect the CVBS VIDEO OUT on the D VD player to the CVBS VIDEO IN. 2 Connect the Left and Right AUDIO OUT on the D VD player to the Left and Right A UDIO IN on the TV . Connecting to an Audio System 1[...]

10 Engl i sh Connecting to Optional Equipment ● A digital component with a built-in MPEG 2 or Dolby Digital™ decoder allows y ou to enjoy the surround sound while producing the effect of being in a movie theater or a concer t hall. ● The play er outputs the sur round sound signals from the DIGIT AL OUT CO AXIAL connector s. If your r eceiver [...]

11 English Pr eparation Inserting batteries into the Remote Control 1 Open the batter y cov er by pressing in the tab, then lift off the cov er . 2 Inser t batter ies with the correct polar ity as indicated by the + and - symbols inside the batter y compar tment. 3 Close the cov er . + - + - CA UTION! – Remov e batteries if they ar e exhausted or[...]

12 Engl i sh Slo w Motion DVD 1 To get a slow motion eff ect during playback, press 3 or 4 . 2 Press 3 or 4 again, you can get different playback f orward/backward speeds. 3 Press PLAY to return to nor mal play back. VCD 1 To get a slow motion effect during playback, press 4 . 2 Press 4 again, you can get diff erent playback f orward speeds. 3 Pres[...]

13 English Operation Repeat DVD Repeat chapter/title/disc ● To repeat the current chapter , press REPEAT. ● To repeat the current title , press REPEAT a second time . ● To repeat the whole disc, press REPEA T a third time . ● To exit R EPEA T mode, press REPEAT a gain. VCD CD Repeat track/disc With PBC OFF , ● To repeat the current tr ack[...]

14 Engl i sh Subtitles DVD 0 Press SUBTITLE repeatedly to select the different subtitles. 0 Press SUBTITLE for about 2 seconds to switch subtitle on or off. NOTE: The function will be activated, only if the D VD or Super VCD is recorded with multi-subtitles. Special VCD & SVCD Featur es Pla yback Control (PBC) PBC function allows y ou to enter [...]

15 English Operation 2 Disc Interval This function is used to divide a disc into six par ts by regular inter vals and display them on one page to help you preview the whole disc. - To choose the desired track, please press 341 2 to highlight the second line and input your numerical selection next to “SELECT”. - Press the OK key to confirm. 3 T [...]

16 Engl i sh This player can playback JPEG f ormat pictures and MP3 files on a personally recorded CD-R/RW disc or commercial CD , and is compatible with Kodak Picture CD . 0 Playback pictures or songs one by one automatically . 0 Album and track selection. 0 Repeat (disc / album / track / picture). 0 Select any music or pictures from the disc to p[...]

17 English 3 Press OK or PLAY key to add the selected file from the left column to the right column. ➜ The maxim um is 100 files. 4 Press STOP key to remov e the progr amed file from the right column. 5 Highlight one file of the right column and press OK key , then the programed files will star t playing back. Special JPEG F eatures Function Intr[...]

18 Engl i sh Basic Operation 1 Press SYSTEM MENU in the ST OP mode to enter the Setup Menu. 2 Press the OK key to go to the next level submenu or conf ir m your selection. 3 Press the 1 2 keys to enter the submenu or return to the previous menu. 4 Press the 34 keys to highlight the desired menu. 5 Press SYSTEM MENU to quit the setup menu. ➜ When [...]

19 English Setup Menu 1 Press the 34 keys to highlight DISC LOCK in the GENERAL SETUP menu. 2 Enter its submenu by pressing the 2 k ey . ➜ LOCK: Lock the disc being play ed. ➜ UNLOCK: unlock the disc. 3 Press the 1 key to return to the GENERAL SETUP menu. NO TE: 1. When a locked disc is loading, the DVD player will prompt you to enter your pass[...]

20 Engl i sh D .R.C . (Dynamic Range Compression) The D VD player will compress the dynamic range of its sound output for late-night listening. 1 Press the 34 keys to highlight D .R.C .. 2 Enter its submenu by pressing the 2 k ey . 3 Move the cursor by pressing the 34 keys to highlight the selected item. ➜ ON: Enable D .R.C . ➜ OFF: Disable D .[...]

21 English Setup Menu Digital Output 1 Press the 34 keys to highlight DIGIT AL OUTPUT . 2 Enter its submenu by pressing the 2 key . 3 Press the 34 keys to highlight the selected item. ➜ ALL: Original digital signal is output. ➜ PCM ONL Y: If your receiv er is PCM- compatible, or your receiver can not decode MPEG-2, Dolby Digital, or DTS audio, [...]

22 Engl i sh Setup Menu Video Setup menu There are items included in VIDEO SETUP menu such as TV TYPE, VIDEO OUTPUT , TV DISPLA Y , TV MODE, SMAR T PICTURE, COLOR SETTING. 1 Press STOP. 2 Press SYSTEM MENU to enter the men u. 3 Highlight VIDEO SETUP by pressing the 34 keys. 4 Press OK. TV T ype Before viewing the D VD or VCD , ensure that the P AL [...]

23 English Setup Menu Smart Picture In this menu, you can choose a picture setting from a fix ed set of ideal predefined picture settings. 1 Press the 34 keys to highlight SMAR T PICTURE in the VIDEO SETUP menu. 2 Press the 2 key to highlight the item of the submenu. 3 Press the 34 keys to choose an item. ➜ ST ANDARD: select a standard picture se[...]

24 Engl i sh Contrast 1 Press the 34 keys to highlight CONTRAST in the COLOR SETTING menu. 2 Press the 2 key to open the level bar . ➜ Display at the bottom of the screen. 3 Press the 2 1 keys to increase and decrease the contrast level. 4 Press the 34 or OK key to return to the COLOR SETTING menu. Hue 1 Press the 34 keys to highlight HUE in the [...]

25 English If you choose O THERS in AUDIO , SUBTITLE or DISC MENU menu, Y ou can select other languages. Please do as f ollo ws, 1 Mov e the cur sor by pressing the 34 keys to highlight O THERS. 2 Press OK. ➜ The DVD pla yer will prompt you to enter a language code (Four digits). 3 Input a language code by pressing numerical keys. ➜ Please look[...]

26 Engl i sh Default Setup If problems occur while setting up the D VD play er , the DEFA UL T function can be used to reset all options to the factor y defaults and all your personal settings will be er ased. 1 Press 34 to highlight DEF AUL T . 2 Highlight RESET by pressing the 2 key . 3 Press OK. CA UTION: When this function is activated, all set[...]

27 English PLA YBA CK SY STEM DV D Video Video CD & SVCD CD PICTURE CD MP3-CD CD-R, CD-RW D VD+R, D VD+RW VIDEO PERFORMANCE CVBS 1Vpp --- 75 Ω RGB (SC ART) 0.7 Vpp into 75 ohm A UDIO FORMA T Digital Mpeg/ AC-3/ DTS compressed Digital PCM 16, 20, 24 bits fs, 44.1, 48, 96 kHz MP3(ISO 9660) 24, 32, 56, 64, 96, 128, 256 kbps & variable bit ra[...]

28 Engl i sh Tr oubleshooting W ARNING Under no circumstances should you tr y to repair the system yourself, as this will inv alidate the w arranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs , fir st check the points listed below befor e taking the system for repair . If you are unable to remedy a problem b y f[...]