Philips DVD782 manuale d’uso

1 D VD Video Pla y er D VD- 703 D VD- 703[...]

2 Manufactured under license from Dolb y Laboratories . “Dolby” and the doub le-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories . Confidential Unpublished W orks . ©1992- 1997 Dolby Labor atories , Inc . All r ights reser ved. This product incorporates cop yright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents an[...]

3 English P ortuguês Français Español Index I NDEX English -------------------------------------------------------- 5 Français ------------------------------------------------------ 21 Español ------------------------------------------------------ 37 The region code for this set is 4. 4 Since it is usual for D VD mo vies to be released at diff[...]

4 English Contents Intr oduction Philips D VD-Video Introduction ------------------------- 5 Unpacking ---------------------------------------------------- 5 Remote Contr ol batter y installation -------------------- 5 Safety Inf ormation ------------------------------------------ 5 Cleaning Discs ---------------------------------------------- 5 Fu[...]

5 English Intr oduction Philips D VD-Video Intr oduction Y our Philips DVD-Video pla y er will play digital video discs conforming to the univer sal D VD-Video standard. With it, you will be ab le to enjo y full-length movies with true cinema picture quality , as well as stereo or multi-channel sound (depending on the disc and your pla yback setup)[...]

6 English Functional Ov er view F UNCTIONAL O VER VIEW F r ont and Rear P anels PLAY PREV STOP NEXT SOUND OPEN / CLOSE PAUSE POWER ON/OFF DVD 703 DVD/VIDEO CD/CD PLAYER by PO WER ON/OFF – switches the play er to ON or OFF DISPLA Y – shows the current status of the play er T NEXT – go to next chapter or tr ack B PLA Y – to star t playback SO[...]

7 English F UNCTIONAL O VER VIEW RETURN / RESUME – go back to previous menu / to continue playback after pla y was stop DISC MENU – access menu of a D VD disc 1 2 3 4 – (left/r ight/up/down) to select an item in the menu OK – acknowledge men u selection S – search backward* / go to a previous chapter or track ST OP ( 9 ) – to stop playb[...]

8 English Pr eparation General Notes ¶ Depending on your TV and other equipment you wish to connect, there are var ious ways you could connect the play er . Use only one of the connections descr ibed below . ¶ Please refer to the man uals of your TV , VCR, Stereo System or other devices as necessar y to make the best connections. ¶ For better so[...]

9 English TV Y X Z COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT PCM-MPEG2-Dolby Digital-DTS L R (CVBS) VIDEO OUT AUDIO OUT S-VIDEO Y P B /C B P R /C R AMPLIFIER A F Note: – If the audio format of the digital output does not match the capabilities of your receiver , the receiver will produce a str ong, distor ted sound or no sound at all. – Six Channel Digital Sur[...]

10 English Menu Bar/Status Windo w As there are multiple men u bar s, the items on the menu bar are arr anged according to usage and availability of direct access keys. Pressing the SYSTEM MENU keys repeatedly will toggle through men u bar 1, menu bar 2, menu bar 3 and OFF . Menu bar 1 P er sonal Preferences Subtitle Language Audio Language Color S[...]

11 English Sound – Digital output Factor y setting: ALL. This means coaxial output is on. If you are not connecting equipment with a digital input, change the setting to OFF . If y our equipment doesn't include a digital multi-channel decoder , set the digital output to PCM only (Pulse Code Modulation). – Analog output Select Stereo, Dolby[...]

12 English Loading Discs 1 Press OPEN/CLOSE on the front of the play er to open the disc tray . 2 Load your chosen disc in the tray , label side up. 3 Press OPEN/CLOSE again to close the tray . ➜ READ appear s in the status window and on the play er display , and playback star ts automatically . Note: – If ‘Child Loc k’ is set to ON and the[...]

13 English Sear ch ¶ Select (FAST MO TION) in the menu bar . ¶ Use the 4 keys to enter the FAST MO TION menu. ¶ Use the 1 2 keys to select the required speed: -32, -8 or -4 (backward), or +4, +8, +32 (forward). ¶ Select 1 to play the disc at normal speed again. ¶ T o exit FAST MO TION mode , press B or 3 . T o search forward or backward throug[...]

14 English FTS-Video ¶ The FTS-Video function allows y ou to store y our fa vorite titles and chapter s (D VD) and fa v orite tr acks and indexes (VCD) for a par ticular disc in the play er memor y . ¶ FTS program can contain 20 items (titles, chapter s). ¶ An programmed FTS will be placed on top of the list when playback is activated. When the [...]

15 English Special Video CD & SVCD F eatur es Pla yback Control (PBC) ¶ Load a Video CD with PBC and press B . ¶ Go through the menu with the k eys indicated on the TV screen until your chosen passage star ts to play . If a PBC menu consists of a list of titles, you can select a title directly . ¶ Enter y our choice with the numerical keys ([...]

16 English Repeat track/disc ¶ T o repeat the tr ack cur rently playing, press REPEA T. ➜ REPEA T TRK appear s on the display . ¶ T o repeat the entire disc , press REPEA T a second time. ➜ REPEA T appear s on the display . ¶ T o exit Repeat mode , press REPEA T a third time . Repeat A-B T o repeat a sequence: ¶ Press REPEA T A-B at y our c[...]

17 English Access Contr ol: Child Lock (D VD-Video and Video CD) Activating/deactivating the Child Lock 1 When disc playback is stopped, select ACCESS CONTROL in the f eatures menu using the 3 / 4 k eys. 2 Enter a 4-digit code of y our own choice. 3 Enter the code a second time . 4 Mo ve to “ CHILD LOCK ” using the 3 / 4 keys. 5 Mo ve to LOCK/U[...]

18 English A CCESS C ONTROL Activating/Deactivating P ar ental Contr ol 1 When disc playback is stopped, select ACCESS CONTROL in the f eatures menu using the 3 / 4 k eys. 2 Enter y our 4-digit code . If necessar y , enter the code a second time . 3 Mo ve to P ar ental Contr ol using the 3 / 4 keys. 4 Mov e to VALUE ADJUSTMENT (1-8) using the 2 key[...]

19 English Befor e Requesting Ser vice If it appear s that the D VD-Video pla yer is faulty , fir st consult this checklist. Something may hav e been o v er looked. Under no circumstances should you attempt to repair the system y ourself; this will invalidate the war ranty . Look for the specif ic symptom(s). Then perform only the actions listed to[...]

20 English Specifications PLA YBA CK SY STEM D VD-Video Video CD & SVCD CD (CD-Recordable and CD-Rewritable) D VD+R W OPTICAL READOUT SY STEM Laser type Semiconductor AlGaAs Numerical Aper ture 0.60 (DVD) 0.45 (VCD/CD) W av elength 650 nm (D VD) 780 nm (VCD/CD) D VD DISC FORMA T Medium Optical Disc Diameter 12cm (8cm) Playing time One lay er 2.[...]