Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Philips HD4689. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Philips HD4689 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Philips HD4689 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Philips HD4689 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Philips HD4689
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Philips HD4689
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Philips HD4689
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Philips HD4689 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Philips HD4689 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Philips in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Philips HD4689, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Philips HD4689, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Philips HD4689. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
User manual 4222.005.0483.1 1.0L 1.5L 0.5L[...]
-
Pagina 2
4 5 6 2 3 1 0.5L 1.0L 1.5L 0.5L 1.0L 1.5L 30 min. 1 5 6 7 8 9 1 4 2 3 12 10 13 11 2x 1[...]
-
Pagina 3
Boil-dr y protection This kettle is equipped with boil-dr y protection: it switches off automatically if y ou accidentally switch it on with no or not enough water in it. Let the kettle cool down f or 10 minutes and then lift the kettle off its base. The on/off switch is set to ‘off ’ and the kettle is ready f or use again. ?[...]
-
Pagina 4
DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unter stützung von Philips optimal nutz en zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter . Lesen Sie diese wichtigen Informationen vor de[...]
-
Pagina 5
- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, καθώς και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώση, με [...]
-
Pagina 6
- No coloque el apar ato sobre una supercie cubier ta, ya que el agua podría acum ular se bajo el apar ato, prov ocando una situación de peligro. - Desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de limpiar lo. No sumerja la her vidor a ni la base en agua u otros líquidos. Limpie el apar ato solo con un paño húmedo y un producto de limpie[...]
-
Pagina 7
vedenk eitin on vahingossa käynnistetty tyhjänä tai jos vettä ei ole tarpeeksi. Katkaise vir ta käynnistyskytkimestä ja anna vedenk eittimen jäähtyä 10 minuuttia. Nollaa sitten ylikuumenemissuojan kytkin nostamalla vedenk eitin ir ti alustasta. V edenkeitin on taas käyttövalmis. ?[...]
-
Pagina 8
Selon la dureté de l’eau dans votre région, des dépôts de calcaire peuvent se former progressivement à l’intérieur de la bouilloire . Le calcaire peut affecter les performances de la bouilloire . Détar trez régulièrement la bouilloire en suivant les instr uctions du mode d’emploi. Il est conseillé de détar trer votre appareil comme[...]
-
Pagina 9
- Gebr uik het appar aat niet indien de stekker , het netsnoer , de voet of de water koker z elf beschadigd is. Indien het netsnoer beschadigd is, moet u het laten ver vangen door Philips, een door Philips geautor iseerd ser vicecentr um of per sonen met vergelijkbare kwalicaties om gevaar te voor komen. - D[...]
-
Pagina 10
- Hold ledningen, sokkelen og hur tigkokeren unna var me o verater . - Ikke plasser apparatet på en lukket ov erate (f.eks. et ser ver ingsfat). Det kan føre til at det samler seg vann under appar atet, og det kan føre til far lige situasjoner . - Koble fra appar atet og la det a vkjøles før du begynner å rengjøre det. Ikke senk hur ti[...]
-
Pagina 11
ambientes de tr abalho; por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais. Este jar ro eléctr ico está equipado com uma protecção contr a funcionamento a seco: esta desliga automaticamente o jar ro , se este f[...]
-
Pagina 12
Beroende på hårdhetsgraden på vattnet i området kan kalkavlagringar bildas i vattenkokaren så småningom. Kalkavlagringar kan påver ka vattenkokarens prestanda. Avkalka vattenkokaren regelb undet genom att följa instr uktioner na i användarhandbok en. Vi rekommenderar följande avkalkningsinter vall: - En gång i kvar talet för områden me[...]
-
Pagina 13
- Dikkatli olun: su ısıtıcının dış bölümü ve içindeki su ısınır . Su ısıtıcıyı mutlaka sapından tutar ak kaldırın. Su ısıtıcıdan çıkan sıcak buhara karşı dikkatli olun. - Bu cihaz, aşağıdaki gibi ev içi ve benz er i yer lerde kullanıma uygundur : çiftlik evler i, pansiyonlar , mağazalardaki per sonel mutfağı [...]