Philips M100D manuale d’uso

Registre el producto y obtenga asistencia en www .philips.com/welcome M100D Wireless Home Monitor Manual del usuar io[...]

1 Su monitor inalámbrico para el hogar Lea y comprenda el documento de seguridad incluido antes de usar este monitor . Para acceder a los ser vicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www .philips.com/welcome . Contenido de la caja Descripción general del producto a b c d f e a Lente de la cámara 2x 2x 2x 2x 6x 6x 2x[...]

b Micrófono c Luz LED d Base magnética e Conector de alimentación de CC f T ecla de restablecimiento[...]

2 Ubicación Puede colocar el monitor en una supercie plana con la base magnética. O bien, puede instalar lo en el techo o una pared, vea las siguientes imágenes: Nota • Antes de instalar el monitor , asegúrese de que el monitor esté cerca de una toma de corr iente. • Antes de asegurar los tor nillos y clavijas incluidos, perfore agujero[...]

Montaje en el techo Si realiza la instalación en el techo, seleccione “ Image Flip “ (Rotar imagen) en las opciones de “Conguración ( )” de su monitor .[...]

3 Configuración Puede ver y escuchar todo lo que sucede en su habitación desde cualquier lugar del mundo con un teléfono inteligente. Requisitos: 1 Asegúrese de que su router Wi-Fi esté encendido y que su teléfono inteligente o tablet esté conectado de manera inalámbrica a la red de su router Wi-Fi. 2 T enga a mano el nombre de la red Wi-Fi[...]

4 Siga las instrucciones de la aplicación en pantalla. 5 Cuando se lo soliciten, ingrese el nombre de su red Wi-Fi y su contraseña Wi-Fi. • Si desea congurar otro monitor , repita los pasos de “3 - Conguración”. Uso del monitor Después de congurar lo, está listo para usar el monitor . Inicie la aplicación Philips In.Sight en su[...]

Descripción general de la aplicación : estado de conexión del monitor . El punto de luz verde signica que el monitor está conectado a Wi-Fi y que puede transmitir video. El punto de luz roja signica que el monitor no está conectado o que hay un problema de conexión y no es posib le transmitir video. En este caso, asegúrese de que el mo[...]

Alerta de movimiento Si el monitor detecta un movimiento dentro de un rango especicado, se grabará un video de 30 segundos en su cuenta de Y ouT ube y recibirá una aler ta en su teléfono inteligente o tablet. Encontrará una descr ipción de todas las aler tas en la lista de . Para habilitar la car ga en Y ouT ube , ingrese los detalles de su[...]

Compartir el monitor Compar ta el video del monitor con su familia, amigos o colegas. 1) T oque en la página de descripción gener al del monitor (también puede habilitar esta opción en la sección de conguración). 2) Asegúrese de que el teléfono inteligente o tablet de su amigo tenga instalada la aplicación Philips In.Sight y una cuenta [...]

4 Especificaciones Nota • Las especicaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Resolución de salida V GA, QVGA Lente F2,8 Frecuencia de cuadr os 30 cps en VGA, QV GA Modo de enfoque enfoque j Rango de enfoque 0,4 m a innito Formato de video h.264 Conectividad Wi-Fi Fuente de alimentación CC 5 V , 600 mA; Nombre de modelo: ASUC3[...]

5 Solución de pr oblemas Advertencia • Riego de shock eléctrico. No extr aiga la carcasa del monitor . Para mantener la validez de la garantía, no intente repar ar el monitor usted mismo. Si detecta algún problema durante el uso de este monitor , compr uebe los siguientes puntos antes de solicitar asistencia técnica. Si el problema per siste[...]

¿Qué signzican las luces de colores LED del monitor? • Sin luz: el monitor no está conectado a una fuente de alimentación. • Luz ja de color ámbar : el monitor se está iniciando • Luz de color ámbar parpadeante: el monitor está listo par a congurar se , siga las instr ucciones en pantalla (consulte “3 – Conguración”[...]

Solo puedo compartir con dos amigos, ¿cómo puedo compartir con más? • Existen actualizaciones dentro de la aplicación disponibles para cuando desee compar tir con más de dos amigos. Vay a a “Conguración ( )” – “ General “ y seleccione “ In.Sight Account (Cuenta In.Sight)”. Deseo ver más de un monitor al mismo tiempo en la [...]

Importante Seguridad Conozca estos símbolos de seguridad El símbolo del rayo indica que los componentes sin aislamiento dentro de la unidad pueden generar descar gas eléctricas. Para la segur idad de todas las personas de su hogar , no retire la cubier ta del producto. El signo de exclamación indica las características del producto que pueden [...]

• Utilice sólo los accesorios que especica el fabr icante. • Desenchufe el equipo durante tormentas eléctr icas o cuando no lo utilice por un período prolongado. • T odos los trabajos de ser vicio técnico deben ser realizados por per sonal de ser vicio calicado. Solicite el ser vicio de asistencia técnica cuando, por ejemplo, el ca[...]

Sin embargo, no existe gar antía de que no se producirá interferencia en una instalación en par ticular . Si este equipo prov oca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinar se al encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario intentar corregir la interferencia mediante una o varias de las[...]

AVISO *Seguridad del pr oducto del fabricante). Registrar su producto garantiza que re cibirá todos lo s privilegios a los cuales tiene de re ch o, incluyendo las of erta s especiales para ahorrar dine ro . ¡Felicitaciones por su comp ra y bie nv enido a la “f amilia”! productos mejor construidos y con mejor r espaldo disponible hoy satisfech[...]

GARANTÍA LIMITADA PHILIPS UN (1) AÑO COBERTURA DE GARANTÍA: La obligación de la garantía PHILIPS se limita a los términos establecidos a continuación. QUIÉNES ESTÁN CUBIERTOS: Philips le garantiza el producto al comprador original o a la per- sona que lo recibe como regalo contra defectos en los materiales y en la mano de obra, a partir de[...]

Specifications are subject to change without notice © 2012 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. M100D_37_CCR_V1.0 Philips Consumer Lifestyle A Division of Philips Electronics North America Corporation P .O . Box 10313 Stamfor d, CT 06904[...]

Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby offers to deliver, upon request, a copy of the corresponding source code for the open source software packages used in this product for which such offer is requested by the respective licenses. This offer is valid up to three years after product purchase. To obtain source code, please contact open.source@ph[...]

IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH T[...]

PCRE JUST- IN -TIME COMPILATION SUPPORT ------------------------------------- Written by: Zoltan Herczeg Email local part: hzmester Emain domain: freemail.hu Copyright(c) 2010-2012 Zoltan Herczeg All rights reserved. STACK-LESS JUST- IN -TIME COMPILER -------------------------------- Written by: Zoltan Herczeg Email local part: hzmester Emain domai[...]

Inc. nor the names of their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILIT[...]

form whatsoever must retain the following * acknowledgment: * "This product includes software developed by the OpenSSL Project * for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" * * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY * EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * [...]

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE * ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE * FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL * DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE [...]

SU BSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. */ /* This FastCGI applicatio[...]

PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. */ /* avahi 0.6.28 libdaemon 0.14 GNU LESSER GENERA[...]

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it. For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fe[...]

For example, on rare occasions, there may be a special need to encourage the widest possible use of a certain library, so that it becomes a de-facto standard. To achieve this, non-free programs must be allowed to use the library. A more frequent case is that a free library does the same job as widely used non-free libraries. In this case, there is [...]

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing[...]

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library. In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work bas[...]

even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law. If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and sma[...]

d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place. e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy. For an executable, the required form of the "work th[...]

10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein[...]

Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library does not specify a [...]

RT5370/RT3070 WiFi Driver Linux Kernel 2.6.30 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses[...]

they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program propriet[...]

b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started runni[...]

The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exc[...]

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity o[...]

LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF T[...]

IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. */ /* /* $NetBSD: libedit 0.3 */ /*- * Copyright (c) 1992, 1993 * The Regents of the University of California. All rights reserved. * * This code is derived from software contributed to Berkeley by * Christos Zoulas of Cornell University. * * Redistribution and use in sou[...]

/* Zxing 1.7 Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the co[...]

of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof. "Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works[...]

Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: (a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and (b) You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the[...]

with Licensor regarding such Contributions. 6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file. 7. Disclaimer of Warranty. Unl[...]

replaced with your own identifying information. (Don't include the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for the file format. We also recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same "printed page" as the copyright notice for easier identification within third-p[...]

2. distributions in binary form include the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other associated materials; 3. the copyright holder's name is not used to endorse products built using this software without specific written permission. ALTERNATIVELY, provided that this notice i[...]

DISCLAIMER This software is provided 'as is' with no explicit or implied warranties in respect of its properties, including, but not limited to, correctness and/or fitness for purpose. --------------------------------------------------------------------------- */ brg_types code: /* ---------------------------------------------------------[...]

* * Copyright (c) 1996-2000 Whistle Communications, Inc. * All rights reserved. * * Subject to the following obligations and disclaimer of warranty, use and * redistribution of this software, in source or object code forms, with or * without modifications are expressly permitted by Whistle Communications; * provided, however, that: * 1. Any and all[...]

* OF SUCH DAMAGE. * * $FreeBSD: src/sys/crypto/rc4/rc4.h,v 1.2.2.1 2000/04/18 04:48:32 archie Exp * $ */ asi-http-request: /* asi-http-request https://github.com/pokeb/asi-http-request/blob/master/LICENSE * Copyright (c) 2007-2011, All-Seeing Interactive * All rights reserved. * * Redistribution and use in source and binary forms, with or without *[...]

JSON Framework /* A strict JSON parser and generator for Objective-C http://stig.github.com/json-framework Copyright (C) 2009-2010 Stig Brautaset. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must r[...]