Philips MCM206/12 manuale d’uso

MCM206 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 21 EL Εγχειρίδιο χρήσης 41 ES Manual de usuario 61 FR Mode d’emploi 81 NL Gebruiksaanwijzing 101 PT Manual do utilizador 121[...]

3 EN English Contents 1 Impor tant 4 Safety 4 Notice 5 2 Y our Micr o System 7 Introduction 7 What’ s in the box 7 Over view of the main unit 8 Over view of the remote control 9 3 Get star ted 11 Connect speaker s 11 Connect pow er 11 Install remote control batter ies 11 Set clock 12 T ur n on 12 4 Pla y 13 Play disc 13 Play from USB 13 Listen to[...]

4 EN w ay , su ch a s powe r- su pp l y cord or p lu g is d a m ag ed , liq ui d h as b e e n sp il le d or ob je c t s h ave f al le n i n to t he ap p ar atu s , t he a p pa r a tu s h a s be e n e x po se d to r ain or mo is t ure , d o es n ot o pe r ate no r m all y, or has bee n dr opped . n B at te r y us a ge C AU TI O N – T o preven t ba[...]

5 EN English Y ou s h ou ld u s e c au ti on o r te m p o r a r il y • discontinue use in po tentially ha zar dous situations . Do not use headphones w hile op e r at in g a mo to r ized ve h i cl e , c yc li ng , sk at eb o ar din g , e tc . ; i t m ay cr e a te a t r af fi c ha z a r d a nd i s il l eg a l i n ma ny a r e a s . Notice A ny cha[...]

6 EN Recycling Y ou r p r od u c t is d es ig n e d a nd manufac tured with high qualit y mater ials and component s, w hi ch c a n b e r e c yc le d a nd reused . W h e n th i s cr os s e d - o u t w h e e le d bi n s y m b ol i s a t t ac he d t o a pr o d u c t it m e a ns t ha t t h e pr o d uc t is cove r ed by t he Eu r op e a n Di r e c ti v[...]

7 EN English What’ s in the box Check and identify the contents of y our package: Main unit • P ower adapte r • Lou d s pe a ke r boxe s x 2 • Re m ot e co nt r ol • M P3 l in k c a b le • 2 Y our Micr o System Congr atulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register [...]

8 EN d St a r t o r pa us e pl ay . • e DBB T ur n o n or of f d y na m i c ba s s • enhanc ement. f TUNING / S k i p to t h e p r ev i o us /n ex t tr ac k . • T un e t o a r a d io s t a t io n . • Ov er view of the main unit a Display panel Di s pl ay cur r e nt s t a tu s . • b ST ANDB Y - ON T ur n o n th e a p pa r at us ; s w i tch[...]

9 EN English Ov er view of the r emote contr ol a Swi tch to s t a nd by m od e , o r Eco • Power s ta n d by mo de . b OPEN/ CL OSE Op e n o r clos e t he d i sc • c ompar tment. c CD S el e c t di sc s o ur ce. • d S k i p to t h e p r ev i o us /n ex t al b u m . • S el e c t a pr e se t r ad io s t a t io n . • e USB S el e c t US B d[...]

10 EN f DIS PL A Y S el e c t di sp l ay info r ma t io n d u r i n g pl ay . • g VO L +/- Adjus t volume. • Adjus t time. • h Numeri c k eypa d 0 - 9 S el e c t a pr e se t r ad io s t a t io n . • S el e c t a tr ac k fr om a di s c di r e c tl y. • i PR OG Pr o g r a m r ad i o s t at i on s . • Pr o g r a m t r ac k s . • j SLEEP [...]

11 EN English Connect pow er Caution R i s k of pr od u c t d a m a ge ! E n su r e th a t t he p ow e r • su p pl y vo l t ag e cor r e s po n d s to t h e vo l t ag e pr in t ed o n t h e b ac k o r t he u n d e r si d e of t h e apparatus . R i s k of e le c t r i c s h oc k ! W he n you u n pl u g t h e • AC po we r co r d , a l w ay s p ul[...]

12 EN Switch to standby 1 Press to s wi tch the ap par atus to s t andby mode. The backlight on the display panel is » reduced. The clock (if set) appear s on the » display panel. T o switch the a pparatus to Eco Pow er Standby mode: 1 I n s t a nd by m o de , pr e s s an d h ol d for mo r e t h a n 2 s eco n d s . The backlight on the display pa[...]

13 EN English 3 Press USB to s e le c t t he U S B s ou r ce . Play star ts automatically . » T o pause/ resume play , press • . T o s t o p pl ay , p r e s s • . For MP3/ WM A files: to select an • album , press . T o s k ip t o a tr ac k , pr ess • / . T o s e a r ch w i t h i n a t r ack , pr es s an d • hold / . Re l ea se to r e s [...]

14 EN Displa y pla y information 1 D u r ing p l ay , p r e s s DIS PL A Y /RDS r e p ea te d l y to s e le c t di f fer en t pl ay inf or mation. 5 Pla y options Repeat and random pla y 1 Press REPEA T /SH UFFLE r e pe a te d ly t o selec t: • [RE P ] ( r e pe a t): the cu r r e nt t r ac k is play ed re peatedly . • [RE P ALL ] ( r ep ea t a [...]

15 EN English Pr ogram radio stations manuall y Note Y o u c a n pr og r a m a m a xi m u m of 20 F M r ad io • s t at i o ns a n d 10 M W r a d io s t a t i on s . 1 T u n e to a r ad io s t a t io n . 2 Press PR OG to ac t i va t e pr o g r am m od e . [PR OG] » (progr am) blinks on the display . 3 Press t o al lo c a te a n u mb e r (1 to 20)[...]

16 EN 7 Adjust sound Adjust v olume lev el 1 D u r ing p l ay , p r e s s VO L +/- to incr ea se / decrea se the v olume level. Select a pr eset sound effect 1 D u r ing p l ay , p r e s s DSC re p e at e dl y t o selec t: • [POP ] (po p ) [J AZ Z ] • ( ja z z ) [C L A S S I C ] • ( cl a s si c ) • [R OC K] (r o c k ) Enhance bass 1 D u r i[...]

17 EN English 8 Press SL EEP / TIMER to co n fir m . The timer is set and activated. » Activate and deactivate the alarm timer 1 I n s t a nd by m o de , pr e s s SLEEP /TIMER repeatedly to ac tivate or deac tivate the timer . If the timer is activated, the display » shows . If the timer is deactivated, » disappear s on the display . Note If d [...]

18 EN Speak ers Speaker Impedanc e 4ohm General information-Specs Swi tchi ng m od e powe r supply Model: GFP1 81 T - 151 2 -1 o r G F P 18 1D A -1512-1 , Input: A C1 0 0 - 24 0 V~, 5 0 /6 0 H z , 0 . 35A O u t pu t : DC1 5V , 1 . 2 A Operation P o wer Consumption 26 W St a nd by Power Consumption <4 W Eco St a nd by Power Consumption <1 W Di[...]

19 EN English Maintenance Clean the cabinet Us e a sof t cl ot h s lig h t ly m oi s ten e d w i t h • a mild dete r gent solution . Do no t use a so l u t i on co n t a i n in g a lco h o l , sp i r i t s , ammonia or abr asives. Clean discs W he n a d i sc b e com e s di r t y , cle a n i t w i t h • a cle a ni ng cl ot h . W i pe t h e di sc[...]

20 EN I ns e r t t he b a t te r y w i t h i t s pol a r it i e s ( +/– • signs ) ali gned as indicat ed. Re p la ce t he b a t te r y. • A im t h e r e m ot e co nt r o l d ir ec tl y a t t h e • se n so r o n t he f r o n t of t he u n i t . USB device not supported T he U SB d ev i ce is i n co mp a t ib l e w i t h t h e • ap p ar a t[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. MCM206_12_UM_V2.1[...]