Philips MCM233 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at MCM233 Micro System EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 21 DE Benutzerhandbuch 39 ES Användarhandbok 59 FR Mode d’emploi 78 IT Manuale utente 97 NL Gebruiksaanwijzing 117 SV Användarhandbok 137[...]

NL 117 Nederlands Inhoudsopga v e 1 Belangrijk 118 V eiligheid 118 Kennisgeving 119 2 Uw Micr o HiFi-systeem 121 Inleiding 121 W at zit er in de doos? 121 Overzicht van het apparaat 122 Overzicht van de afstandsbediening 123 3 Aan de slag 125 Plaatsing 125 De afstandsbediening voorbereiden 125 Stroom aansluiten 126 Radiozender s automatisch install[...]

118 NL 1 Belangrijk V eiligheid a Lees deze instruc ties. b Be waar deze ins tructi es. c Nee m a ll e wa ar sc hu wi ng en i n ac ht . d V olg alle instruc ties. e Pla a t s di t a pp ar a at ni e t in d e na bi jh ei d van wa ter . f Rei ni g he t a pp a r a at u it sl ui te n d me t e en dro ge do e k . g De k d e ve nt il a ti eo p en in ge n n[...]

NL 119 Nederlands W aarschuwing Ver w i j de r d e b e h ui z i ng v a n d i t a p pa r a a t no o i t . • G e e n e nk e l on d e r d e e l v an d i t a p p ar a a t h oe f t o oi t t e • wo rden g esme erd. Pl a a t s d i t a p pa r a a t no o i t o p a nd e r e e l e k t r i s ch e • apparatuur . H ou d d i t a p pa r a a t ui t d e b u u [...]

120 NL U w pr o du c t is ve r v a a r di gd v an k w a li t at ie f hoog waar dige mater ialen en onderd elen die g erec yc led en opnieu w g e br uik t kunnen wor d e n . A ls u o p u w pr o du c t e en s y mb oo l m et e e n door gek r uis te afva lc onta iner ziet, betekent di t d a t he t p r od u c t v a l t o nd e r de E U - r i ch t li jn 2[...]

NL 121 Nederlands 2 Uw Micr o HiFi- systeem Gefeliciteerd met uw aank oop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www . philips.com/welcome om optimaal gebr uik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Inleiding Met dit appar aat kunt u genieten van audio die afkomstig is van discs, USB-apparaten en andere exter ne appar [...]

122 NL Ov erzicht van het apparaat a Hi e r me e s cha ke l t u h et a p pa r a at i n • of zet u h e t a pp ar a a t i n de s t a n d - bymodus o f de ener giebespar ende s ta nd- bymodus . b Hi e r me e o pe n t of sl u i t u he t d is c s t a t io n . • c Discstation d W eerga vescherm Hi e r me e ge ef t u de h u id ige s t a tu s we er . ?[...]

NL 123 Nederlands e SOU R C E S el e c t ee r e e n b r on : C D, FM -t u ne r , • U SB of M P3 L in k . f / Hi e r me e g a a t u na a r d e vor ig e / • volg e nd e t r a ck . Hi e r m ee zo e k t u b i nn e n e e n tr a ck . • Hi e r me e s te m t u af op e e n • ra di o z e n de r . Hi e r me e pa s t u d e cij fe r s vo or h e t • uu[...]

124 NL c CD Hi e r me e s el e c t e er t u d e di sc br o n . • d / Hi e r me e g a a t u na a r h et vo r ige / • vol gende album. / Hi e r me e g a a t u na a r d e vor ig e / • volg e nd e t r a ck . Hi e r m ee zo e k t u b i nn e n e e n tr a ck . • Hi e r me e s te m t u af op e e n • ra di o z e n de r . Hi e r me e s el e c t e e[...]

NL 125 Nederlands 3 Aan de slag Let op G e b r u i k v an d i t p r o d uc t d a t ni e t ov e r e e nk o mt m e t • de beschrijving in deze handleiding of het mak en v an a a np a s s in g e n k a n l ei d e n to t b lo o t s t e ll i ng a an geva ar lijke st r aling of ee n ander szi ns onveilige wer k ing van dit produc t . V olg altijd de ins[...]

126 NL Str oom aansluiten Let op R i si co o p b e sc ha d ig i n g! C o n t r ol e e r of h e t • netspanningsvolt age overeenkomt met het vo lt age da t s t a a t v er m e ld o p d e a ch t e r - of o n d e r zi j d e va n h e t appara at. R i si co o p e l e k t r i s ch e s ch o k ! Wa n n ee r u h e t n e t s no e r • loskoppelt, moet u al[...]

NL 127 Nederlands Inschak elen 1 Dr uk op . Het appar aat schakelt o ver naar de » laatst geselecteerde bron. Naar stand-by o verschak elen 1 Druk no gmaals op om het appar a at in de s t a n d - by m od u s te ze t te n . Als de klok is ingesteld, wordt dez e op » het display w eer gegeven. He t a pp ar a at in d e e ne rg ie be s pa ren de s t [...]

128 NL 4 Afspelen Een disc afspelen 1 Dr uk op CD om de discbron te selec tere n. 2 Dr uk op om het discs t ation te opene n. 3 P la a t s e e n di sc i n d e lad e m et h e t e ti ke t naa r bo ve n. 4 Dr uk op om het discs t ation te slui ten. Het afspelen wordt automatisch » gestar t. Dr uk als dat niet het geval is op . Afspelen van USB Opmerk[...]

NL 129 Nederlands 5 Naar de radio luister en Afstemmen op een radiozender 1 Dr uk op TU NER om FM te selecter en. 2 Houd / la n ge r d an 2 s e con d e n inge dr uk t . [ » SEARCH ] (zoeken) w ordt weergegeven. De r adio wordt automatisch afgestemd » op een zender met een ster k ontvangstsignaal. 3 H e r ha a l s t a p 2 om o p m ee r ze n de r s[...]

130 NL FM-zenders met RDS Radio Data System (RDS) is een ser vice die extr a uitzendinf or matie meestuur t met FM- zender s. Als u naar een FM-zender met RDS-signaal luister t, wordt “RDS” w eer gegeven. RDS-informatie w eergev en 1 V oo r e en F M -zen d er m e t R D S dr u k t u he r ha al d el ij k o p RDS / DIS PL A Y om verschi llende uit[...]

NL 131 Nederlands 6 Afspeelopties Het afspelen onderbr ek en/ her vatten 1 D r uk t i jd e ns he t af s pe le n o p al s u he t afs p el e n wi l t on de r b r e ken of h e t afs p el e n weer wilt her vat ten. Naar een ander e track gaan V oor CD’ s: 1 Dr uk op / o m ee n a n de r e t r ac k te selec tere n. U k un t oo k h et n u me r ie k e ?[...]

132 NL Tijd w eergev en 1 Dr uk op DI S PL A Y om d e ti jd we e r te geven . Tip I n d e e ne r gi e b e sp a r e n d e s t a n d - b y mo d u s wo r d t d e t ij d • 90 sec onden weerge gev en. Het v olumeniveau aanpassen 1 D r uk t i jd e ns he t af s pe le n o p VO L +/- om he t vol u me te ve r ho ge n of te ve r l age n . Geluid uitschak el[...]

NL 133 Nederlands 7 Ander e functies De alarmtimer instellen Dit appar aat kan worden gebr uikt als wekk er . De disc , de r adio of het USB-appar aat wordt geactiveerd om af te spelen op een v oor af vastgesteld tijdstip . Opmerking Co n t r o le e r of u d e s y s te e m k lo k co r r e c t h e b t in ge s te l d . • 1 Dr uk op om na ar d e s t[...]

134 NL 8 Pr oductinf ormatie Opmerking Pr o d u c t i nf or m a ti e k a n z on d e r vo o r a fg a a n d e • kennisgeving worde n gewijzigd. Specificaties V ersterk er To t a a l ui tgang s ver m ogen 2 x 10 W RM S Fr e q ue n t ie r e s po ns 8 0 H z - 1 6 k H z , ±3 d B S i gn aa l-ru i sv erh o ud in g > 60 d B M P3 L i nk- i ng an g 0 ,[...]

NL 135 Nederlands Niet-onderst. indelingen: Lege albums: een leeg album is een album • da t ge e n M P3 - of W M A - b es t a nd e n be va t . Leg e al b um s wor d e n n ie t op h e t dis play weer gegeve n . Niet - onder s teunde indelingen worden • ov er ge sla gen. Zo worden bijv oorbeeld W o r d - d o cu me n te n (.do c ) of M P 3 - be s [...]

136 NL 9 Pr oblemen oplossen W aarschuwing Ver w i j de r d e b e h ui z i ng v a n d i t a p pa r a a t no o i t . • Probeer het appar aat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen v oordoen bij het gebr uik van dit appar aat, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vr aagt. Als het prob leem o[...]

© 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. MCM233_12_UM_V4.0 Document order number:[...]