Philips PD7022/12 manuale d’uso

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 DA Bruger vejledning 23 DE Benutzerhandbuch 45 ES Manual del usuario 6 7 FR Mode d’emploi 89 IT Manuale utente 1 1 1 NL Gebruiksaanwijzing 1 33 SV Användarhandbok 1 55 PD7022[...]

3 English EN Contents 1 Important 4 Impor tant Safety Instructions 4 Notice 6 2 Y our portable D VD pla yer 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 10 Over view of the second screen 1 2 3 Get started 13 Preparation 1 3 Connect the second screen 14 Connect pow er 1 5 4 Use your pla y er 16 T ur n on 1 6 Select OSD language[...]

4 1 Impor tant Impor tant Safety Instructions a Re ad t he se i ns t ru c ti on s . b Kee p t he se i ns t ru c ti on s . c He e d all w a rn in g s. d Follow all instructions . e Do not use this apparatus near water . f Cl e an o nl y wi t h dr y clo t h. g Do n ot i ns t al l ne a r any h e at so urc es s uc h a s r adi a to rs , h e at UHJLVWHUV[...]

5 W arning N eve r r e m ove t h e c a si ng o f th i s ap p ar atu s .  N eve r l u br ic at e an y pa r t of t hi s a pp a r a tu s .  N eve r p la ce t h is a p pa r a tu s o n ot h er e l e c t r i ca l e qu i pm e n t .  .H H SWK L VDS SD U DWX VDZ DI U R PGL U HF WVX QO LJ K W QD N HGÁ D PH VR UK HD[...]

6 Do n ot t ur n up t h e vol u me s o hi g h th a t you c a n’ t h ea r w ha t ’s a r ou n d  you . Y ou sh ou l d us e ca u t io n o r te mp o r a r i ly d is con t in u e us e in p ot en t ia ll y  ha za r do u s si t ua t io ns . D o no t us e h ea dp ho n es w h il e op e r a t in g a PR WR U L]H GYH K LF OH F F OL QJ[...]

7 Recycling Y our p r od u c t i s de s ig ne d a nd m a nu fa c t u r ed w i t h hi g h qu al i t y m at e r ia ls a n d com p on e nt s , w h ic h ca n b e r ec ycle d an d r e us e d. W he n yo u se e t h e cr os se d - o u t w he e l bi n s y mb o l at t ach e d to a p r od u c t , i t me a ns t he p r od u c t i s cove r ed by t h e Eu r op ea[...]

8 ´ ' LY; ' L Y;µ& HU WL À HG D Q GD VV RF LD WH GOR JR VDU HW U D G HP D U N VRI' L Y ; ,Q F  an d a r e us ed u n de r l ice ns e . Ma n uf a c t ur e d un d e r li cen se f r om D o lby L abo r a to r i es . “ D ol by” a n d th e d ou bl e - D s y m bo l a r e tr ade m ar k s[...]

9 2 Y our por table D VD pla y er &RQJUDWXODWLRQVRQRXUSXUFKDVH  DQGZHOFRPHWR3KLOLSV 7 RIXOOEHQHÀW from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips. com/welcome. Intr oduction Y our por table D VD pla yer plays digital video discs that conf or m to the universal DVD Video sta[...]

10 Ov er vie w of the main unit a BRIGH TNESS Adjus ts scre en brig htness .  b SETUP Acce ss e s or e xi t s the s e tu p me n u .  c , S k ip s to t h e pr e vi ou s o r ne x t ti t le , c ha pt e r , or t r ack .  d OPEN Opens the disc comp ar tment.  e DISC MENU Fo r DVD, a cces s es o r ex i t s d is c me n u.  Fo[...]

11 f OPTION Acce ss e s op ti on s r el at i ng to t h e cu r r e n t ac tiv i t y o r s el ec ti on .  g AV M O D E Sw i tc he s b et wee n PAL a nd N T SC m od e .  h ON/OFF T ur n s on /of f DV D pl aye r .  i VOL +/- Increases or decreases v olume .  j Headphone jack .  k AV O U T Au di o/ v id e o ou t p u t ja ck[...]

12 Ov er vie w of the second scr een a DC IN Powe r su p pl y so ck et .  b AV I N Au di o/ v id e o in pu t jac k .  c Headphone jack .  d VOL - /+ Decreases or inc r eases vo lume .  e BRIGH TNESS -/ + Ad ju s t s s cr e e n b r ig h tn e ss .  f OF F/ON T ur n s of f/on t h e se con d sc r ee n .  EN[...]

13 3 Get star ted Caution Us e t he c on t r ol s on l y a s s t a te d i n th is u s e r ma nu a l .  A lw ay s fo ll ow t h e i ns t r u c t i on s i n th i s ch ap te r i n se q u en ce .  If you contact Philips, y ou will be asked for the model and serial number of your pla yer . The model number and serial number are on the bottom of you[...]

14 Connect the second scr een Caution T u r n of f y ou r p lay e r be fo r e yo u co nn e c t t he s e co nd s cr e e n .  A: main unit; B: second screen 1 Co n ne c t t h e su p pl ie d A V c a bl e to : the  AV O U T j ac k on t h e ma i n un i t . the  AV I N ja ck o n th e s eco nd s cr e e n . EN[...]

15 Connect pow er Caution R is k of p r o du c t d a ma ge ! E n su r e t ha t t he p ow e r su p pl y vo l t ag e co r r e s po nd s t o th e  vo l t ag e po i nt ed o n t h e ba ck o r t he u n de r sid e o f th e p lay e r . R is k of e l e c t r i c sh oc k ! W h e n yo u u np lu g t h e AC ad ap te r, al w ay s pu ll t h e pl u g fr o m [...]

16 4 Use y our pla yer T urn on 1 S li de t h e ON / OFF sw i tc h o n th e ma i n un i t to t h e ON po si tion. T o tur n on t he s eco n d sc r ee n , s li de t h e  OFF / ON s w i tch o n t h e se con d s cr e e n to t he ON position. Select OSD language Y ou can choose a different language for the on-screen displa y text. 1 Press SETUP .[...]

17 5 Adjust settings Set the main unit T o maximize y our play experience , use SETUP WRÀQHWXQH RXUVHWWLQJV 1 Press SETUP . The setup menu is displa yed. » 2 Us e nav i ga t io n key s to s e le c t a n o pt io n a nd p r es s OK WRFRQ À U P  [G e n e r a l ] [Langu age ] Selec t on-screen display language [PBC settin[...]

18 Set the second scr een Y ou can also set the second screen. T o adj us t vol um e l eve l fo r th e s eco n d scr e e n , pr e s s  V O L - /+ on t h e second scr een. T o adj us t th e br igh t ne ss of t h e se co nd s cr e e n, p r e ss  BRIGH TNESS -/ + o n t he s eco n d sc r ee n . EN[...]

19 6 Use mor e of y our pla yer Connect additional equipment Caution T u r n of f y ou r p lay e r be fo r e co nn e c t in g to a ny a d di t i on a l eq u ip m en t .  < RXFDQFRQQHFWWKHSOD HUWRD 79RUDQDPSOLÀHUWRHQMR' 9'VRU Karaoke . Match the color of the A V cab les (the A V cab le [...]

20 1 Co n ne c t t h e AC ad ap to r ca b le t o: the  DC IN jac k on t h e ma in u n i t . th e p owe r o u tl e t .  EN[...]

21 7 Pr oduct information Note Pr o d uc t info r m a ti o n is s u bj e c t to c ha n ge w i t ho u t p r io r n ot ic e .  Dime nsions - Ma i n un i t - Se co nd s cr e e n 20 0 x 1 55 x 39 m m 20 0 x 1 55 x 21 mm We i g h t - Ma i n un i t - Se co nd s cr e e n 0.7 kg 0. 4 kg Powe r su pp l y In p u t : 10 0 - 240 V 50 /60 Hz 0 . 3A Output: D[...]

22 8 T r oubleshooting W arning R is k of e l e c t r i c sh oc k . N e ve r r e mo ve t h e ca s i ng of t h e pl ay er.  T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system y our self. If you encounter prob lems when using the play er , check the follo wing points before requesting ser vice. If the problem remains unsolved, register [...]

© 2010 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. PD7022_12_UM_Sunplus_V2.0 W[...]