Philips PET944/12 manuale d’uso

Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome PET944 EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 21 DE Benutzerhandbuch 39 ES Manual del usuario 57 FR Mode d’emploi 75 IT Manuale utente 93 NL Gebruiksaanwijzing 1 1 1 SV An vändarhandbok 12 9[...]

3 Contents 1 Impor tant 4 Impor tant safety instr uctions 4 Notice 6 2 Y our por table D VD pla y er 7 Introduction 7 What’ s in the bo x 8 Over view of the main unit 9 Over view of the remote control 1 1 3 Get star ted 13 Char ge the batter y 1 3 Install remote control batter y 1 4 Connect additional equipment 1 4 4 Use y our pla y er 15 T ur n [...]

4 1 Impor tant Impor tant safety instructions a Re a d t h e s e i n s t r u c ti o n s . b Kee p t h e s e i n s t r u c t io n s . c H e e d a l l w a r n i n g s . d F ol l ow a l l i n s t r u c ti o n s . e Do n o t u s e t h i s a p p ar at u s ne ar w at e r . f Cl e a n on l y w it h dr y c l o t h . g Do n o t b l o c k a ny ve nt i l at i[...]

5 W arning N e v e r r e m o ve t he c a s i n g o f t h i s a p pa r a tu s . • N e v e r l u b r i c a t e a ny p a r t of t h i s a pp a r a tu s . • N e v e r p l a c e t h i s a p pa r a t us o n o t he r e l e c t r i c a l e q u i p m e nt . • Ke e p t h i s a p p a r at u s aw ay f r o m d i r e c t s u n l i g h t , n a k e d fl a m[...]

6 Caution U s e of c o n t r o ls o r ad j u s t m e n t s o r p e r fo r m a nc e of p r o ce d ur e s o t h e r t h a n h e r e i n • m ay r es ul t i n h a z a r d o u s r a d i a t i o n ex p os u r e o r o t h e r u n s a fe o p e r a t i o n . Notice A ny c h a n g e s o r m o d i fi ca t io n s m a d e t o t h i s d e v i ce th a t a r e [...]

7 P l e a se i n fo r m y o u r s e l f a bo u t t h e l o c a l r ul e s o n s e pa r at e co l l e c t i o n of b a t t e r i e s . T h e co r r e c t d i s p o s a l o f b a t t e r i e s h e lp s p r ev e n t p o t e n t i a l l y n eg a ti ve co ns e q u e n ce s o n t he e nv i r on me nt a nd h u ma n h e al t h . A l w ay s b r i n g yo u r[...]

8 Y ou can also select sound tr ack, subtitle languages, and different angle of view (again depending on D VD disc). Besides, you can restrict the play of discs that are not suitable f or children. Y o u c a n pl ay t h e fo ll o w i n g d i s c s o n t he DV D p lay e r ( in c l u d i n g C D - R , C D - RW , DV D ±R a nd DV D± RW ): DV D -V i d[...]

9 Ov er view of the main unit a SETUP Ac ce s s e s o r e x i t s t he s e tu p m e n u . • b - VO L + I n c r ea s e s o r d e c r e a s es v o l u m e . • c St o p s d is c p l ay. • d , S k i p s t o t h e p r ev io u s o r n e x t t i t l e , ch a p t e r , o r t r ac k . • e PO WER T u r n s o n / o f f DV D p l ay e r . • f CHR / Ch[...]

10 h DISC MEN U Fo r DV D, a cce s se s o r e x i t s d i s c m e n u . • F o r VC D, t u r ns o n o r o f f P B C ( P l a y b a c k C o n t r o l ) m o d e . • F o r VC D v e r s i o n 2 . 0 or S VC D w i t h P B C t u r n e d on , r e tu r n s t o t h e • menu. i SOU R C E Sw i t c h e s b e t we e n DV D a n d S D . • j IR R e m o te co [...]

11 Ov er view of the r emote contr ol a SETTIN G Ac ce s s e s o r e x i t s t he s e tu p m e n u . • b , , , N av ig a te s t h r o u g h t h e m e n u s . • , S e a r ch es b a c k w a r d / fo r w a r d a t d i f f e r e n t s p e e ds . • Rotates pic tures anti- clo ck wise/ clock wise. • / OK C o n fi r ms a n e nt r y o r s el e c t[...]

12 c , S k i p s t o t h e p r ev io u s o r n e x t t i t l e , ch a p t e r , o r t r ac k . • d M u te s o r r e s t o r es a u d i o o u t p u t . • e St o p s d is c p l ay. • f - VO L + I n c r ea s e s o r d e c r e a s es v o l u m e . • g 0- 9 Numeric ke ypa d • h ZO O M Zo o m s i n o r ou t . • i INFO Displ a ys pla y inf or [...]

13 3 Get star ted Caution U s e t h e c o n t r o ls o nl y a s s t at e d i n t h i s u s e r m a nu a l . • Alwa ys follow the instr uctions in this chapter in sequence . If y ou contact Philips, y ou will be asked for the model and serial number of y our play er . The model number and serial number are on the bottom of your pla yer . Wr ite th[...]

14 Install r emote contr ol batter y Caution R is k of e x p l os i o n ! Ke e p ba t te r ie s a w a y f r om h ea t , s u n s hi ne o r fi r e . N ev e r di s c a r d • ba t teri es i n fi re. R is k of d e c r ea s e d b a t t e r y l i f e ! N ev e r m ix d if f e r e n t b r a n ds o r t y pe s of b a t t e r i e s . • R is k of p r o d [...]

15 Connect an SD car d C o n n e c t t h e S D c a r d to t h e SD CARD jack . 4 Use y our pla y er T urn on Press PO WER . The » PO WER indicator tur ns on. Select OSD language Y ou can choose a different language f or the on-screen display text. 1 P r es s SETTIN G . The setup menu appear s. » 2 Selec t [Langu age ] > [ O n S c r e e n D i s[...]

16 Pla y discs 1 S l i d e OPEN on t h e pl aye r . 2 I n s e r t t h e d i s c w i t h l a b e l s i d e f a c i n g u p . 3 P u s h d o w n t o cl o s e t h e d is c co m p a r t m e nt . Play star ts automaticall y . If not, press » / OK . I f a m e n u a p p e a r s , s e l e c t a n i t e m , t h e n pr e s s • / OK t o s t a r t p l ay. T [...]

17 Select audio mode W h e n yo u p l ay VC D s , yo u c an s e le c t a n a u d i o m o d e . P r es s • AU D I O r e p ea t e d l y to s e l e c t au d io c h a n n e l: [L /R ] , [L /L ] , o r [R /R ] . Rotate pictur es Fo r J P E G C Ds o n l y. W h i l e t h e J P E G i s d i s p l ay e d : P r es s • / to rotate anti- clo ck wise/ cl ockw[...]

18 5 Adjust settings T o maximize y our play experience , use SETTING to fi ne tune your settings. 1 P r es s SETTIN G . The setup menu is displa yed. » 2 P r es s to s e l e c t a n o pt io n a nd p r e s s / OK t o co nfi r m . [L anguage ] [O n S c r e e n D i s p l ay] S e l e c t on - s cr e e n d is p l ay l a ng u a g e . [Menu ] S e l e [...]

19 6 Pr oduct information Note P r o d uc t i nfo r m a ti on i s s u bj e c t t o c h a ng e w i t h o u t p r io r n o t ic e . • Dim ens ions 2 4 0 x 1 78 . 5 x 32 m m We i g h t 1. 0 k g Powe r s u p p l y I n p u t : 1 0 0 - 24 0V 5 0 /6 0 H z 0 . 5A O u t p u t : D C 9V 1. 5A Pow e r co ns u m p t io n 13 . 5 W Oper ating temperature range [...]

20 7 T r oubleshooting W arning R is k of e l e c t r i c s ho c k . N ev e r r e m o v e t h e c a s i n g of t h e p l ay e r . • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system y our self. If y ou encounter problems when using the pla yer , check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, [...]

© 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights r eser ved.[...]