Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Baby Accessories
Philips SCF274/29
2 pagine 1.19 mb -
Baby Accessories
Philips SCF660/27
2 pagine 0.35 mb -
Baby Accessories
Philips SCD149/60
2 pagine 0.27 mb -
Baby Accessories
Philips SCD148/50
2 pagine 0.4 mb -
Baby Accessories
Philips SCF640/04
2 pagine 0.28 mb -
Baby Accessories
Philips iQ24
11 pagine 1.36 mb -
Baby Accessories
Philips SCD236/00
2 pagine 0.43 mb -
Baby Accessories
Philips SCF666/27
2 pagine 0.88 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Philips SC280. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Philips SC280 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Philips SC280 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Philips SC280 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Philips SC280
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Philips SC280
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Philips SC280
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Philips SC280 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Philips SC280 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Philips in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Philips SC280, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Philips SC280, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Philips SC280. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Instructions for use English 4 Instructions pour l ’utilisation F rançais 12 Modo de empleo Español 20 Bedienungsanleitung Deutsch 28 Gebruiksaanwijzing Nederlands 36 Istruzioni per l’uso Italiano 44 Instruções de uso Po r tuguês 52 60 Bruksanvisning Svenska 68 V ejledning D[...]
-
Pagina 2
2 ☎ Helpline (www .p4c.philips.com) België & Lux emburg/ Belgien & Lux emburg/ Belgique & Lux embourg (Belgium & Lux embourg) T el: 070 222303 Danmark (Denmark) Tlf: 808 82814 Deutschland (Germany) Phone: 0180 53 56 767 España (Spain) Phone: 902 11 33 84 France Phone: 08 25 88 97 89 (Gr eece) Phone: 00800 3[...]
-
Pagina 3
3 A C B SBC_SC280.qxd 13-07-2004 10:37 Pagina 3[...]
-
Pagina 4
a) Heating b) Sterilizing c) Steaming 20ºC/10ºC 20 ml 20ºC 20 ml 20ºC 20 ml 10ºC 20 ml 10ºC 20 ml 50 ml 200 ml • 15 min. • 20 min. • 25 min. • 30 min. English - a) Heating b) Sterilizing c) F ood Steaming •A lwa ys check that the contents of the bottle/jar and the steamed f ood is at the right temperature. • Please read the instru[...]
-
Pagina 5
F rançais - a) Réchauffa ge b) Stérilisation c) Cuisson d’aliments à la vapeur • Vérifiez systématiquement que le contenu du biber on/pot et que les aliments cuits à la vapeur sont à la bonne température. • Lisez attentivement ces instructions a vant d’utiliser le Kit V apeur 3 en 1. Español - a) Calentar b) Esterilizar c) Cocer a[...]
-
Pagina 6
ENGLISH 4 Y our 3-in-1 Steaming Centr e SBC SC280 Philips is dedicated to producing caring and reliable products that new mother s and fathers really need - products whose reliability and oper ating quality create confidence. This Philips 3-in-1 Steaming Centre is a ster iliz er , a bottle warmer , and a food steamer all in one . It enables you to [...]
-
Pagina 7
En vironmental inf ormation No unnecessar y packaging mater ial has been used. Please obser v e the local regulations regarding the disposal of packaging material and r edundant appliances. Contents Helpline 2 General 4 Impor tant infor mation 4-5 Components of product 5-6 Installation 6 Operation 6-10 Maintenance 10 Solving problems 10-11 T echnic[...]
-
Pagina 8
B) Bottle heater 10 Base with heating element Heats up the water . 12 Handle 13 Co ver 14 Lid C) F ood steamer 10 Base with heating element Heats up the water . 15 Handle 16 Steaming bo wl Installation 1 Befor e connecting the Philips 3-in-1 Steaming Centre to the mains, check that the mains supply is 220-240V A C . 2 Place the Steaming Centre out [...]
-
Pagina 9
Heating (up to 37°C) Heating bab y bottles 1 Using the measuring cup (11), pour 20 ml of water into the water r eservoir (5). 2 Remov e the lid (1) from the cov er (13) and place the cover on the base (10). 3 Place the bottle on the protectiv e grid (4) in the base (10). 4 Look up the desired setting in the T emperatures ov er vie w on page 6. The[...]
-
Pagina 10
Notes: – Do not lift the cover (13) during heating. – T o distribute the heat better, stir the contents of the jar after heating it. – Always check that the contents of the jar are at the cor rect temper ature by testing some on the back of your hand. K eeping bottles and jar s w arm Y ou can also use the 3-in-1 Steaming Centre to keep bottle[...]
-
Pagina 11
Steaming Cer tain vegetables and fr uit are perf ect for babies aged 4 to 6 months and older if they are gently steamed. Steaming is the most healthy way of preparing food, retaining lots of vitamins and other healthy nutrients. The 3-in-1 Steaming Centre steams both hard and soft vegetab les and fr uit (from 50 grams up to 150 gr ams). The time ne[...]
-
Pagina 12
> When the set defrosting time has been reached, you will hear three beeps and the indicator LED (9) will turn green. 4 Remov e the cover fr om the steaming bowl (16), tak e the steaming bowl off the base (10), and unplug the mains cable. Maintenance Cleaning •A lwa ys unplug the 3-in-1 Steaming Centr e from the mains and allo w it to cool dow[...]
-
Pagina 13
The jar has not been heated – Check that the Control knob (7) is set to . properl y – Stir the contents of the jar when heating has finished (not during heating!). Ve g etables/fruit will not heat up Decrease the amount of food in the (or not completely) steaming bowl (16). Cut the food into smaller pieces. Select a longer steaming time. F ood [...]
-
Pagina 14
SBC_SC280correct.qxd 13-07-2004 10:43 Pagina 101[...]
-
Pagina 15
Guarantuee certificate Garantiebewijs Certificado de garantia Garantibe vis Certificat de garantie Certificado de garantia Garantibe vis Garantieschein Certificato di garanzia Garanticertifikat T akuutodistus y ear war ranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia [...]