Philips VD756/G52 manuale d’uso

1 D VD Video pla yer D VD756[...]

2 Impor tant Note DK Advarsel: Laserrudstråling v ed åbning når sikk erhesafbr yder e er ude af funktion. Undgå u tsættelse for stråling. Bemærk: Netafbr yder en PO WER er sekundært indkoblet og afbryder ikke strømmen fra nette. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikk et sidder i stikk ontakten. S Klass[...]

3 English Espa ñ ol Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Suomi P ortugu ê s ∂ ÏÏËÓÈο Fran ç ais Index I NDEX English -------------------------------------------------------- 9 Français ------------------------------------------------------ 31 Español ------------------------------------------------------ 54 Deutsch -------------[...]

4 General Inf ormation G ENERAL I NFORMA TION NO TE: PICTURES SHO WN MA YBE DIFFERENT BETWEEN COUNTRIES. CA UTION W ARNING LOCA TION: INSIDE ON LASER CO VERSHIELD OR THE BA CKPLA TE OF SET NEVER MAKE OR CHANGE CONNECTIONS WITH THE PO WER SWITCHED ON. The region code for this set is 2. Since it is usual for D VD movies to be released at different ti[...]

5 English Contents Intr oduction Philips D VD-Video Intr oduction ------------------------- 6 Unpacking ---------------------------------------------------- 6 Safety Inf ormation ------------------------------------------ 6 Cleaning Discs ---------------------------------------------- 6 Functional o v er view Fr ont panel --------------------------[...]

6 English Intr oduction Philips D VD-Video Intr oduction Y our Philips DVD-Video pla y er will play digital video discs conforming to the univer sal D VD-Video standard. With it, you will be ab le to enjoy full-length movies with tr ue cinema picture quality , as well as stereo or multi-channel sound (depending on the disc and your pla yback setup)[...]

7 English Functional Ov er view F r ont panel TIME TRACK TOTAL CHAPTER TITLE TRACK PLAY PREV STOP NEXT SOUND OPEN / CLOSE PAUSE TRACK TITLE SCAN CHAPTER CD SHUFFLE V REPEA T -B A STANDBY-ON DVD 756 DVD/VIDEO CD/CD PLAYER min. PHONES - LEVEL ST ANDBY -ON – switches the pla yer to Standb y mode or ON Standby indicator – lights red when the player[...]

8 English Rear panel L R (CVBS) VIDEO OUT DIG OUT AUDIO OUT S-VIDEO OUT OPT OUT DIGITAL AUDIO OUT PCM/MPEG2/AC3/DTS STEREO OUT (Y/C) I AUX/VCR IN II TV OUT MAINS MAINS (A C) power jack – connect to the power source Digital audio out jack (optical) – connect to digital (optical) equipment Digital audio out jack (coaxial) – connect to digital ([...]

9 English Displa y F UNCTIONAL O VER VIEW TRA CK TITLE TIME TRA CK TOT A L CHAPTER CD SHUFFLE CHAPTER TITLE TRA CK V REPEA T -B A SCAN D VD inser ted CD V Video CD or Audio CD inser ted Indicates current player function: Play , Pause , Search, etc . TITLE D VD TITLE number CHAPTER D VD CHAPTER number TRACK VCD/CD TRA CK number TIME TRACK TRA CK TIM[...]

10 English Remote contr ol F UNCTIONAL O VER VIEW 2 12 3 4 5 6 7 8 9 OK RETURN T- C 0 i DVD OSD MENU MENU à É á Ç REPEAT REPEAT SHUFFLE A-B í ë Å 0-9 numerical key pad RETURN – go back to previous menu OK – acknowledge menu selection t u w v – (left/right/up/down) cur sor mov ement Q O – search backward* / previous chapter or track 9[...]

11 English On Scr een Displa y Information Menu bar/Status windo w V P er sonal Preferences W Title/T r ack X Chapter/Index Y Audio language Z Subtitle language } Angle a Zoom b Color Settings (Smar t Picture) c Video Progr am d Sound e Picture by Picture f Slow motion g Fast motion h Time search Status windo w icons The status window displa ys the[...]

12 English Pr eparation General notes ¶ Depending on your TV and other equipment you wish to connect, there are var ious ways y ou could connect the play er . P ossible connections are sho wn in the follo wing drawings. ¶ Please refer to the man uals of your TV , VCR, Stereo System or other devices as necessar y to make the best connections. ¶ D[...]

13 English TV AMPLIFIER L R (CVBS) VIDEO OUT DIG OUT AUDIO OUT S-VIDEO OUT OPT OUT DIGITAL AUDIO OUT PCM/MPEG2/AC3/DTS STEREO OUT (Y/C) I AUX/VCR IN II TV OUT MAINS GF E Cinemalink (on SCAR T) This D VD player is equipped with cinemalink f eature (from Philips) which allows a more complete control of y our home audio/video (A V) equipment. Cinemali[...]

14 English Menu bar operation ¶ A number of operations can be car r ied out via the men u bar on the screen. The menu bar can be accessed by pressing any of the f ollowing keys on the remote control: MENU OSD , T -C , Angle , Audio Language , Subtitle Language and Zoom. ¶ Pressing MENU OSD while the menu bar is displa yed will clear the menu bar [...]

15 English P ersonal Prefer ences Y ou can set your per sonal preferences f or some of the play er features. General operation: ¶ Press MENU OSD on the remote control. ¶ Select V in the menu bar . ➜ The P er sonal Preferences men u appear s. ¶ Use the t u w v keys to toggle through the men us, submenus and submen u options. ➜ When a menu ite[...]

16 English – Bit Rate Indicator When activated, the bit r ate for video , audio as well as total bit rate is displayed. This is only applicable dur ing pla yback of D VD and SVCD discs – Beeper The beeper can be set to ON or OFF . Access contr ol; child lock (D VD and VCD) Activating/deactivating the child lock 1 When disc playback is stopped, [...]

17 English Access contr ol; P arental contr ol (D VD-Video only) Mo vies on D VDs may contain scenes not suitab le for children. Therefore, disc may contain ‘ Parental Control ’ information which applies to the complete disc or to cer tain scenes on the disc. These scenes are r ated from 1 to 8, and alter native, more suitable scenes are a vail[...]

18 English Operation Loading discs 1 Press OPEN/CLOSE on the front of the play er . The disc tray opens. 2 Load y our chosen disc in the tr a y , label side up (also when a double sided D VD is inser ted). Make sure it is sitting proper ly in the correct recess. 3 Press OPEN/CLOSE, to close the tr ay . ➜ READ appear s in the status window and on [...]

19 English Mo ving to another chapter/index When a title on a disc has more than one chapter or a track has more than one index (which you can see from the pla y er display and on the men u bar), you can mov e to another chapter/index as follo ws: ¶ Press P briefly dur ing play to select the next chapter/ index. ¶ Press O briefly dur ing play to [...]

20 English Zoom The Zoom function allows y ou to enlarge the video image and to pan through the enlarged image . ¶ Select a ( ZOOM ). ¶ Press w / v to activate the ZOOM function and select the required zoom factor : 1.33 or 2 or 4. ➜ The player will go into P ause mode . ➜ The selected zoom factor appear s below the Zoom icon in the menu bar [...]

21 English Camera Angle If the disc contains sequences recorded from different camera angles, the angle icon appear s, showing the number of a vailable angles and the angle being sho wn currently . Y ou can then change the camera angle if you wish. ¶ Use the w / v keys to select the required angle in the angle icon. ➜ After a small delay , play [...]

22 English Shuffle ¶ Press SHUFFLE during play . ➜ The order of the tr acks is changed. ¶ T o retur n to nor mal pla y , press SHUFFLE again. Repeat track/disc ¶ T o repeat the tr ack cur rently pla ying , press REPEA T. ➜ REPEA T TRA CK appear s on the display . ¶ T o repeat the entire disc , press REPEA T a second time. ➜ REPEA T appear[...]

23 English Befor e Requesting Ser vice If it appear s that the D VD-Video player is faulty , fir st consult this checklist. It may be that something has been ov er looked. Under no circumstances attempt to repair the system y our self; this will in validate the war ranty . Look for the specif ic symptom(s). Then perform only the actions listed to r[...]

24 English Specification PLA YBA CK SY STEM D VD-Video Video CD CD (CD-R and CD-RW) OPTICAL READOUT SY STEM Laser type Semiconductor AlGaAs Numerical Aper ture 0.60 (D VD) 0.45 (VCD/CD) W av elength 650 nm (D VD) 780 nm (VCD/CD) D VD DISC FORMA T Medium Optical Disc Diameter 12cm (8cm) Playing time One lay er 2.15 h* (12cm) Dual lay er 4 h* T wo si[...]