Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Scarlett SC-081 manuale d’uso - BKManuals

Scarlett SC-081 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Scarlett SC-081. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Scarlett SC-081 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Scarlett SC-081 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Scarlett SC-081 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Scarlett SC-081
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Scarlett SC-081
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Scarlett SC-081
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Scarlett SC-081 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Scarlett SC-081 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Scarlett in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Scarlett SC-081, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Scarlett SC-081, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Scarlett SC-081. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    INSTRUCTI ON MANUAL    GB V A CU UM CL E A NER ................................................................................. 4 RUS  .............[...]

  • Pagina 2

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 2 GB DES CRIPT I ON RUS      1. Dust bag com partment 2. Dus t bag filling indicator 3. On/Off button 4. Carrying han dle 5. Air in let 6. Cord rew ind button 7. Wheel 8. Fl oor brush 9. Cre v ice/furni ture nozz le 1. [...]

  • Pagina 3

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 3 LT APRA  YMAS H LEÍR ÁS 1. Dulki  s urinkimo konte ineris 2. Dulki  surinki mo konte inerio prip il dy mo indika torius 3.  jungimo/I  j ung im o mygt ukas 4. Ne  ioj imo rankena 5. Si urbimo anga 6. El ektros l aido suvyni o jim o mygt ukas 7. Ratas 8. Kom b i nuotas antgal is  grindys/kilim[...]

  • Pagina 4

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 4 GB INSTRUCT ION MANUAL IMPORT A NT SAFEG UARDS ! When using this app liance, bas ic precautions should al w ays be f oll ow ed: ! Read thi s instructi on manual caref u l ly to prevent any unit da m age or injure w hen us ing. ! Before the fi rst use of the appliance check that the v o l tage indi cated on the ra t[...]

  • Pagina 5

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 5 ! Pl ace the filters back. CAUTION: ! Nev er use the applianc e without fi lters. ! Do not use a washing m ach i ne to rinse fi lters. Do not use a hair dryer to dry them . ST ORAGE ! Place the app liance v ert ically. ! Holdi ng the handle, rotate the hos e around the tube. ! Insert the tube i nto a special ho l d[...]

  • Pagina 6

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 6       . ! 4     [...]

  • Pagina 7

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 7 délce,  er v ený  m a xim ální. Nikdy ne v ytahuj te kabel dále ne  po v olu je  ervený u kazate l. ! Pro zapnutí v ysa v a  e zma  kn  te tl a  ítko St ar t/ S top, pro v ypnutí zma  kn  te tl a  ítko je  j ednou. ! Na rukojet i had ice je re gulá tor v zduch o [...]

  • Pagina 8

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 8 !     .      . !   , ?[...]

  • Pagina 9

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 9 ! Ty lko do u  ytku domowego. Urz  dzeni e nie jest przeznaczone do zastos o wania przemys  owego. ! Nie zanurzaj urz  dzenia lub kab la w w odzie lub w innych p  ynach.  eby unikn  pora  enia pr  de m elektryczny m , n ie u  yw aj urz  dzenia poza pomies zczeniami oraz n a w ilg[...]

  • Pagina 10

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 10 ! Od  cz odkurzacz od sieci elektrycznej. ! Ot wórz pokryw  kom ory zbi orn i ka kurzu i wyci  gnij fil tr ustaw i ony przed sil niki em e l ektrycznym . ! W yc i  gnij filt r ustawiony przy wyj  ciu powietr za. ! Przep  ukuj filt r y c iep  w od  bie  i s tarannie wysusz[...]

  • Pagina 11

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 11 ! 4 cu s trat uri de m ateriale fil trante cu o efici enta maxima de fi ltrare. CURATIRE SI DEMONT A RE ! Inchi deti s i deconectati as pi ratorul de la sursa de curent. ! Ster geti supraf ata e x terioara a carcasei cu o carpa m oa le im b i bata cu agent de curatire dar care nu f ace parte din categoria s ubstan[...]

  • Pagina 12

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 12     !           ?[...]

  • Pagina 13

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 13  : !   ,      ?[...]

  • Pagina 14

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 14 ! Ärge pange seadet ja j uhet v ette v õi teistesse v edelikesse. El ektril öögi saami se v ältimi seks ärge kasutage seadet v äljas ega märgades kohtades. ! Ärge l ülitage seade v ool u v õrku m ärgade kät ega. Ärge eem aldage seadet v ooluv õrgust j uhtmest tõmm ates v ai d al ati hoi dke kinni j[...]

  • Pagina 15

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 15 LV LI ETO  ANAS IN STRUKCIJA DRO  BAS NOTE IKUMI ! Ier  ces ekspluat  cij as l aik  i e v  roji et sekojo  us dro  ba s pa s  kum us: ! Uzm an  g i i zlasiet doto li eto  anas instruk cij u, lai izva ir  tos no b oj  ju m u ra  an  s lieto  an as laik  . Nep[...]

  • Pagina 16

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 16 m azg  j iet fil trus p  c katr  m 3-5 putek  u sav  j a   anas rei z  m. ! Atvienojiet putek  u s  ju no e lektrot  k la. ! Attai siet put ek  u sa v  j a nodal  juma v  ci  u un iz  e mi et filt ru, uzst  tu pirms el ektro m o[...]

  • Pagina 17

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 17 VA LYM A S IR PRIE  RA ! I  junkite dulki  s iurbl  ir i  trau kite jo ki  tuk  i  elektros lizdo. ! Nuv alykite i  orin  kor puso pav ir  mi nk  tu audi niu su valymo pr iemone, ku rios s ud  tyje n  ra  v eitimo med  iag  . ! Nena rdinkite prieta iso[...]

  • Pagina 18

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 18 ! A cs  f oganty úján tal álható szabály zó segítségév el tudj a állít an i a szívott l e v eg  m ennyiségét a szív óc sö v ön:  könyv ek, f üggönyök, fi nom tár gyak tiszt ítására zárjuk;  s z  nyegek ti sztítására zárj uk . ! A készül éken talál ható gombbal v i[...]

  • Pagina 19

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 19 !        . !   [...]

  • Pagina 20

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 20 ! Achten Sie darauf, dass das Netzk abel nicht mi t scharfen Kanten oder heißen Oberflächen in Berührung kommt. ! Ziehen S ie den S tecker jedes Mal v or d er Re ini gun g und imm er , w enn das Gerät nicht betrieben wird, aus der Steck dos e. ! Das Gerät darf nicht betri eben w erden, w enn Netzkabel bzw . N[...]

  • Pagina 21

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 21 w a schen Si e di e Filters nach al len 3-5 Leerungen des St aubbeutels. ! Schal ten Si e den St aubs auger v om St romnet z ab. ! Öff nen Sie den Deckel der Sektion des Staubbehälters und nehmen den Filt er heraus , der v or de m E l ektromotor e ingebaut ist. ! Nehm en Sie den Filt er, der am Lu ft aus gang pl[...]

  • Pagina 22

    IM003 www . s carlett.ru SC-081 22  ENJE I ODR  A VANJE ! Iskl ju  i te usisav a  iz mre  e napaj anja. ! Obri  ite po v r  inu tijela mekano m tkanino m s deterd  entom koji ne sadr  i abraz iv ne supstance. ! Zabranjuje se sta v ljati ure  aj i kabe l napajan ja u vodu ili bilo koje teku  ine . ?[...]