Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Scarlett SC-282 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Scarlett SC-282 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Scarlett SC-282. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Scarlett SC-282 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Scarlett SC-282 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Scarlett SC-282 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Scarlett SC-282
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Scarlett SC-282
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Scarlett SC-282
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Scarlett SC-282 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Scarlett SC-282 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Scarlett in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Scarlett SC-282, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Scarlett SC-282, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Scarlett SC-282. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB VACUUM CLEANER ................................................................................. 4 RUS ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ........................................................................... 5 CZ PODLAHOVÝ V[...]

  • Pagina 2

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИ Я CZ POPIS 1. Wheels 2. Dust collector 3. Dust collector handle 4. Dust collector cover 5. Sucking inlet 6. Dust collector lock button 7. ON/OFF button 8. Power cord winding button 9. Power level selector 10. Outlet filter 11. Main filter 12. FLOOR/CARPET nozzle 13[...]

  • Pagina 3

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 3 H LEÍRÁS KZ СИПАТТАМА SL STAVBA VYROBKU 1. Kerék 2. Portároló konténer 3. A portároló konténer fogantyúja 4. A portároló konténer fedele 5. Szívónyílás 6. A portároló konténer rögzít ő gombja 7. «Bekapcs. / Kikapcs.» gomb 8. Vezetékfelteker ő gomb 9. Teljesítményszint kapcsoló 10[...]

  • Pagina 4

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Read this instruction manual carefully to prevent any unit damage or injure when using. • When using this appliance, basic precautions should always be followed: • Before the first use of the appliance check that the voltage indicated on the ra ting label corresponds [...]

  • Pagina 5

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 5 CAUTION: • Never use the applia nce without filters. • Do not use a wa shing machine to rinse filters. Do not use a hair dryer to dry them. STORAGE • Place the appliance vertical ly. • Insert the tube into special holde r on the body. RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОП[...]

  • Pagina 6

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 6 • Съёмный пластмассовый контейнер для сбора пыли значительно легче очищать . Благодаря вихревой сист еме очистки , пыль оседает в отсеке . • Пылесос работает без мешка для сб[...]

  • Pagina 7

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 7 povrch ů a špatn ě p ř ístupných míst (kout ů , spár). Pro č išt ě ní č aloun ě ní, ozdobných povrch ů oto č te trysku ve sm ě ru šípky. PRÁCE S VYSAVA Č EM • P ř ed za č átkem práce vytáhn ě te napájecí kabel pot ř ebné délky a p ř ipojte zástr č ku do zásuv ky. Žlutý ukazat[...]

  • Pagina 8

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 8 • Преди да почиствате пода приберете всички остри , големи предмети , които могат да увредят торбичката . • ВНИМАНИЕ : С цел предотвратяване натоварване на Вашата електрическ[...]

  • Pagina 9

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 9 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ МІРИ БЕЗПЕКИ • П i д час експлуа тації приладу дотримуйтеся наступних застережних заходів : • Уважно прочитайте дану інструк цію перед експлуата?[...]

  • Pagina 10

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 10 • Протріть зовн ішню поверхню корпуса м ’ якою тканиною з миючим засоб ом , що не містить абразивних речовин . • Заборонено зану рювати прилад у воду чи будь - які рідини . ОЧИ?[...]

  • Pagina 11

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 11 УПОТРЕБА • Пре употребе извуците гајтан на потребну дужину и прикључите уређај мрежи напајања . Жута ознака на гајтану означава најбољу дужину гајтана , црвена – максималну[...]

  • Pagina 12

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 12 • Enne tolmuimejaga puhastamist tuleb vedeliku puhastusvahendiga t цц deldud vaip д ra kuivatada. • Д rge kasutage vigastatud tolmukotiga tolmuimejat. • Kui toode on olnud m х nda aega х hutemperatuuril alla 0 є C, tuleb hoida seda enne sissel ь litamist v д hem alt 2 tundi toatemperatuuril. • Tootja[...]

  • Pagina 13

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 13 nem ēģ iniet past ā v ī gi izjaukt un remont ē t ier ī ci, nepiecie љ am ī bas gad ī jum ā dodieties uz Servisa centru. • Nenovietojiet ier ī ci blakus siltuma avotiem (radiatoriem, sild ī t ā jie m u.c.), k ā ar ī neatst ā jiet to tie љ u saules staru iedarb ī b ā , tas var izrais ī t plastmasa[...]

  • Pagina 14

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 14 • Prietaiso gedimams i љ vengti prie љ pirm ą j į naudojim ą atid ћ iai perskaitykite љ i ą instrukcij ą . Ne teisingai naudodamiesi gaminiu, J ū s galite j į sugadinti, patirti nuostoli ų arba pakenkti savo sveikatai. • Prie љ pirm ą j į naudojim ą patikrinkite, ar a nt lipduko nurodytos technin [...]

  • Pagina 15

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 15 FILTR Ų VALYMAS • Valyti filtrus reikia ne re č iau kaip kart ą per metus. Jeigu J ū s dažnai naudojat ė s dulki ų siurbliu, valykite filtrus po kas 3-5 dulki ų surinki mo konteinerio valymo. • Išjunkite dulki ų siurbl į iš elektros tinklo. • Atidarykite dulki ų surink imo konte inerio skyr iaus da[...]

  • Pagina 16

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 16 • HEPA-sz ű r ő . • A levehet ő m ű anyag portartályt könnyebb tisztítani. Az örvényszer ű tisztítási rendszernek köszönhet ő en a tartályban a por nyomban leszáll. • A porszívó szemétzsák nélkül m ű ködik. • A leveg ő kifúvónál tartózkodó HEPA-sz ű r ő felfogja a mikrorészec[...]

  • Pagina 17

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 17 – “ Еден / кілем ” құрамдастыр ылған қондырмасы : кілем жабындар мен соған ұқса с жабындарды , сонымен қатар тегіс беттерді тазалауға арналған . – " Жиһаз / саңылау " құра[...]

  • Pagina 18

    IM010 www.scarlett.ru SC-282 18 • Pred za č iatkom pr б ce odstr бň te z podlah y v љ etky tlejiv й alebo ost r й predmety, ktor й by mohli po љ kodi ť zbera č prachu. • Ak v э robok ur č it ъ dobu bol pri teplot б ch pod 0 ° C, pred zapnut н m je potrebn й ho necha ť pri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny. • V э ro[...]