Teufel Impaq 3000 Mk2 manuale d’uso

T echnical Description and Operating Instructions 5 . 1 Home C ine ma S y ste m wi th Blu- r ay R ecei v er I m pa q ® 3 000 Mk 2 B l u -r ay[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 2 Contents General not es and information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Saf ety not es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Over view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Control el ements and connec tions . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Setup an d[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 3 Notic e The informat ion in thi s docum ent may change wit hout prior notice and in no way co nstitutes any liability on t he par t of Lautsprecher Teufel GmbH. No pa rt of the se instructions ma y be reproduc ed in any form o r be broadcast ed in any w ay el ectronically , me - chanically , by ph otocopy or rec ord [...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 4 Safety notes Caution icons Y ou will fi nd the following caution ic ons i n the se instruc - tions : Danger High ri sk ! Fai lure to obser ve the warning may resul t in severe personal injur y or dea th. Att ention Moderate ri sk ! Fai lure to obser ve the warning may resul t in p roper t y damage. Mino r risk! P oi[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 5 • Onl y use suitable wall holde rs to mount the spe ak ers. V erif y the carr ying cap acit y of the walls. • Onl y set up the device and t he speakers on stable, level sur faces. • Do not pl ace the unit near s ources of heat (e. g. heat - ers, ov ens, other hea t generating equipment such as amplifi er s etc[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 6 Product contents 햲 1 x 5. 1 Blu -ray rec eiver IP 300 0 BR Mk 2 햳 4 x front/ rear spe ak ers IP 300 0 FR 햴 1 x ce nter speaker I P 3 00 0 C with tab le stand 햵 1 x subwoofe r IP 300 0 SW 햶 1 x remote co ntrol 햷 2 x micro / A A A bat ter y for t he remote control 햸 1 x A M antenna 햹 1 x FM throw- out a[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 7 Contr ol elements and connections Fro nt si de 1 2 4 76 5 Back si de Item Name Descrip tion 1P r o Save a radio sta tion 2S r c Sel ection of th e source device 3U S B USB conne ction 4H e a d p h o n e s Earphone connection 5 – V olume + Vo l u m e b u t t o n s 6 Skip forward 7 Skip back 8 Stop button 98 3 10 11 [...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 8 Rem ote cont rol Item Name Descrip tion 30 Op en the DVD tray 31 A u d i o S o u r c e Sel ect audio input 32 Ra di o Sel ect radio “FM ” or “ A M” 33 1 ...0 Number buttons 34 Clear / Delete Delete button 35 Skip back 36 Skip forward 37 Playback / pause 38 Fra me - by - fr am e b ut t on 39 Mute t he speakers[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 9 Setup and connection Location tips • Se lect a stab le , level bas e or a suitable wall. • M ak e sure that th e envi ronment is clean and f ree from dust. • Avoid placing the unit cl ose to sources of he at or in direc t sunlight. • Do not pl ace any heav y obje cts on th e cables, the spea k ers or the devi[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 10 Moun tin g on the s peak er s tand M 5 0 P • As t he speaker is quite high , it must be mount ed on the spea k er stand so th at the key hole opening is locat ed under t he connect or terminals. Other wise the sp eaker would bump into the diagon al stand tube. • Remove the protective grid f r om the sp eaker byc[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 11 Ne t w ork / Internet Att ention Disk of dam age! Improper u se may lead to damage . • Onl y connect ex ternal device s ( such as a WL AN router) if they have be en turned of f and the Impa q 300 0 Mk. 2 has also be en disconnect ed from the power suppl y . The receiver requires a net work conn ection for t he Int[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 12 Y ou will ne ed t wo micro- t ype o r A AA b att eries with 1 .5 V olt (included in the p roduct cont ents) i n order t o operate the remote co ntrol . In sert ing batt eries 1 . Push the clip of the bat ter y comp artm ent on the ba ck side of the remote cont rol towar ds the arrow and then remove the lid to the to[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 13 Sensor butt ons The but tons on the f ront s ide of the re ceiver are sensor but tons: Gently t ouching them is eno ugh to trigge r a switch o peration. Activ ating a nd deactivati ng • Y ou can switch your receiver t o operational mo de or standby mode wit h the but ton 15 or 69 “ ”. • The red LED 11 is on [...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 14 Main menu Y ou c an set most receiver f unctions via the main menu. Y ou c an control the menu wit h the remote cont r ol. The menu is displayed o n the conne cted t elevision set. Important The menu fun ctions are only available if “DISC” is selec ted as the so urce . Both d evices must be ac tivated, the image[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 15 Setti ng s Y ou c an defi ne all d evice set tings here. 1 . Push th e butt on 68 “ A V Source ” and ope n the main menu with the button 61 “M ai n M en u” . 2 . With th e navigation but tons 42 “ ▲ ” and 58 “ ▼ ”, s e l e c t the it em “Settings ” and confi rm with the Ente r but ton 44 or[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 16 “ Lang uag e ” men u Y ou c an defi n e the langu age for me nus , subti - tle s and playba ck here. OSD – Language f or the menu f unctions (Ger man or Eng lish) . Menu – Language f or the BD / DVD menus. Multiple langua ges are available providing they are suppor ted by the DB/ D VD . Audio – Langu age [...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 17 “ Network” m enu Here you can d efi ne th e sett i ngs fo r the Inter- net conn ection. When you ac cess the m enu , a new menu will appe ar: • Hard -wired – S et net work • Ne t w ork t est – T est connec tion “ Net work test ” The receiver p erfo rms various tests and displays t he respec tive r e[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 18 Audio settings Y ou c an access t he audio set tings by push ing the bu tton 62 “ Audio Se tup ” . The menus app ear on the display p anel. There i s there - fore no nee d to activat e the television set o r the projecto r . LEVEL – Adjust the volume of the individual spea k ers. HDMI AUDI O OUT – Activate /[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 19 LIPSYNC Digital image proc essing in the television set requires some time. In order to keep t he image and sound synchronous, tel evi sion sets d elay the s ound by a few milli seco nds. F or synchronous rec eiver sound, y ou can se t the audio dela y from 0 to 1 20 ms. • The current se tting in mill iseconds (ms[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 20 Special function buttons “Res ol uti on” b ut t on Tipping the but ton 55 “R esolutio n ” a dj usts th e res olut ion of the t elevision set for H D playb ack. P ossible se ttings: HDMI Aut o , 1 080 p , 1 080i, 7 20p, 5 7 6 p , 5 7 6i HDM I Auto will automaticall y select t he highest possible res olut ion.[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 21 Suit abl e BDs / D VDs / C Ds • Onl y use commercially - available BDs/D VDs / CDs that have one of th e adjacent symb ols . • BDs/D VDs / CDs containi ng fi l es in the following fo r - mats are read able : CD audio , VCD , SVCD , DVD video , BD vide o , MP3 and JPEG . • No rmal BDs /D VDs / CDs with diamete[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 22 General playback i nfor mati on • Stop p layba ck: Push the but ton 9 or 37 “ ”. • Continue pl ayba ck: Push the but ton 9 or 37 “ ” agai n . • Pla y the next t rack: Tip the but ton 6 or 36 “ ” . • Pl ay the previous t rack: Tip the but ton 7 or 35 “ ” . • Pla y the track in fast f or war [...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 23 Repeat section With this func tion you can mark a se ction for rep etition. Note: This function is not available on som e Blu- rays. 1 . Star t playba ck. 2 . To start the d esired section, briefl y push the but ton 53 “A – B ”. 3 . Briefl y push the button 53 “ A – B ” again at the e nd of th e desire[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 24 Y our n ew r eceiver c an read USB memor y sticks wit h the specifi cations USB 1 . 0 and 2. 0 and a capacit y of up to 8 gigabyte s and play ba ck music fi les in MP3 fo rmat or WMA and phot os i n JPEG or PN G format tha t are saved on it . Handling mobile st orage devices USB sticks are sensitive ele ctronic de[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 25 Selecting files The conte nt of D VDs, CDs and USB sticks , on which media fi les are saved, is di spla yed on the sc reen in a bro wser . 1 . Set th e source “DISC” with t he but ton 68 “ A V Source” . 2 . O pen the m ai n menu with t he but ton 61 “Main Menu” . The lef t column shows the main menu ite[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 26 Slidesho w settings Y ou c an fi nd the menu it em “Set ti ngs ” in the lef t menu column of th e sub- menu “Im ages ” . Here you can chan ge the slide show settings. • Slideshow ef fects – diff erent crossfade s from image to ima ge. • S lideshow delay – from 1 to 30 sec onds per image. Star t slid[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 27 56 58 59 62 67 42 43 44 46 the sta tion is received in stereo, the note “STEREO” will also appear . Stations wit h a weak signal may cause fa ults in stereo mode. In this case, switch to mono mod e by push ing the button 56 “S tere o / Mon o ” . If the st ation transmits an RDS signal , the name of t he stat[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 28 Care and cleaning Clean your rec eiver regularly with a s oft, damp micro - fi ber cloth. When doing so, please b e absolutely sure to obser ve the f ollowing instructio ns : Danger Risk of ele ctric shock! In cont act with live par ts, water can l ead to ele ctric shock o r short circuit . • Ensure that no liqui[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 29 T roubleshooting The foll owi ng advic e should help you to s olve problems. If t hi s doe sn ’t work, the ext ensiv e F AQs on ou r website will sure- ly provide you with sup port. Ot her wise , pleas e contact o ur hotline (see page 3) . T ak e note of t he warranty instr uctions. Pr oblem P ossi ble cau se Solu[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 30 In the me nu functions, there are many paramete rs that complica te or even prevent norm al operation in th e event of incorrec t set tings. If you receiver is behaving “ unusu - ally” , you can rest art the d evice : 1 . Push the but ton 15 “ ” on the d evice. 2. W ai t fi ve se con ds. 3 . Push the b utto[...]

• Impaq® 3000 Mk 2 Blu-ray 31 Index A Activation 1 3 Antenna 1 0 Audio Dela y 1 9 Men u 1 5 B Bass inc r ease 20 Batteries Insert 1 2 BD 2 1 BD - Live memor y 1 7 C CD 2 1 Chi ld lo ck 1 6 Coaxial 1 1 Component 1 1 Conne cting 9 Connec ting to a power suppl y 1 1 Conne ction T elevision set 1 1 D Deac tivation 1 3 DHCP 1 7 Disc menu 1 6 Displa y[...]

T echnical data Ope rating v olt age : 22 0 –240 V ~ , 50 / 60 Hz Dimensions (W x H x D) : 43 x 7 .4 x 36 cm Net weight: 4.7 5 kg T echnical chang es reser ved! Y ou c an fi nd fur ther te chnical data in the p r odu ct descrip - tion on ou r website at w w w .teuf elaudio. com. T echnical chang es reser ved! This product conf orms with Council [...]