Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Topcom BUTLER 3970 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Topcom BUTLER 3970 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Topcom BUTLER 3970. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Topcom BUTLER 3970 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Topcom BUTLER 3970 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Topcom BUTLER 3970 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Topcom BUTLER 3970
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Topcom BUTLER 3970
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Topcom BUTLER 3970
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Topcom BUTLER 3970 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Topcom BUTLER 3970 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Topcom in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Topcom BUTLER 3970, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Topcom BUTLER 3970, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Topcom BUTLER 3970. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    BUTLER 3970/TWIN/ TRIPLE/QUATTRO USER GUIDE 1.5[...]

  • Pagina 2

    Important To use ‘Caller ID’ (display ca ller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separa te subscription fro m your telephone company to activate this function. If you don ’t have the Call er ID functio n on your phone line, the incoming tel ephone numbers will NOT be shown on the display of your telepho[...]

  • Pagina 3

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 3 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1 Getting started 6 1.1 Insta lling the ba se 6 1.2 Installing the handset 6 1.3 If you have pu rchased a Twin/Triple/Quattro version 7 2 Getting to kno w your teleph one 7 2.1 Keys/LED 7 2.2 Icons 8 2.3 Base lights 8 2.4 Navigati ng the menu 9 2.5 Menu overvi[...]

  • Pagina 4

    4 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 8 Base se ttings 21 8.1 Ringto ne 21 8.2 Handset priority 22 8.3 Line set tings 22 8.4 System PIN 22 8.5 Default base settings 23 9 Additio nal handsets an d bases 23 9.1 Adding a new ha ndset 23 9.2 Removing a hand set 23 9.3 Select a base 24 9.4 Using the inte rcom [...]

  • Pagina 5

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 5 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH Safety Instr uctions • O nly use the charger plug supplied . Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • O nly insert rechargeab le batteries of the same type. Never use ordinary , non-rechargeable ba tteries. Insert rechargeable ba [...]

  • Pagina 6

    6 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 1 Getting st arted 1.1 Inst alling the base For installation, do the fol lowing: • P lug one end o f the adaptor in to the outl et and the othe r end into the adapter ja ck on the bottom of the telepho ne. • C onnect one end of the telephone cord with th e wall ph[...]

  • Pagina 7

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 7 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 1.3 If you have purchas ed a T win/T riple/Quattro version If you ha ve purch ased a T win, Tripl e or Qua ttro versio n • P lug one end o f the adaptor in to the outl et and the othe r end into the adapter ja ck on the bottom of the charger . • I nsert th[...]

  • Pagina 8

    8 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 2.2 Icons * If the Phonemail service is available on the telephone line 2.3 Bas e light s Blinking slow = Paging Blinking fast = base in registration mode Steady = Charging - OFF: Standby - ON: Off hook - Blinking slowly: Incoming call - Blinking rapidl y: Phonemail* [...]

  • Pagina 9

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 9 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 2.4 Nav igating the menu The Butler 3970 has a menu system whi ch is easy to use. Each menu leads to a list of options. The men u map is shown on the following paragraph. When the handset is switched on and in standby, press the option button un der “ MENU ?[...]

  • Pagina 10

    10 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 3 Using the telephone 3.1 Switching the handset ON/OFF • Pre ss and hold / to switch the handset off. • P ress and hold / again or place it in the base to sw itch the handset back on. 3.2 Cha nging the language Enter the " Handset Setting " menu in or d[...]

  • Pagina 11

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 11 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 3.3.2 Pre-dialling With the pre-dialling featu re you can enter and modify a number before ma king the call. • D ial a number of up to 24 digits. Press and hold th e Pause ‘P’-key to insert a pause. The screen displays a "P". •S e l e c t &q[...]

  • Pagina 12

    12 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 3.8 Se crecy function (Mu te function) During conversation you can turn off the micropho ne so that the person on the other side of the line will not hear you: •S e l e c t ‘MUTE’ using the left menu key to deactivate the microphone. • T he mute icon appears [...]

  • Pagina 13

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 13 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH On the upper right side of the display you can see the differen t character table set: The keypad characters are as follows: Small letters (abc): Key First Second Third Fourth Fifth press press press p ress press 1 ,;. 2a b c 3d e f 4g h i 5j k l 6m n o 7p q [...]

  • Pagina 14

    14 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro To Dial an entry • Press left menu key twice to enter the phonebook menu and select ‘ Se arch ’ OR • Press right menu key ‘ NAME ’ in standby . • Scrol l to the name you want or use the keypad to enter the first letter of the name. • P ress to dial th[...]

  • Pagina 15

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 15 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH Changing into a VIP entry: To make phonebook entries VIP entries: • W hen viewing the details of an entry press ‘ OPTION’ . • S croll to ‘ SET VIP/NORMAL ’ and press ‘ OK ’. •P r e s s ‘ OK ’ to confirm or press ‘ Back ’ to retu rn t[...]

  • Pagina 16

    16 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 6 Calls list Your Butler 3970 keeps a list of all your last calls. Each list can contains up to 20 records: • Missed Calls : shows details of calls that were not a nswered. • Received Calls : shows details of all recent callers. • Dialed Calls : list shows deta[...]

  • Pagina 17

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 17 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 7 Personalise the handset 7.1 Setting the date and time •P r e s s Menu • Scroll to Ti m er menu and press OK . Select Set Date/Time and press OK . • Enter the date (format: YYYY - MM-DD). • C onfirm with OK • Enter the time (format: HH:MM). • C o[...]

  • Pagina 18

    18 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro • Call or VIP call , then press OK . • S croll to the mel ody you want. D uring scrolling a sample is played . Press OK • t o select or BACK to return to the previous menu. • Press to return to standby . 7.3.2 Ringer volume There are five handset ringer vol u[...]

  • Pagina 19

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 19 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 7.6 Display contrast •P r e s s MENU then scroll with th e Up/down key to Handse t settings menu and press OK . •S c r o l l t o Contrast and press OK . • Se lect the right contrast with the Up/down key and press OK to confirm or Back to return. • Pre[...]

  • Pagina 20

    20 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro •P r e s s MENU then scroll with th e Up/down key to Handse t settings menu and press OK . •S c r o l l t o Outgoing CallBar and pre ss OK . • En ter the Pin code (‘0000’) • S elect the desired barrin g type with the Up/down key and press OK . When Precal[...]

  • Pagina 21

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 21 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 7.12 De fault setting It is possible to return the hands et settings to the original default con figuration. This is the configuration which was instal led when you first received the telephone. The default parameters are: External ring melody: 1 Internal rin[...]

  • Pagina 22

    22 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 8.2 Handset priority Normally, if you have more than one han dset registered to your base, they all ring at the same time. However, you can set one of them to ri ng before the others, so that calls can always be answered at one handset first. •P r e s s MENU then s[...]

  • Pagina 23

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 23 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 8.5 Def ault base settings It is possible to return the ba se settings to the original default configuration. This is the configuration which was instal led when you first received the telephone. The default parameters are: Ring melody: 1 Ringer ON/OFF: On Ri[...]

  • Pagina 24

    24 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 9.3 Select a bas e You can switch your Butler 3970 handset between bases. You can also set it to automatically base select with the strongest signal. The handse t must first be registered with each base individually. •P r e s s MENU then scroll with the Up/down key[...]

  • Pagina 25

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 25 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 9.5 W alkie T alkie function With the walkie talkie function you can communicate between 2 handsets without bein g registered or using the base. To make walkie talki e calls you have to b ring the h andsets in the same group ID. All hand set with the same gro[...]

  • Pagina 26

    26 Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro Topcom Butler 3970/Twin/Tr iple/Quattro 10.2 Games There are 2 ga mes: Snake and Guess number: •P r e s s MENU then scroll with the Up/dow n key to Function menu and press OK . •S e l e c t Games menu. • Se lect the game yo u want: 1) Snake : * There are fou r options: Pl ay , Set speed, Highest scor[...]

  • Pagina 27

    Topcom Butler 3970/Twin/Tri ple/Quattro 27 Topcom Butler 3970/Twin/Trip le/Quattro ENGLISH 12 T echnical dat a Standard : DECT (Dig ital Enha nced Cord less Telecommu nications ) GAP (Generi c Access Prof ile) Frequenc y range: 1880 MHZ to 1900 MHz Number of ch annels: 120 duplex channels Modulation: GFSK Speech coding: 32 kbit /s Emissi on powe r:[...]

  • Pagina 28

    visit our website www.topcom.net U8006422[...]