Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Power Supply
Tripp Lite SMART2200RM2U
64 pagine 14.08 mb -
Power Supply
Tripp Lite SM2200RMNAFTA
5 pagine 0.1 mb -
Power Supply
Tripp Lite SU10KXFMR
17 pagine 0.58 mb -
Power Supply
Tripp Lite SMART2200RMXL2UP
64 pagine 14.08 mb -
Power Supply
Tripp Lite TE-700L
6 pagine 0.23 mb -
Power Supply
Tripp Lite InternetX750AVR
2 pagine 0.3 mb -
Power Supply
Tripp Lite SMART3000SLT
32 pagine 2.29 mb -
Power Supply
Tripp Lite PVINT300
2 pagine 0.12 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Tripp Lite OMNISMT700M. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Tripp Lite OMNISMT700M o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Tripp Lite OMNISMT700M descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Tripp Lite OMNISMT700M dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Tripp Lite OMNISMT700M
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Tripp Lite OMNISMT700M
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Tripp Lite OMNISMT700M
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Tripp Lite OMNISMT700M non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Tripp Lite OMNISMT700M e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Tripp Lite in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Tripp Lite OMNISMT700M, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Tripp Lite OMNISMT700M, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Tripp Lite OMNISMT700M. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
1 Owner’ s Manual OMNISMT700M Not suitable for mobile applications. Important Safety Instructions 2 Quick Installation 3 Basic Operation 3 Storage and Service 5 Español 7 W arranty Registation 6 1 1 1 1 W . 35th S tre et, Chica go, IL 60 609 USA w w w .tripp lite.com/suppo rt Copy rig ht © 201 0 Tripp Li te. All r ight s res er ve d. W arranty [...]
-
Pagina 2
2 SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems. Failure to heed these warnings may affect your warranty. Important Safety Instructions UPS Location W arnings • Inst all your U PS ind oor s, away f rom e xcess mois ture or[...]
-
Pagina 3
3 Plu g the U PS i nto a pr op erl y gr oun de d ou tl et : Af ter p lugg ing the U PS into a wal l outl et, p ush the ON / OFF/ MUT E/ TES T bu tto n to turn th e UPS on ( se e Basic O pe ratio n sec ti on ) . Plea se N ote ! Th e UPS will not tu rn on autom atically in t he presence of l ive utilit y powe r . 2. Plu g your e qu ipm en t into t he[...]
-
Pagina 4
4 Basic Operation continued LIN E POWE R LE D : T his gre en lig ht will ill uminate w hen ever the U PS is ON an d recei vin g norm al AC line p ower. BA T TE RY POWE R LE D : T his yell ow light w ill illum inate wh en the U PS is prov iding equi pme nt with b at ter y powe r. RE PL ACE BA T TERY LE D : This re d light w ill illu minate cont inuo[...]
-
Pagina 5
5 Basic Operation continued Storage and Service Storage T o avoid b att er y dra in, all con nec te d equi pme nt shou ld be tu rne d of f an d disconn ec ted f rom th e UPS, and th e UPS sy stem s houl d be tur ne d OFF . Your UPS is now re ady fo r stor age. I f you pl an on s torin g your UPS f or an e x tend ed pe rio d, fu lly re charg e the U[...]
-
Pagina 6
6 Visit w w w.trip plite .com /w arra nt y today to re giste r the war rant y fo r your n ew T rip p Lite pr oduc t . Y ou ’ll be auto matic ally e ntere d into a draw ing fo r a chance to wi n a FREE T ri pp Lite p rodu ct ! * * No p urcha se ne cess ar y. Void whe re pr ohi bite d. S ome r est ric ti ons ap pl y. See web site fo r de tai ls. FC[...]
-
Pagina 7
7 Manual de operación OMNISMT700M No con veniente para los usos móviles. Instrucciones de seguridad importantes 8 Instalación rápida 9 Operación básica 9 Almacenamiento y Servicio 11 English 1 1 1 1 1 W . 35th S tre et, Chica go, IL 60 609 USA w w w .tripp lite.com/suppo rt © 201 0 Tripp Lit e. T o dos l os de rec hos re ser v ado s. Cond ic[...]
-
Pagina 8
8 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación y el almacenamiento de todos los UPS de Tripp Lite. La falta de observar estas advertencias podría afectar su garantía. Instrucciones de seguridad importantes Advertencias sobre la ubicación del UPS • Inst ale s[...]
-
Pagina 9
9 1. Cone c te e l UPS e n una t om a de co rrie nte p ue sto a t ie rra a pro pia da men te : Desp ués de cone c tar e l UPS en un to macor rie nte de par ed, p resio ne el b otón “O N / OFF/MU TE / T ES T” ( “EN CENDI DO /APA GAD O /SI LENCIO / PRU EBA ” ) du rante un s egun do pa ra ence nder e l UPS ( vea la secci ón Op era ción b ?[...]
-
Pagina 10
10 Operación básica continued LED LI NE P OWE R (e ne rg ía de l íne a ) : Es ta lu z de col or verd e se ence nder á cad a vez que el sis tema U PS es ON y e sté re cibie ndo e nerg ía de la lín ea no rmal d e CA . LED BATTE RY POWE R ( en erg ía d e la ba ter ía ) : E sta l uz amar illa se e ncend erá c uando el siste ma UPS p rop orci[...]
-
Pagina 11
11 Operación básica continued Pue rt a de r ee mp laz o de l a bate rí a (p ane l in fe rio r , n o mos tra do ) : En con dicio nes nor males , las ba terías o rigin ales d e este sis tema UP S tien en var ios año s de vid a útil. Sól o deb erá re emp laz ar la b aterí a per sona l técn ico cali ca do. Véase “ Adve r tenci as sob re[...]
-
Pagina 12
12 1 1 1 1 W . 35th S tre et, Chica go, IL 60 609 USA w w w .tripp lite.com/suppo rt © 201 0 Tripp Lit e. T o dos l os de rec hos re ser v ado s. 201006151 • 933032-ES 201006151 93-3032.indb 12 8/31/2010 1:54:44 PM[...]