English dropdown-ico

LaCie LaCinema Rugged manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of LaCie LaCinema Rugged, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of LaCie LaCinema Rugged one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of LaCie LaCinema Rugged. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of LaCie LaCinema Rugged should contain:
- informations concerning technical data of LaCie LaCinema Rugged
- name of the manufacturer and a year of construction of the LaCie LaCinema Rugged item
- rules of operation, control and maintenance of the LaCie LaCinema Rugged item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of LaCie LaCinema Rugged alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of LaCie LaCinema Rugged, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the LaCie service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of LaCie LaCinema Rugged.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the LaCie LaCinema Rugged item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Quick Install Guide LaCinema RUGGED Design by Neil P oulton QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 1 9/22/08 11:32:50 AM[...]

  • Page 2

    Box Content LaCie L aCinema Rugged External power supply Video composite + stereo cable HDMI cable USB cable SCART out adapter Remote control 2 x AAA batteries Quick Install Guide LaCie Utilities CD-ROM (with detailed User Manual and software) Protect your investment—register for free technical support: www .lacie.com/register Y our LaCie L aCine[...]

  • Page 3

    Front View 1. Infra red transmitter and blue LED Rear View 2. P ower supply connector 3. USB port 4. Optical Audio S/PDIF 5. Video composite + stereo connector 6. HDMI connector 1 4 3 5 6 2 QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 3 9/22/08 11:32:51 AM[...]

  • Page 4

    INTERF ACE CABLE 1. Connect the USB cable to the LaCinema Rugged and to your computer . 2. If your computer USB port does not provide enough power , you may need to connect the power supply which turns on the LaCinema Rugged. 3. Copy your multimedia files to the LaCinema Rugged hard disk. 4. Safely disconnect the LaCinema Rugged and its power supp[...]

  • Page 5

    HDMI 1. Choose ONE of the two connection methods: A . Connect the L aCinema Rugged to your television and stereo with the provided video composite + stereo cable. B. Connect the L aCinema Rugged to your television with the provided HDMI cable. Y ou can also connect the LaCinema R ugged to your home theater receiver ’s Optical digital audio port w[...]

  • Page 6

    Remote Control 1. Infra red transmitter 2. P ower on / off 3. Previous / next 4. V olume up/down 5. Stop 6. Select / play 7. Scroll up / down 8. Menu down / fast forward 9. Menu up / fast reverse 10. Main menu / now playing 11. P ause 12. Info / contextual menu 13. Setup 14. Mute 1 4 5 6 2 3 8 10 11 12 13 14 7 9 NO TE: By default your LaCinema Rugg[...]

  • Page 7

    LaCie LaCinema Rugged Votre LaCie LaCinema Rugged est pré-formaté en tant que volume FAT32 pour une utilisation sous Mac OS et Windows. Pour plus d’informations, consultez le manuel d’utilisation figurant sur le LaCie utilities CD-ROM. ATTENTION : le disque ne doit pas être reformaté dans un système de fichiers autre que FAT32/MS-DOS. Si v[...]

  • Page 8

    LaCie LaCinema Rugged L'unità LaCie LaCinema Rugged viene fornita pre-formattata come volume FAT32 per l'uso con Mac OS e Windows. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida per l'utente sul CD delle utility LaCie. ATTENZIONE! Il disco non deve essere riformattato in un file system diverso da FAT32 / MS-DOS. Se il disco viene r[...]

  • Page 9

    LaCie LaCinema Rugged Die LaCie LaCinema Rugged wurde als FAT32-Partition für Mac OS und Windows vorformatiert. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD-ROM mit LaCie- Dienstprogrammen (LaCie utilities CD-ROM). VORSICHT: Die Festplatte darf ausschließlich im Dateisystem FAT32 (MS-DOS) neu formatiert werden. Wenn Sie die Fes[...]

  • Page 10

    LaCie LaCinema Rugged La unidad LaCie LaCinema Rugged ha sido preformateada como un volumen FAT32 para su uso con Mac OS y Windows. Para obtener más información, consulte el manual de usuario en el CD-ROM de utilidades de LaCie. PRECAUCIÓN: No se deberá volver a formatear el disco en un sistema de archivos que no sea FAT32 / MS-DOS. Si vuelve a[...]

  • Page 11

    LaCie LaCinema Rugged Uw LaCie LaCinema Rugged is voorgeformatteerd als FAT 32-volume voor gebruik met Mac OS en Windows. Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding op de LaCie CD-ROM met hulpprogramma’s. LET OP: de disk mag niet met een ander bestandssysteem dan FAT32/MS-DOS opnieuw worden geformatteerd. Als u de disk opnieuw format[...]

  • Page 12

    LaCie LaCinema Rugged O LaCie LaCinema Rugged foi pré-formatado como volume FAT32 para utilização com Mac OS e Windows. Para mais informações, consulte o manual do utilizador no LaCie utilities CD-ROM. CUIDADO: o disco não deve ser reformatado num sistema de ficheiros que não FAT32 / MS-DOS. Caso reformate o disco no sistema de ficheiros HFS[...]

  • Page 13

    LaCie LaCinema Rugged LaCie LaCinema Rugged har förformaterats som en FAT 32-volym för användning med Mac OS och Windows. Mer information finns i användarhandboken på LaCie Utilities CD-ROM. VAR FÖRSIKTIG! Disken bör inte formateras om i något annat filsystem än FAT32/MS-DOS. Om du formaterar om disken i HFS-filsystem kommer filerna inte a[...]

  • Page 14

    LaCie LaCinema Rugged Din LaCie LaCinema Rugged er blevet forudformateret i FAT32-format til brug sammen med Mac OS og Windows. Se brugervejledningen på LaCie utilities-cd-rom’en for at få yderligere oplysninger. FORSIGTIG: Disken må ikke omformateres i andre filsystemer end FAT32/MS-DOS. Hvis du omformaterer disken i filsystemet HFS, vil file[...]

  • Page 15

    LaCie LaCinema Rugged LaCie LaCinema Rugged on alustettu FAT 32 -taltioksi, joten se toimii Mac OS- ja Windows- käyttöjärjestelmissä. Lisätietoja on käyttöoppaassa LaCie Utilities CD-ROMilla. VAROITUS: Levyä ei saa alustaa uudelleen muuhun kuin FAT32 / MS-DOS - tiedostojärjestelmään. Jos levy alustetaan HFS -tiedostojärjestelmään, tie[...]

  • Page 16

    LaCie LaCinema Rugged Dysk LaCie LaCinema Rugged został wstępnie sformatowany w systemie plików FAT-32 i można go używać z systemami operacyjnymi Mac OS™ i Windows™. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku użytkownika na płycie CD LaCie Utilities. PRZESTROGA: Dysku nie należy formatować w systemie plików innym niż FAT32 /[...]

  • Page 17

    LaCie LaCinema Rugged Жесткий диск LaCie LaCinema Rugged предварительно отформатирован в файловой системе FAT 32 для работы в системах Mac OS и Windows. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя на компакт-[...]

  • Page 18

    LaCie LaCinema Rugged To LaCie LaCinema Rugged είναι προμορφοποιημένο ως μονάδα FAT32 για χρήση με Mac OS και Windows. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο Χρήσης στο LaCie utilities CD-ROM. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο [...]

  • Page 19

    QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 19 9/22/08 11:32:57 AM[...]

  • Page 20

    ZH QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 20 9/22/08 11:32:57 AM[...]

  • Page 21

    QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 21 9/22/08 11:32:58 AM[...]

  • Page 22

    LaCie LaCinema Rugged LaCie LaCinema Rugged, Mac OS ve Windows ile kullanım için FAT 32 birimi olarak önceden biçimlendirilmiştir. Daha fazla bilgi için lütfen LaCie Utilities CD-ROM'undaki kullanım kılavuzuna bakın. DİKKAT: Disk FAT32 / MS-DOS haricinde bir dosya sisteminde yeniden biçimlendirilmemelidir. Diski HFS dosya sistemind[...]

  • Page 23

    QIG_LaCinema-Rugged_080922.indd 23 9/22/08 11:32:59 AM[...]

  • Page 24

    Copyright © 2008, LaCie 712735 080922 LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 34 3 T emasek Avenue Singapore 039[...]