English dropdown-ico

Multiquip 16.01.13 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Multiquip 16.01.13, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Multiquip 16.01.13 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Multiquip 16.01.13. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Multiquip 16.01.13 should contain:
- informations concerning technical data of Multiquip 16.01.13
- name of the manufacturer and a year of construction of the Multiquip 16.01.13 item
- rules of operation, control and maintenance of the Multiquip 16.01.13 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Multiquip 16.01.13 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Multiquip 16.01.13, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Multiquip service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Multiquip 16.01.13.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Multiquip 16.01.13 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    BetrieBshandBuch DIESES HANDBUCH IST STETS AM GERÄT MITZUFÜHREN. serie MOdeLL ehtX44Y5 auFsitZ-FLÜGeLGLÄtter (Y anMar 3tnV84t -BKsa dieseLMOtOr) V ersion Nr . 0 (16.01.13) Die letzte V ersion dieser V eröffentlichung finden Sie auf unserer W ebsite: www .multiquip.com[...]

  • Page 2

           A vertissements sur l'exposition Aux produits chimiques et cArburAnts A ver tissement La fum[...]

  • Page 3

           A vertissements sur lA silicose et les risques respirA toires A VER TISSEMENT RELA TIF À LA S[...]

  • Page 4

           T ABLE DES MA TIÈRES T ruelle auto-por tée EHTX A ver tissements Sur L'e xposition Aux Pro[...]

  • Page 5

           REMARQUES[...]

  • Page 6

           LISTE DE VÉRIFICA TION DE FORMA TION   [...]

  • Page 7

           LISTE DE VÉRIFICA TION QUOTIDIENNE A V ANT UTILISA TION Liste de vérifi cation quotidienne [...]

  • Page 8

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ Ne pas utiliser ou réparer cet équipement av ant d'av oir lu l&[...]

  • Page 9

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ   ?[...]

  • Page 10

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ  [...]

  • Page 11

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ REMARQUE    démarrer le moteur sa[...]

  • Page 12

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ    ?[...]

  • Page 13

           INFORMA TION DE SÉCURITÉ Éviter les virages serrés .  La remorque doit être réglé[...]

  • Page 14

           DIMENSIONS/SPÉCIFICA TIONS Dimensions EHTX44Y5 Figure 1. Spécifications EHTX44Y5  [...]

  • Page 15

           SPÉCIFICA TIONS  Les niveaux de puissance acoustique et d[...]

  • Page 16

           INFORMA TION GÉNÉRALE   V euillez util[...]

  • Page 17

           COMMANDES ET INDICA TEURS Commandes et composants de l'EHTX (av ant) Figure 2. 9 8 5 7[...]

  • Page 18

           COMMANDES ET INDICA TEURS Commandes et composants de l'EHTX (arrière) Figure 3. 30 20 24[...]

  • Page 19

           COMPOSANTS DU MOTEUR Composants de base du moteur Figure 4. 1 3 2 4 5 18 19 7 10 1 1 21 22 [...]

  • Page 20

           MONT AGE    ?[...]

  • Page 21

           INSPECTION L ’objet de cette section est d’aider l’opérateur pour le démarrage init[...]

  • Page 22

           FONCTIONNEMENT    Placer un pied sur [...]

  • Page 23

           T ourner la clé de contact dans le sens des aiguilles d'une 6. montre et écouter le [...]

  • Page 24

           FONCTIONNEMENT A v ec le pied droit, enfoncer rapidement la pédale droite à 3. mi-chemin. La[...]

  • Page 25

           FONCTIONNEMENT Arrêt du moteur Ramener le le vier de commande de la vitesse du moteur 1. ([...]

  • Page 26

           MAINTENANCE l  T ab[...]

  • Page 27

           MAINTENANCE . REMARQUE Lors des inter v entions de maintenance sur la tr uelle ou le moteur[...]

  • Page 28

           MAINTENANCE P our nettoy er l'élément pr incipal (filtre à air en papier) tel 6. qu&a[...]

  • Page 29

           MAINTENANCE  [...]

  • Page 30

           MAINTENANCE Entretien du radiateur V ér ifier que le radiateur n'a pas de fuites indiqu[...]

  • Page 31

            [...]

  • Page 32

           MAINTENANCE  Consulter le[...]

  • Page 33

           MAINTENANCE Ceci est dû à la surface en contact av ec le béton (le jeu de lames ay ant l[...]

  • Page 34

           MAINTENANCE Si, après av oir procédé aux réglages de l'inclinaison des lames la machi[...]

  • Page 35

           MAINTENANCE   ?[...]

  • Page 36

           MAINTENANCE Retirer la vis qui maintient le tr ipode sur le moteur 2 . h ydraulique. Soule ver[...]

  • Page 37

           MAINTENANCE T est de rectitude du bras de truelle Les bras de tr uelle peuvent être endomm[...]

  • Page 38

           Dé visser les boulons de v errouillage sur l'outil de réglage 3 . et placer le bras de [...]

  • Page 39

           MAINTENANCE ?[...]

  • Page 40

           MAINTENANCE P our accéder aux prises de test gauche et droite de la pompe h ydrostatique, ret[...]

  • Page 41

           MAINTENANCE  [...]

  • Page 42

           MAINTENANCE  [...]

  • Page 43

            [...]

  • Page 44

           SCHÉMA DE CÂBLAGE A B W40 W39 A B W41 W43 1 A TERMINAL INTERMÉDIAIRE INTÉRRUPTEUR D'I[...]

  • Page 45

           SCHÉMA HYDRAULIQUE REFROIDISSEMENT RÉSERVOIR GPM GPM GPM TBD 2050 PSI 5 PSI PISTON .020 .[...]

  • Page 46

           DÉP ANNAGE ?[...]

  • Page 47

           DÉP ANNAGE ?[...]

  • Page 48

           DÉP ANNAGE  Symptôme Prob lème possib[...]

  • Page 49

           DÉP ANNAGE  [...]

  • Page 50

    BetrieBshandBuch Ihr Händler ist: SO ERHAL TEN SIE HILFE BEIM ANR UF BITTE MODELL- UND SERIENNUMMER BEREITHAL TEN USA Multiquip Corporate Offi ce MQ Ersatzteilabteilung 18910 Wilmington Av e. Carson, CA 90746, USA K ontakt: mq@m ultiquip.com T el. +1 800 421-1244 F ax +1 800 537-3927 +1 800 427-1244 +1-310-537-3700 F ax: +1-800-672-7877 F ax: +1-[...]