English dropdown-ico

Scarlett SC-088 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Scarlett SC-088, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Scarlett SC-088 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Scarlett SC-088. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Scarlett SC-088 should contain:
- informations concerning technical data of Scarlett SC-088
- name of the manufacturer and a year of construction of the Scarlett SC-088 item
- rules of operation, control and maintenance of the Scarlett SC-088 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Scarlett SC-088 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Scarlett SC-088, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Scarlett service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Scarlett SC-088.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Scarlett SC-088 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    SC-088 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB VACUUM CLEANER ........................................................................... 3 RUS ПЫЛЕСОС БЫТОВО Й ...................................................................... 3 CZ PODLAHOVÝ VYSA[...]

  • Page 2

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS 1. Dust bag compartment 2. Dust bag filling indicator 3. On/Off button 4. Carrying handl e 5. Air inlet 6. Cord rewind button 7. Wheel 8. Floor brush 1. Отсек пылесборника 2. Индикатор наполнения пылесборник?[...]

  • Page 3

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 3 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUA RDS • When usi ng this appliance, basic precautio ns should always be followed: • Read this instruction man ual carefully to prevent any unit damage or injure when using. • Before the firs t use of the a ppliance check that the volt age indicated on the rating la bel corre[...]

  • Page 4

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 4 • Не располаг айте прибор вблизи источников тепла ( радиат оров , обогревателей и др .) и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лу чей , та к как это может вызвать деф?[...]

  • Page 5

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 5 • Nepoužívejte váš vysava č pro č išt ě ní vlhkých povrc h ů . Není ur č en pro odstra ň ování tekutin . • Koberc e opracované tekutým č isti č em p ř ed č išt ě ním vysa va č em nechte vyschnout. • Nikdy nepo užívejte vysava č bez vloženého prac hového sá č ku nebo s poškozen?[...]

  • Page 6

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 6 • Pentru strangerea cordonul ui electric apasati bu tonul corespunzator astfel incat sa evitati defectarea si stran gerea fortata, se recomanda sa-l strangeti manual . • Pentru a nu defecta motorul nu utilizati aspiratorul m ai mult de 30 de min. fara oprire, trebuie sa faceti pa uze nu mai mici de 15 min. AV ANT [...]

  • Page 7

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 7 • Заборонено занурювати прилад у воду чи будь - які рідини . ОЧИЩЕННЯ ПИЛОЗБІРНИКА • Рег улярно очищайте пилозбірник . В міру його заповнення шкала індикатора переміщається ?[...]

  • Page 8

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 8 • Исперите фил тере под млазом топле воде и потпуно осушите на ваздуху . • Наместите фи лтере . НАПОМЕНА : • Не користите усисивач ако филтери нису намештени је р то може озбиљ[...]

  • Page 9

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 9 • Neizmantojiet ier ī ci ar boj ā tu elektrovadu va i kontakdakšu, k ā ar ī gad ī jumos, ja tas ir bijis pak ļ auts jebk ā da š ķ idruma iedarb ī bai, nokritis vai boj ā ts cit ā veid ā . Lai izvair ī tos no eletrostr ā vas trieciena nem ēģ iniet past ā v ī gi izjaukt u n remont ē t ier ī ci, n[...]

  • Page 10

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 10 – Kombinuotas antgalis “gri ndys /kilimas”: skirtas kilimin ė ms dangoms ir panašiems pav iršiams valyti, o taip pat ir lygiems paviršiams valyti. VEIKIMAS • Prieš prad ė dami darb ą ištraukite elektros laid ą reikalingu jums ilgiu ir į junkite šakut ę į elektros tinklo lizd ą . Geltona ž ym ė[...]

  • Page 11

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 11 • Soha ne merítse vízbe vag y egyéb folyadékba a vezetéket vagy a készüléket. A PORZSÁK TISZTÍTÁSA • Rendszeresen tisztítsa a porzsá kot. A porzsák folyamatos megtelésekor a telítettség mutató át fog helyezkedni a kis ablak közepe felé. A mutató középs ő helyzete az ablakban a porzsák te[...]

  • Page 12

    IM005 www.scarlett.ru SC-088 12 • Шаң жинағыштың бөлігінің қақпағын ашыңыз да электр қозғалтқыштың алдын д ағы сүзгіні шығарыңыз . • Ауа шығуында орналасқан сүзгіні алыңыз . • Сүзгілерд і жылы ағын сумен ?[...]