English dropdown-ico

Sun Microsystems XVR-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Sun Microsystems XVR-100, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Sun Microsystems XVR-100 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Sun Microsystems XVR-100. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Sun Microsystems XVR-100 should contain:
- informations concerning technical data of Sun Microsystems XVR-100
- name of the manufacturer and a year of construction of the Sun Microsystems XVR-100 item
- rules of operation, control and maintenance of the Sun Microsystems XVR-100 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Sun Microsystems XVR-100 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Sun Microsystems XVR-100, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Sun Microsystems service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Sun Microsystems XVR-100.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Sun Microsystems XVR-100 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    Sun Microsystems, Inc. www .sun.com 請將對此文件的任何意見告訴我 們： http://www.sun.com/hwdocs/feedback Sun ™ XVR-100 繪圖加速器 安裝指南 文件編號 819-4575-10 2005 年 12 月，修訂版 A[...]

  • Page 2

    請回收 Copyright 20 05 Sun Micr osystems, Inc.,4150 Net work Cir cle, Sant a Clara, Cal ifornia 95 054, U.S.A. 版權所有。 Sun Microsystems, Inc. 對於本文件所描述產品中涉及的各項技術，均擁有智慧財產權。這些智慧財產權可能包括 http://www .sun.com/patents 上所列之一項或多項美國專利，以及在[...]

  • Page 3

    iii Regulatory Compliance Statements Y our Sun pr oduct is marked to in dicate its co mpliance class: • Federal Communications Commission (FCC) — USA • Industry Canada Eq uipment Standard for Digital Eq uipment (ICES-003) — Canada • V oluntary Control Council f or Interference (VCCI) — Japan • Bureau of Standards Metr ol ogy and Inspe[...]

  • Page 4

    iv Sun XVR -100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 ICES-003 Class A Notice - A vis NMB-003, Classe A This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A es t conforme à la norme NMB-003 du Canada. ICES-003 Class B Notice - A vis NMB-003, Classe B This Class B digital apparatus co mpli[...]

  • Page 5

    法規符合性聲明 v BSMI Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to T aiwan and marked as Cla ss A on the product compliance label.[...]

  • Page 6

    vi Sun XVR -100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月[...]

  • Page 7

    符合性聲明 vii Declaration of Conformity EMC USA—FCC Class B This equipment complies with Part 15 of the FC C Rules. Operation is su bject to the follo wing tw o conditi ons: 1. This equipment may not cause harmful interfer ence. 2. This equipment must accept any interfer ence that may cause undesired operatio n. European Union This equipmen[...]

  • Page 8

    viii Su n XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 Supplementary Information This equipment was tested and complies with all the r equirements for the CE Mark. This equipment complies with the Res triction of Hazardous Substances (RoH S) directive 2002/ 95/EC. /S/ /S/ Dennis P . Symanski DA TE Manager , Compliance Engineering Sun Mic[...]

  • Page 9

    ix 目錄 前言 xv 1. Sun XVR-100 繪圖加速器概述 1 安裝套件 1 功能 2 視訊格式 3 技術支援 4 2. 安裝 Sun XVR- 100 繪圖加速器硬體與軟體 5 安裝準備 5 安裝硬體 6 支援的系統和 PCI 插槽 6 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體 7 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體套件 8 Solaris 作業系統修正程式 9[...]

  • Page 10

    x Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 使用 -fake8 選項 14 Sun XVR-100 繪圖加速器預設主控台顯示器 14 說明頁 16 3. 配置多個視訊緩衝區 17 使用 Xservers 檔案配置多 個視訊緩衝區 17 Xinerama 19 使用 Xinerama 19 Xinerama 的使用限制 20 4. 使用 Sun XVR- 100 繪圖加速器功能 21 ?[...]

  • Page 11

    xi 圖 圖 1-1 Sun XVR-10 0 繪圖加速器 2 圖 1-2 Sun XVR-10 0 繪圖加速器背板 I/O 連接埠 2 圖 A-1 Sun XVR-10 0 繪圖加速器背板 I/O 連接埠 29 圖 A-2 Sun XVR-10 0 繪圖加速器 HD15 接頭 30 圖 A-3 Sun XVR-10 0 繪圖加速器 DVI 接頭 31[...]

  • Page 12

    xii Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月[...]

  • Page 13

    xiii 表 表 1-1 Sun XVR-10 0 繪圖加速器 HD15 視訊格式 3 表 1-2 Sun XVR-10 0 繪圖加速器視訊格式 (DVI-A 、 DVI-D 和 H D15) 4 表 2-1 支援的系統和每個系統中 Sun XVR-100 繪圖加速器的最大數量 6 表 2-2 Sun XVR-10 0 繪圖加速器光碟目錄 7 表 2-3 Sun XVR-10 0 軟體套件位置 8 表 2-4 Solaris 8 與 9 ?[...]

  • Page 14

    xiv Sun XVR-100 繪圖加速器安 裝指南 • 2005 年 12 月[...]

  • Page 15

    xv 前言 本指南說明如何在 Sun 系統中安裝 Sun TM XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體。 本書組織結構 第 1 章概述 Sun XVR-100 繪圖加速器。 第 2 章提供硬體與軟體安裝說明。 第 3 章說明設定多個訊框緩衝區的程序。 第 4 章提供 Sun XVR-100 繪圖加速器功能的資訊，包含視訊輸出[...]

  • Page 16

    xvi Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 排版慣例 Shell 提示 存取 Sun 文件 您可以在下列網站檢視、列印及購買各種 Sun 文件 ( 包括已翻譯 的版本 ) ： http://www.sun.com/documentation 字體或符號 含義 範例 AaBbCc123 指令、檔案及目錄的名稱；電腦 的螢幕輸出 編輯 .lo[...]

  • Page 17

    前言 xvii 與 Sun 技術支援聯絡 如果本文件沒有解答您所遇到有關此產品的技術問題，請至： http://www.sun.com/service/contacting Sun 歡迎您提出寶貴意見 Sun 注重提高文件 品質，誠心歡迎您 的建議與意見。您可以 透過下列網站提出自己的 意見： http://www.sun.com/hwdocs/feedback ?[...]

  • Page 18

    xviii Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月[...]

  • Page 19

    1 第 章 1 Sun XVR-100 繪圖加速器概述 Sun TM XVR-100 繪圖加速器 ( 圖 1-1 ) 是一個 24 位元高解析度的 PCI 繪圖視訊緩衝區。 Sun XVR-100 繪圖加速器在 Sun 的 PCI 系統平台上執行。 ■ 「安裝套件」頁碼 1 ■ 「功能」頁碼 2 ■ 「視訊格式」頁碼 3 ■ 「技術支援」頁碼 4 安裝套?[...]

  • Page 20

    2 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 功能 Sun XVR-100 繪圖加速器 ( 圖 1-1 ) 提供下列功能： ■ 2D 24 位元圖形 ■ 靈活的 8 位元與 24 位元色彩應用程式支援 ■ 在支援的系統中，多重顯示器能以 24 位元色彩、高解析度輸出 ■ 配備 HD15 與 DVI 監視器接頭，可連?[...]

  • Page 21

    第 1 章 Sun XVR-100 繪圖加速器概述 3 視訊格式 表 1-1 與 表 1-2 列出了 Su n XVR-100 繪圖加速器支援的監視器視訊格式。 ● 要取得顯示裝置的可用螢幕解析度清單，請鍵入： 如果系統無法確認您所選的解析度是否受支援， fbconfig 將顯示下列執行結果： 注意 – DVI 連接埠[...]

  • Page 22

    4 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 表 1-2 列出 DVI-A 、 DV I-D 和 HD15 連接埠支援的視訊格式。 注意 – 並非所有解析度都受所有監視器支援。使用監視器不支援的解析度會損壞監視 器。請參閱監視器手冊以瞭解支援的解析度。 視訊顯示連接埠 Sun XVR-100 繪?[...]

  • Page 23

    5 第 章 2 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體 與軟體 本章提供 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體安 裝資訊。 ■ 「安裝準備」頁碼 5 ■ 「安裝硬體」頁碼 6 ■ 「安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體」頁碼 7 ■ 「移除 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體」頁碼 12 ■ 「避免色彩對照表閃爍[...]

  • Page 24

    6 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 安裝硬體 請參閱 Sun 系統隨附的硬體安裝文件，以取得有關存取系統與安裝 Sun PCI 繪圖卡的 說明。您的系統平台文件也提供了移除程序。 要瞭解 Sun XVR-100 繪圖加速器支援的系統和附加規格之最新資訊，請至： http://www.[...]

  • Page 25

    第 2 章 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體 7 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體已隨附 於 Solaris 10 作業系統。 使用 Solaris 8 或 Solaris 9 作業系統者，必須為其 Solaris 作業系統安裝所需的軟體套 件或軟體修正程式。安裝 Sun XVR-100 軟體的軟體光?[...]

  • Page 26

    8 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體套件 軟體套件位置 Sun XVR-100 軟體套件位於 表 2-3 所列的目錄中。 軟體套件名稱 表 2-4 列出了 Su n XVR-100 軟體 套件的名稱與說明。 表 2-3 Sun XVR-100 軟體套件位置 軟體套件 目錄位置 Solaris 8 軟體 /[...]

  • Page 27

    第 2 章 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體 9 Solaris 作業系統修正程式 表 2-5 列出了 Solaris 8 和 Solaris 9 作業系統所需的 Sun X VR-10 0 繪圖加速器軟體修正 程式。欲獲得最新的修正程式，請至： http://sunsolve.sun.com 注意 – Sun XVR-100 驅動程式已隨附於 Solaris 10 作業系統?[...]

  • Page 28

    10 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 安裝軟體 1. 在系統中安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器後，在 ok 提示下啟動系統： 2. 以超級使用者身份登入。 3. 將 Sun XVR-100 繪圖加速器光碟放入光碟機。 ■ 如果光碟機已被裝，鍵入下面的命令，並跳到步驟 4 ： ■ 如果尚?[...]

  • Page 29

    第 2 章 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體 1 1 4. 安裝 Sun XVR-100 軟體。請鍵入下列指令： 在此範例中，將顯示下列內容： 如果之前已安裝相關軟體，則會顯示下列內容： 您可以使用下列指令檢查系統中是否已安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器。請鍵入下列 指令： # ./insta[...]

  • Page 30

    12 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 如果之前已安裝相關軟體，則會顯示下列軟體套件清單： 5. 在 ok 提示以重新配置方式重新啟動系統以完成安裝： 移除 Sun XVR-100 繪圖加速器軟體 1. 以超級使用者身份登入。 2. 將 Sun XVR-100 繪圖加速器光碟放入光碟機。 [...]

  • Page 31

    第 2 章 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體 1 3 3. 要移除 Sun XVR-100 軟體，請鍵入下列指令： 在此範例中，將顯示下列內容。 避免色彩對照表閃爍 在 8 位元視窗系統中使用多個視窗時，色彩會在游標從一個視窗移至另一個視窗時發生 變化。避免色彩對照表閃爍的?[...]

  • Page 32

    14 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 使用 -fake8 選項 1. 要使用 fbconfig 指令，請鍵入： 注意 – 8 位元深度的效能在 8+24 ( -fake8 ) 模式下較低。 2. 登出，然後重新登入。 Sun XVR-100 繪圖加速器預設主控台顯 示器 注意 – 只有 Sun XVR-100 繪圖加速器 HD15 視訊輸?[...]

  • Page 33

    第 2 章 安裝 Sun XVR-100 繪圖加速器硬體與軟體 1 5 2. 選擇要用作預設主控台顯示器的繪圖加速器。 在本範例中，您將為 Sun XVR-100 繪圖加速器選擇 b 。 3. 為 Sun XVR-100 繪圖加速器裝置建立別名。 本範例顯示裝置的別名為 mydev 。 按下 Ctrl 與 Y 鍵，然後按下 Return 。 4. 將[...]

  • Page 34

    16 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 說明頁 Sun XVR-100 繪圖加速器說明頁說明 了可以查詢與設定視訊緩衝區屬性的方法，如螢 幕解析度與視覺效果配置。 使用 fbconfig(1M) 說明頁來配置所有 Sun 繪圖加速器配置 。 SUNWpfb_config(1M) 包含 Sun XVR-100 裝置專屬的配?[...]

  • Page 35

    17 第 章 3 配置多個視訊緩衝區 本章說明了配置多個視訊緩衝區的程序。 使用 Xservers 檔案配置多個視訊緩衝區 要執行多個視訊緩衝區，您必須 修改 Xservers 檔案。此 Sun XVR-100 繪圖加速器的 裝置名稱為 pfb ( 例如： pfb0 與 pfb1 分別代表兩個 Sun XVR-100 繪圖加速器裝置 ) [...]

  • Page 36

    18 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 2. 為所用的適當視訊緩衝區新增裝置位置以修改檔案。請參閱下列範例： 以一長列文字輸入 Xservers 檔案的內容。 本範例所顯示的 Xservers 配置檔案被修改一個 Sun XVR-500 繪圖加速器 ( ifb0 ) 與 一個 Sun XVR-100 繪圖加速器 ( [...]

  • Page 37

    第 3 章 配置多個視訊 緩衝區 19 Xinerama 請參閱適當的 Xservers(1) 說明頁與 Xservers 文件，以取得 進一步的資訊。 Xinerama 是 Solaris 8 系統軟體與後 續相容版本中用於 Sun 繪圖卡 ( 包含 Sun XVR-100 繪圖加速器 ) 腔一項 X 視窗系統功能。 使用 Xinerama 當視窗系統以 Xinerama 模式?[...]

  • Page 38

    20 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 Xinerama 的使用限制 ■ 兩個螢幕必須具有相同的視覺效果才可使用 Xinerama 來結合 。也就是實際上必須為 相同裝置 ( 系列 ) 。 ■ X 視窗系統視為並排的兩個螢幕必須高度相同才可使用 Xinerama 來結合。 ■ X 視窗系統視為[...]

  • Page 39

    21 第 章 4 使用 Sun XVR-100 繪圖加速器功能 本章提供 Sun XVR-100 繪圖加速器功能資訊： ■ 「視訊輸出方法」頁碼 21 ■ 「設定視訊輸出方法」頁碼 22 ■ 「檢查裝置配置」頁碼 26 視訊輸出方法 本章節說明了三種視訊輸出方法，可從中選擇適合於 Sun XVR-100 繪圖加速器的?[...]

  • Page 40

    22 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 設定視訊輸出方法 系統中有兩個 Sun XVR-100 繪圖加速器時，會依序從 0 開始編號，每次遞增一個數字 (0 、 1 、 2...) 。 設定單一視訊輸出 ( 預設值 ) 只啟用 HD15 視訊輸出。 這是系統在未提供 fbconfig 指令時或在 fbconfig-dev[...]

  • Page 41

    第 4 章 使用 Sun XVR-100 繪圖加速器功能 2 3 在一個大的視訊緩衝區中設定兩個視訊輸出 無需使用 Xinerama 軟體即可支援兩個監視器。這表示 Sun XVR-10 0 繪圖加速器將建 立一個較寬 ( 或較高 ) 的視訊緩衝區，且使用 DVI 連接埠在兩個螢幕中顯示。 要在一個視訊緩衝區中?[...]

  • Page 42

    24 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 設定兩個獨立的視訊輸出 這樣可為每個視訊輸出啟用獨立的解析度。 注意 – 在 Xinerama 模式下，不支援在單一繪圖卡上使用兩個獨立的視訊輸出。在此 模式中， X 視窗系統與 S un OpenGL for Solaris 的性能可能會顯著降低?[...]

  • Page 43

    第 4 章 使用 Sun XVR-100 繪圖加速器功能 2 5 預設色彩深度 使用 -depth 選項可設定裝置的預設深度 ( 單一像素的位元數 ) 。可用值是 8 或 24 。 -depth 8 | 24 例如： 登出目前的視窗系統工作階段，然後重新登入以使變更生效。 Xserver 指令行中的任 何深度設定會優先於使用 [...]

  • Page 44

    26 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 檢查裝置配置 使用 fbconfig 檢查 X 視窗系統 ( -propt ) 與 Sun XVR-100 繪圖加速器 ( -p rconf ) 裝 置配置值。 fbconfig-propt 選項會顯示 OWconfig 檔案 ( 請參閱下列範例 ) 中儲存的所有選項的 值 ( 僅限於指定裝置 ) 。 X 視窗系統下?[...]

  • Page 45

    第 4 章 使用 Sun XVR-100 繪圖加速器功能 2 7 fbconfig -prconf 選項會顯示目前的 Sun XVR-100 繪圖加速器裝置配置 ( 請參閱下 列範例 ) 。如果某些值與 -propt 中顯示的其他值不同，這是由於在 X 視窗系統啟動之 後配置了這些值。 host% fbconfig -dev pfb0 -prconf --- Hardware Configuration fo[...]

  • Page 46

    28 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月[...]

  • Page 47

    29 附錄 A Sun XVR-100 繪圖加速器 I/O 連接 埠規格 本附錄提供了 Sun XVR-100 繪圖加速器的 I/O 連接埠規格。 I/O 連接埠規格 外部 I/O 連接埠可以透過 Sun XVR-100 繪圖加速器背 板的 I/O 接頭加以使用 ( 圖 A-1 ) 。 圖 A-1 顯示 了 繪圖卡背板 上的接頭位置。 圖 A-1 Sun XVR-100 繪圖加[...]

  • Page 48

    30 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 HD15 視訊輸出連接埠 圖 A-2 與 表 A-1 顯示了 Sun XVR-100 繪圖加速器 HD15 的接頭與針腳輸出訊號。 主控台視訊輸出連接埠是連接工作站監視器的 HD15 15 針接頭。 HD15 視訊接頭提供 了 DDC2 監視器支援，以及 「顯示器電源管?[...]

  • Page 49

    附錄 A Sun XVR-1 00 繪圖加速器 I/O 連接埠規格 3 1 DVI 視訊輸出連接埠 圖 A-3 與 表 A-2 顯示了 Sun XVR-100 繪圖加速器 DVI 的接頭與針腳輸出訊號。 DVI 視 訊輸出連接埠是用於受支援工作站監視器的 30 針接頭。雖然 DVI 視訊連接埠支援類比 與數位解析度，但無法透過個別 DVI[...]

  • Page 50

    32 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 16 熱插拔偵測 17 TMDS Data0 — 18 TMDS Data0+ 19 TMDS Data0/5 Shield 20 無連接 21 無連接 22 TMDS Clock Shield 23 TMDS Clock+ 24 TMDS Clock — C1 紅色類比 C2 綠色類比 C3 藍色類比 C4 類比水平同步 C5 接地類比 表 A-2 Sun XVR-100 繪圖加速器 DVI 視訊[...]

  • Page 51

    33 索引 D -doublehigh 23 -doublewide 23 DVI 視訊連接埠 2 F fbconfig 3, 16 -depth 25 -doublehigh 23 -doublewide 23 -list 16 -offset xval yval 23 -outputs 23 -prconf 27 -propt 26 -res 23 說明頁 16 H HD15 視訊連接埠 2 I I/O 連接埠 2 DVI 視訊連接埠 2 HD15 視訊連接埠 2 O OpenGL 修正程式 9 P PCI 插槽，系統支援的最[...]

  • Page 52

    34 Sun XVR-100 繪圖加速器安裝指南 • 2005 年 12 月 視訊顯示連接埠 4 概述 1 預設主控台 14 圖解 2 說明頁 16 SUNWpfb_config 16 X Xinerama 19 使用 19 限制 20 Xservers 檔案 17, 18 Xsun 18, 19, 24 四畫 支援的系統平台 6 五畫 功能 21 六畫 光碟目錄 7 多個視訊緩衝區，配置 17 安裝軟體 10 ?[...]