Go to page of
Similar user manuals
A good user manual
The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Tangent Alio FM/CD, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.
What is an instruction?
The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Tangent Alio FM/CD one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.
Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Tangent Alio FM/CD. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.
What should a perfect user manual contain?
First and foremost, an user manual of Tangent Alio FM/CD should contain:
- informations concerning technical data of Tangent Alio FM/CD
- name of the manufacturer and a year of construction of the Tangent Alio FM/CD item
- rules of operation, control and maintenance of the Tangent Alio FM/CD item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards
Why don't we read the manuals?
Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Tangent Alio FM/CD alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Tangent Alio FM/CD, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Tangent service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Tangent Alio FM/CD.
Why one should read the manuals?
It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Tangent Alio FM/CD item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.
After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.
Table of contents for the manual
-
Page 1
CD / FM F M R ad i o , i P hone / i P od dock i n g , C D p l aye r and A UX[...]
-
Page 2
1 U K – U SE R M A NU A L . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . 2 F R – M A NU E L D ’ U T I L ISA T I O N . . .. . . . .. . . . .. . . .. 14 D E – BE D I E NUN G SA N L EI T UN G ... . .. . . . .. . . .. 26 N L – G EB RU IKSAA N W I J Z I N G . . . .. . . . .. . . . .. . . .. 38 D K – B RU G E R M A NU A L .. . ..[...]
-
Page 3
2 C o n t e n ts C on t en t s ............................................................................................................ 2 U K - U SE R M A NU A L ........................................................................................ 3 I m po r t an t i n f o r m a t i on ........................................................[...]
-
Page 4
3 UK - U S E R M A N U A L Im por t a n t i n f or m a t i o n C ong r a t u l a t i ons o n you r ne w r ad i o . P l ease r ead t h i s m anua l ca r e f u l l y t o av o i d m a l f unc ti o n and d a m ag e t o t h e r ad i o an d t o ensu r e t ha t t h e r ad i o w i l l b e a sou r ce o f g r ea t p l easu r e t o yo u f o r a ve r y l ong t[...]
-
Page 5
4 F r o n t p an e l 1. P O W E R , I N F O a n d A U T O T UN E : A . P O W ER : P r ess t h i s b u tt o n t o t og g l e t he r ad i o be t w ee n O N an d s t andby . B . I N FO : I n F M m ode , w h il e r ece i v i ng a b r oadcas t s i gna l , p r ess t h i s bu tt o n t o d i s p l ay queue i n f o r m a t i on . C . A U T O T UNE : I n F M[...]
-
Page 6
5 T u r n t h i s knob C W t o i nc r ease t h e vo l u m e o r C C W t o dec r ease t he vo l u m e . 6. D I SPL A Y S CR E EN : L C D f e a t u r i ng spe c i a l i cons . 7. T U NE : T u r n t h i s knob t o b r o w s e op t i ons an d i n F M m od e s t a ti o ns can be t une d m anua l l y i n 0 . 05 M H z s t ep s . 8. I R R ec e i ver : I n [...]
-
Page 7
6 T o p p a n e l 1. A L A RM : P r ess t h i s bu t t on t o s e t a n a l a r m . 2. S NO O ZE : W he n an a l a r m i s g i ven , p r ess t h i s b u tt o n t o pos t pone i t f o r 7 mi n u t es ( de f au lt ) . W h il e unde r S N OO Z E f unc ti o n , t he d i sp l a y o f t h e r ad i o w i l l i n d i ca t e S nooze , du r i ng t h i s t im[...]
-
Page 8
7 R e a r p a n e l 1. AUX : C onne c t an y s t e r eo o r m ono au d i o sou r ce t o t h i s s t e r eo i np u t. 2. P O W E R S U P P LY : 12 V DC 2 . 0 A use t h i s i np u t t o connec t t h e r ad io ’ s D C po w e r supp l y . 3. EXTE R N A L AN T E N NA : T he r ad i o co m e s w i t h a t e l escop i c a n t en n a . T o i m p r ove F M[...]
-
Page 9
8 R e m o t e c on tr o l 1 . P O W ER : P r ess t h i s b u tt o n t o t og g l e t he r ad i o be t w een O N and s t a ndby . 2 . A . : F o r nav i g a ti o n o f t h e m en u , i P hone / i P o d and CD . B . E N T ER : P r ess t h i s b u tt o n t o con f i r m . 3 . M E M ORY : N o f unc ti o n . 4 . + T U N I N G – : S t a t i ons can b e [...]
-
Page 10
9 6 . M O D E a nd : A. M O DE : P r ess t h i s b u tt o n t o sh i f t b e t w ee n F M , i P hon e , C D an d A U X . CD an d A U X a r e on l y f e a t u r ed w he n a p l ug o r d i sc i s p r esen t . B. : P r ess t h i s bu t t on t o m u t e o r un m u t e . 7 . + V O L - : P r ess t h i s bu t t on t o a d j us t t h e vo l u m e l eve l .[...]
-
Page 11
10 M e nu D e sc r i p ti on i n F M M ode[...]
-
Page 12
11 M e nu D e sc r i p ti on i n i P ho ne / A U X M o d e[...]
-
Page 13
12 M e nu D e sc r i p ti on i n C D M od e[...]
-
Page 14
13 S p ec ifi c a ti o n s S peake r : 3 .5 ” w i d e r ange speake r P o w e r O u t pu t: 10 W a t t R M S@ 1 % T H D C onnec ti on s : 3 , 5 m m j ac k f o r s t e r eo ana l o g aud i o A U X i npu t 12 V DC i npu t P o w e r : DC 12 V / 2 A T une r B and : F M ( 87 . 5 – 10 8 M H z ) CD D ecod i ng : R egu l a r C D , W M A and M P 3 ( I D[...]
-
Page 15
14 S o m m a i r e S o mm a i r e ........................................................................................................ 14 M A NU E L D ' U T I L ISA T I O N - F R ...................................................................... 15 I n f o r m a t i on s im po r t an t e s ..............................................[...]
-
Page 16
15 M A N U E L D ' U T I L I S A T I ON - F R I n f or m a t i on s i m por t a n t e s F é li c i t a t i ons pou r v o t r e nouve l l e r ad i o . V eu ill e z l i r e a t t en t i ve m e n t c e m anu e l a fi n d' é v i t e r un dy s f onc t i onn e m en t e t l es d o mm age s de l a r ad i o e t pou r s ' assu r e r qu e l a[...]
-
Page 17
16 Fa ç ade 1. P O W E R , I N F O e t AU T O T U N E : A . P O W E R : A ppuyez su r c e bou t o n pou r a l l u m e r / m e t t r e en v e i ll e l a r ad i o . B . I N F O : E n m od e F M , en r ecevan t un s i gn a l d e d i ff us i o n , appu y ez su r ce bou t o n pou r a f f i che r l es i n f o r m a ti on s de f i l e . C . A U T O T UN [...]
-
Page 18
17 r ap i de ou u n r e t ou r r ap i de . B . A ppuye z su r pou r é j ec t e r un C D de so n l ec t eu r. 5. V O L U M E : T ou r nez ce bou t o n dans l e sens de s a i gu i ll e s d ' un e m o n t r e pou r a u g m en t e r l e vo l u m e , e t t ou r nez - l e dans l e sens i nve r se pou r d i mi nue r l e vo l u m e . 6. É C R AN : ?[...]
-
Page 19
18 V u e d u d e ss u s 1. A L A R M : A ppuye z su r ce bo u t on pou r r é g l e r une a l a r m e . 2. S NO O ZE : Q uan d une a l a r m e sonn e , appuyez su r ce bou t o n pou r que l' a l a r m e s e d é c l enche 7 mi n u t es p l us t a r d ( pa r d é f au t ) . A ve c l a f onc t i on S N OO ZE , l' é c r an d e m a r ad i o [...]
-
Page 20
19 V u e a rri è r e 1. AU X : C onne c t ez un e sou r ce aud i o st é r é o o u m on o su r ce t t e e n tr é e st é r é o . 2. A L I M E N T A T I ON : 12 V CC 2 , 0 A U t i li sez c e tt e en tr é e pou r b r anche r l' a l im e n t a t i on CC d e l a r ad i o . 3. AN TE N N E EXT E RN E : C e tt e r ad i o es t é q u ip é e d &a[...]
-
Page 21
20 T é l é c o m m a n de 1 . P O W E R : A ppuyez su r ce bou t o n pou r a ll u m e r / m e tt r e e n ve i ll e l a r ad i o . 2 . A . : P ou r nav i gue r dans l e m enu , l 'i P hon e ou l ' i P od e t l e C D . B . E N T E R : A ppuye z su r ce bou t o n pou r co n fi r m e r . 3 . M E M OR Y : P a s de f onc t i on . 4 . + T U N [...]
-
Page 22
21 6 . M O D E et : A. M O D E : A ppuyez su r c e bou t o n pou r a l t e r ne r en t r e F M , i P hon e , C D e t A U X . C D e t A U X n e f on c ti onne n t qu e quand u n appa r e i l es t b r anch é dans l a p r i se ou s i un d i sque es t pr é sen t . B. : A ppuye z su r ce bo u t on pou r a c ti ve r o u d é sac ti ve r l e so n . 7 . [...]
-
Page 23
22 D e sc r i p ti on du m e nu en m o de F M[...]
-
Page 24
23 D e sc r i p ti on du m e nu en m o de i P h o n e / A U X[...]
-
Page 25
24 D e sc r i p ti on du m e nu en m o de CD[...]
-
Page 26
25 C a r act é r i s ti q ue s t e ch n i q u es H au t - pa r l eu r : H au t - pa r l eu r à l a r ge ga m m e d e 3 , 5 pouce s P u i ssance de so r t i e : 10 W a t t R M S@ 1 % T H D C onnex i ons : p r i se j ac k 3 , 5 m m pou r en tr é e A U X aud i o ana l o g i que st é r é o en tr é e 12 V CC P u i ssance : CC 12 V / 2 A B ande r a[...]
-
Page 27
26 I n h a lt s v e r z e i ch n i s I nha l t sv e r z e i c hn i s ............................................................................................ 26 D E - BE D IE NUN G SA N L EI T UN G ................................................................... 27 W i c h t i ge I n f o r m a t i one n ......................................[...]
-
Page 28
DE - B ED I E N U N G S A N LE I T U N G W i c h t i g e I n f or m a t i on e n H e r z li chen Gl ü ck w unsch z u I h r e m neue n R ad i o . Lesen S i e b i t t e d i ese A n l e i t ung so r gf ä l t i g du r ch , u m F eh l f unk t i onen und S ch ä den a m R ad i o zu ve r m e i den un d da m i t S i e I h r R ad i o l ang e Z e i t ge n [...]
-
Page 29
28 F r o n t p l a t t e 1. P O W E R , I N F O un d A U T O T U N E : A . P O W ER : Dr ü cken S i e d i ese T as t e , u m das R a d i o z w i schen E I N und S t and - by u m zuscha lt e n . B . I N FO : Dr ü cken S i e i m U K W - M odu s w ä h r end de s E m p f angs d i e se T as t e , u m d i e S t a t u s i n f o r m a ti one n anzuze i [...]
-
Page 30
29 schne ll en V o r- ode r R ü ck l au f. B . Dr ü cken f ü r A us w u r f de r C D aus d e m C D - F ach . 5 V O L U ME : D r ehen S i e d i esen K nop f i m U h r ze i ge r s i n n , u m d i e La u t st ä r ke z u e rh ö hen und i m G egenuh r ze i ge r s i nn , u m d i e La u t st ä r ke z u senken . 6. D I SPL A Y - A N Z E I GE : L CD m[...]
-
Page 31
30 D e c k p l a t t e 1. A L A RM : Dr ü cken S i e d i ese T as t e , u m de n W ecke r e i nzus t e l l en . 2. S NO O ZE : W en n de r W ecke r e rt ö n t , dr ü cken S i e d i ese T as t e , u m d en W eck r u f 7 Mi nu t e n zu ve rz ö ge r n ( V o r e i ns t e ll ung ) . W ä h r en d de r S N OO Z E od e r S ch l u m m e r- F unk ti on [...]
-
Page 32
31 R ü c k p l a t t e 1. AUX : S ch lie ß e n S i e e i n e S t e r eo - ode r M ono - A ud i oqu e ll e a n d i esen S t e r eo - E i ngang an . 2. ST R O M VE R S O R G U NG : 12 V DC 2 , 0 A V e r w enden S i e d i esen E i n gang , u m d i e DC - S t r o m ve r so r gung des R ad i os anzusc h lie ß e n . 3. EXTE R N E AN T E NNE : D a s R [...]
-
Page 33
32 Fe r n b ed i e nu n g 1 . P O W ER : Dr ü cken S i e d i ese T a s t e , u m das R ad i o z w i schen E I N u n d S t and - by u m zuscha lt e n . 2 . A . : F ü r d i e N a v i ga ti o n du r ch M en ü , i P hon e /i P o d un d C D . B . E N T ER : Dr ü cken S i e d i ese T a s t e zu r B est ä t i gung . 3 . M E M ORY : K e i ne F unk ti [...]
-
Page 34
33 6 . M O D E und : A. M O DE : Dr ü cken S i e d i es e T as t e , u m z w i schen U K W , i P hon e , C D u nd A U X u m zuscha lt e n . CD un d A U X s t ehen nu r zu r V e rf ü gung , w enn e i n S t ecke r e i nges t eck t ode r e i n e D i s k vo r handen i s t . B. : Dr ü cken S i e d i ese T a s t e , u m das R ad i o s t u mm zu scha l[...]
-
Page 35
34 M en ü - B e s c h r e i b un g i m U K W - M o d us[...]
-
Page 36
35 M en ü - B e s c h r e i b un g i m i P ho ne / A U X - M o d us[...]
-
Page 37
36 M en ü - B e s c h r e i b un g i m C D - M od us[...]
-
Page 38
37 T e c h n i sc he D a t e n Lau t sp r eche r : 3 ,5 ” Lau t sp r eche r m i t g ro ß e m F r equenzbe r e i ch A usgangs l e i s t un g : 10 W a t t R M S@ 1 % T HD A nschl ü sse : 3 , 5 m m B uchse f ü r S t e r eo - A na l o g A u d i o - A U X - E i ngan g 12 V DC E i ngan g S t r o m ve r so r gung : DC 1 2 V / 2 A T une r-B ä nde r :[...]
-
Page 39
38 I n h o u d so p g a ve I nhoud s o pga v e ................................................................................................ 38 N L - G EB RU IKSAA N W I J Z I N G ....................................................................... 39 B e l ang r ij k e i n f o r m a t i e .....................................................[...]
-
Page 40
N L - G E B RU I K S A A N W I JZ I N G B e l a ngr ij ke i n f or m a t i e G e f e l i c i t ee r d m e t u w n i eu w e r ad i o . Lees a . u . b . d e hand l e i d i n g aandach ti g doo r o m schade o f s t o r i nge n aan d e r ad i o t e voo r ko m en en t e zo r gen voo r ee n l angdu r i g e pe r i ode va n l u i s t e r p l e z i e r . 1.[...]
-
Page 41
40 V o o r p a ne e l 1. P O W E R , I N F O e n A U T O T UN E : A . P O W ER : D r uk o p deze t o e t s o m d e r ad i o t e w i sse l e n t usse n A A N en s t and - by . B . I N FO : T ij dens o n t vangs t van ee n u i t zends i gnaa l i n F M m odu s , k un t u op deze t oe t s d r ukken o m ve r sch i l l ende i n f o r m a ti e t e doo r l[...]
-
Page 42
41 5. V O L U ME : D r aa i deze kno p r ech t so m o m he t vo l u m e t e ve r hogen o f li nkso m o m h e t vo l u m e t e ve r l agen . 6. W E E RG A VES C H E RM : L C D voo r z i en va n spec i a l e i coo n tj e s . 7. T U NE : D r aa i deze kno p o m op t i es t e doo r l ope n , s t a ti on s kunn e n i n F M m odu s hand m a ti g w o r de[...]
-
Page 43
42 B o v en p a n e e l 1. A L A RM : D r uk op dez e t o e t s o m een a l a r m i n t e s t e l l en . 2. S NO O ZE : A l s he t a l a r m a f ga a t , d r uk dan o p deze t oe t s o m he t 7 m i nu t en u i t t e s t e l l en ( s t andaa r d w aa r de ) . D e d i sp l ay va n de r ad i o za l i n S N O O Z E m odu s ‘ S nooze ’ aangeve n . D[...]
-
Page 44
43 A c h t e r p a n e e l 1. AUX : S l u i t een m ono o f s t e r eo aud i ob r o n aan o p deze s t e r e o i nga n g . 2. Vo e d i ng : 12 V DC 2 , 0 A , geb r u i k dez e i ngan g o m de DC voe d i ng va n de r ad i o aan t e s l u it e n . 3. EXTE R N E AN T E NNE : D e r ad i o ko m t m e t een u i t schu i f ba r e an t en n e . O m d e F M[...]
-
Page 45
44 A f s t an d s b e d i e n i ng 1 . P O W ER : D r uk o p deze t oe t s o m de r ad i o t e w i sse l en t ussen A A N e n s t and - by . 2 . A . : V oo r m enunav i ga t i e , i P hon e / i P od e n C D . B . E N T ER : D r uk o p deze t oe t s o m t e beves ti ge n . 3 . M E M ORY : G een f unc t i e . 4 . + T U N I N G – : S t a t i ons kun[...]
-
Page 46
45 6 . M O D E en : A. M O DE : D r uk op dez e t o e t s o m t e w i sse l e n t usse n F M , i P hone , C D en A U X . CD e n A U X z ij n a ll ee n besch i kbaa r w annee r e r een s t ekke r o f d i sk aa n w e z i g i s . B. : D r uk o p deze t oe t s o m t e de m pe n o f he r s t e l l en . 7 . + V O L - : D r uk op dez e t o e t s o m h e t[...]
-
Page 47
46 M e n u b es ch r ij v i ng i n F M M o d us[...]
-
Page 48
47 M e n u b es ch r ij v i ng i n i P h o n e / A UX M odus[...]
-
Page 49
48 M e n u b es ch r ij v i ng i n CD M o d us[...]
-
Page 50
49 S p ec ifi c a ti es S peake r : 3 ,5 ” l u i dsp r eke r m e t b r eed be r e i k U it gangs s t r oo m : 10 W a t t R M S@ 1 % T H D A ans l u i t i ngen : 3 , 5 m m aans l u i t i ng voo r s t e r eo ana l og e aud i o A U X i ngan g 12 V DC i ngan g V e r m ogen : DC 12 V / 2 A F r equen ti eband : F M ( 87 , 5 – 10 8 M H z ) CD D ecode [...]
-
Page 51
50 I n d ho l d I ndho l d ............................................................................................................. 50 D K - B RU G E R M A NU A L ................................................................................. 51 V i g t i g i n f o r m a t i o n ...............................................................[...]
-
Page 52
51 DK - B R U G E R M A N U A L Vi g t i g i n f or m a t i o n T ill ykk e m e d d i n nye r ad i o . L æ s ven l i gs t denne m anua l o m hygg e li g t f o r a t undg å f unk ti on s f e j l o g skade p å r ad i oe n , o g f o r a t s i k r e , a t r ad i oen v i l b li v e en k i l de t i l s t o r f o rn ø j e l se f o r d i g i m e ge t l[...]
-
Page 53
52 F r o n t p a n e l 1. P O W E R , I N F O o g AU T O T U N E : A . P O W ER : T r yk p å denn e knap f o r a t sk i ft e r ad i oen m e ll e m T Æ N D T og s t andby . B . I N F O: V ed F M , t r yk p å denn e knap , n å r e t t r ans m i ss i onss i gn a l m od t ages , f o r a t v i se k ø - i n f o r m a ti o n . C . AU T O T U N E: V e[...]
-
Page 54
53 l yds t y r ken . 6. D I SPL A Y: L C D m e d f o r ske l li g e i kone r . 7. T U N E: D r e j denne knap f o r a t genn e m se m u li ghede r n e , ved F M kan s t a t i one r ne i nds t i ll es m anue l t i t r i n p å 0 , 0 5 M H z . 8. I R - m od t a g e r: I n f r ar ø d t m o d t age ø j e .[...]
-
Page 55
54 T o p pa ne l 1. A L A R M: T r yk p å denne kna p f o r a t i nds t i l l e e n a l a r m . 2. S NO O ZE: N å r de r l yde r e n a l a r m , t r yk p å denn e knap f o r a t uds æ t t e de n i 7 m i nu t t e r ( s t anda r d i nds ti l li ng ) . I S N OO Z E - f unk ti one n , v i l r ad i od i sp l ay e t v i se S nooze , hv i s du p å de[...]
-
Page 56
55 B a g pa ne l 1. AU X: T il s l u t e n hv i l ken so m he l s t s t e r eo - e ll e r m ono - l ydk i l de ti l de n ne s t e r eo i ndgang . 2. STR Ø M F O R SY N I N G: 12 V DC 2 , 0 A b r ug denne i ndgang t i l a t t i l s l u tt e r ad i oens D C- s tr ø m f o r syn i n g . 3. UD VE N D I G AN T E NN E: R ad i oe n e r f o r syne t m e d[...]
-
Page 57
56 F j e r nb e tj en i n g 1 . P O W E R: T r yk p å denne kna p f o r a t sk i ft e r ad i oe n m e l l e m T Æ N D T og s t andby . 2 . A . : T i l na v i ga ti o n i m enue r n e , i P hone / i P od o g C D . B . E N T E R: T r yk denn e knap f o r a t bekr æ f t e . 3 . M E M OR Y: I ngen f unk t i on . 4 . + T U N I N G – : S t a t i one[...]
-
Page 58
57 6 . M O D E o g : A. M O D E: T r yk p å denne kna p f o r a t s k i f t e m e ll e m F M , i P hone , C D og A U X . C D og A U X ka n kun anvendes s a mm e n m e d en p l ug e ll e r d i sk . B. : T r yk denne kna p f o r a t sl å l yde n f r a e ll e r t i l . 7 . + V O L -: T r yk denne kna p f o r a t i nds t i ll e l yd n i veaue t . 8 .[...]
-
Page 59
58 B e sk r i ve l se a f F M - m e n u e n[...]
-
Page 60
59 B e sk r i ve l se a f m e n u e r n e f o r i P h o ne / A UX[...]
-
Page 61
60 B e sk r i ve l se a f CD - m e n u en[...]
-
Page 62
61 S p ec ifi k a ti o ne r H ø j t t a l e r : 3 ,5 ” f u l d t oneh ø j tt a l e r U dgangse ff e k t : 10 W a t t R M S@ 1 % T H D T il s l u t n i nge r : 3 , 5 m m j ackb ø s n i ng t i l s t e r eo ana l o g aud i o A U X i np u t 12 V DC i npu t S tr ø m f o r syn i ng : DC 12 V / 2 A F r ekvensb å nd : F M ( 87 , 5 – 10 8 M H z ) C[...]
-
Page 63
62 I n n eh å ll I nneh å ll ............................................................................................................ 62 SE - B RU K S A N VIS N I N G ................................................................................ 63 V i k t i g i n f o r m a t i on ............................................................[...]
-
Page 64
SE - B R U K S A N V I S N I NG Vi k t i g i n f o r m a t i on G r a tti s t i l l d i n nya r ad i o . L ä s b r uksanv i sn i ngen nog a f ö r a t t undv i ka uppk o m s t e n av skado r o ch f e l p å r ad i o n och f ö r a t t f ö rs ä k r a d i g o m a t t d u f å r l å ngva r i g ny t t a oc h gl ä d j e a v den . 1. U ts ä t t i n[...]
-
Page 65
64 F r a m p a n e l 1 . P O W E R , I N F O o c h A U T O T UN E : A. P O W ER : T ryc k p å denna k napp f ö r a t t v ä x l a r ad i on s l ä ge m e ll an P Å o c h s t andb y .. B . I N FO : I F M m ode , n ä r du m o t t a r en s i gnal , t ryc k p å denna k napp f ö r a tt v i s a queue i n f o r m a t i on . C. A U T O T UNE : I F M [...]
-
Page 66
65 5. V O L U ME : V r i d denna r a t t m edu r s f ö r a t t ö k a vo l y m e n e l l e r m o t u r s f ö r a t t mi n s ka vo l y m e n . 6. D I SPL A Y SK Ä R M: L C D m ed spec i e ll a i kone r . 7. T U NE : V r i d denn a r a t t f ö r a t t s ö ka a lt e r na t i v oc h i F M m od e kan s t a ti one r st ä l l as i n m anue l l t i s[...]
-
Page 67
66 Ö v r e p an e l 1. A L A RM : T r yck p å denna t angen t f ö r a t t st ä ll a i n e t t a l a r m .. 2. S NO O ZE : N ä r e t t a l a r m l j ude r , t r yck p å denn a knapp f ö r a t t sk j u t a upp de t i 7 m i nu t e r ( no r m a lt ) . I S N OO Z E l ä g e , v i sa r r ad i ons d i sp l ay S nooze , i de t t a l ä g e avb r y t[...]
-
Page 68
67 B a k pa ne l 1. AUX : A ns l u t v a lf r i s t e r eo - e l l e r m on o lj udk ä ll a t i l l denna s t e r eo i ng å n g . 2. STR Ö MF Ö RS Ö R J N I NG : 12 V DC 2 . 0 A an s l u t denna i ng å n g t i l l r ad i o ns D C s tr ö mf ö rs ö r j n i n g . 3. EXTE R N A N TE NN : T i l l r ad i on m edf ö lj e r e n t e l eskopan t en[...]
-
Page 69
68 Fj ä rr k on tr o l l 1 . P O W ER : T r yckdenna knapp f ö r a tt v ä x l a r ad i on s l ä g e m e ll an P Å o c h s t andby .. 2 . A . : F ö r na v i ge r i ng a v m eny n f ö r , i P hon e och C D . B . E N T ER : T r yck denna knap p f ö r a t t bekr ä f t a . 3 . M E M ORY : I ngen f unk t i on . 4 . + T U N I N G – : S t a t i [...]
-
Page 70
69 6 . M O D E o ch : A. M O DE : denna knapp f ö r a t t v ä x l a m e l l an F M , i P hon e , C D och A U X CD oc h A U X ä r endas t ak t i va n ä r e n kon t a k t e ll e r sk i v a f i nns . B. : T r yck denn a knapp f o ö r m u t e e ll e r un m u t e . 7 . + V O L - : T r yck denna knapp f ö r a t t j us t e r a v o l y m e n . 8 . : [...]
-
Page 71
70 M e n y b es k r i vn i ng F M m o d e[...]
-
Page 72
71 M e n y b es k r i vn i ng i i P h on e / A UX m o de[...]
-
Page 73
72 M e n y b es k r i vn i ng i C D m o d e[...]
-
Page 74
73 S p ec ifi k a ti o ne r H ö g t a l a r e : 3 , 5" -h ö g t a l a r e m ed b r e t t spe k t r u m U t e f f ek t: 10 W a t t R M S@ 1 % T H D A ns l u t n i nga r : 3 , 5 m m j ac k f ö r s t e r eo ana l o g l j ud A U X i ng å n g 12 V DC i ng å n g S tr ö m : DC 12 V / 2 A F r ekvensband : F M ( 87 . 5 – 10 8 M H z ) CD kod n i[...]
-
Page 75
74 S is ä ll ys l ue t t e l o S is ä ll ys l ue tt e l o ................................................................................................. 74 F I - K Ä Y TT Ö O H J EKI R J A ............................................................................... 75 T ä r k e it ä t i e t o j a ........................................[...]
-
Page 76
F I - K Ä YTT Ö O H J E K I R J A T ä r ke it ä t i e t o j a O nn i t t e l u t uude s t a r ad i o s t as i . Lue t ä m ä k ä y tt ö oh j e k i r j a hu o l e l l i ses t i , j o t t a v ä lt ä t h ä i ri ö t sek ä r ad i o n vah i ngo i tt u mi se n j a va r mi s t a t , e tt ä r ad i o p a l ve l e e s i nu a p itk ää n . 1. Ä [...]
-
Page 77
76 E t u p a n e e l i 1. P O W E R , I N F O j a A U T O T UN E : A . P O W ER : P a i n a m a l l a t ä t ä pa i n i k e tt a vo i t v a i h t a a r ad i on v i rr an p ää ll e t a i va lmi u s t i l aan . B . I N FO : V a s t aano t e tt aess a l ä he t ys s i gnaa li a F M - t i l assa vo i t n ä y tt ää j onon ti ed o t t ä ll ä pa i[...]
-
Page 78
77 B . P a i na m a ll a vo it po i s t aa CD - l evyn as e m as t a . 5 V O L U ME : K ää nt ä m ä ll ä t ä t ä s ää d i nt ä my ö t ä p ä iv ää n v o i t lis ä t ä ää nenv o im akk u u tt a j a k ää nt ä m ä ll ä s it ä va s t ap ä iv ää n v o i t v ä hent ää s it ä . 6. N Ä Y TT Ö R UU TU : L CD -n ä y tt ö , [...]
-
Page 79
78 Tl ä p a n e e l i 1. A L A RM : A s e t a h ä l y t ys p a i na m a ll a t ä t ä p a i n i k e tt a . 2. S NO O ZE : K un h ä l y t y s anne t aa n , t ä ll ä pa i n i kkee ll a vo i t s ii rt ää s it ä 7 mi nu u t t i a ( o l e t usase t us ) . K un r ad i o on S N O O ZE ( t o r kku ) - til assa r ad i o n n ä yt ö ss ä l ukee S [...]
-
Page 80
79 T a k ap a n ee l i 1. AUX : L i it ä t ä h ä n s t e r eo t u l oon mik ä t ahansa s t e r eo - t a i m ono ää n il ä hde . 2. V I R T AL Ä H DE : 12 V DC 2 . 0 A , ky t ke r ad i o n t asa v i r t al ä hd e t ä h ä n l i i t t i m een . 3. U L K O I N E N A N T E NNI : R ad i ossa o n t e l eskoopp i a n t enn i . V o i t pa r an t [...]
-
Page 81
80 K a u k o - o h j a i n 1 . P O W ER : P a i na m a ll a t ä t ä pa i n i ke t t a v o i t va i h t a a r ad i on v i rr an p ää ll e t a i va l mi u s til aa n . 2 . A . : L i i kku mi see n va li koss a , i P hone / i P od - l a i tt eess a t a i C D- l evy ll ä . B . E N T ER : V ah v i s t a v a li n t a p a i na m a ll a t ä t ä pa i[...]
-
Page 82
81 6 . M O D E ja : A. M O DE : T ä ll ä pa i n i kkee ll a vo i t v a i h t a a t il o j e n F M , i P hon e , CD j a A U X v ä l i ll ä . CD j a A U X ov a t k ä y t e tt ä v i ss ä v a i n , kun l i i ti n on ky t k e tt y t a i l evy ase t e tt u n a . B. : T ä ll ä p a i n i kke e ll a vo » i t m y k i st ää ää ne n t a i p o i s[...]
-
Page 83
82 F M -til an va l i k o n ku v a u s[...]
-
Page 84
83 i P h o n e / A UX -til a n v a li k o n ku v a us[...]
-
Page 85
84 CD -til a n v a li k o n ku v a us[...]
-
Page 86
85 T e kn i se t ti e do t K a i u t i n : 3 , 5 ” l aa j an t o i s t oa l uee n ka i u ti n L ä ht ö t eh o : 10 W R M S , 1 % T H D L iit ä nn ä t : 3 , 5 m m l i i t i n an a l og i s t a s t e r eo ää ne n A U X - t u l oa va r t e n 12 V DC - t u l o V i r t al ä hd e : DC 1 2 V / 2 A V i r i t t i m en t aa j uusa l u e : F M ( 87 ,[...]
-
Page 87
86 I nd i ce I nd i c e ............................................................................................................... 86 I T A - M A NU A L E U T E N T E .............................................................................. 87 I n f o r m a z i on i im po r t an t i ........................................................[...]
-
Page 88
I T A - M A N UA LE U T E N T E I n f or m a z i on i im por t a n t i C ong r a t u l az i o n i pe r l a t ua nuov a r ad i o . Legge r e ques t o m anua l e con a t t enz i on e pe r ev i t a r e m a lf un z i ona m e n t o e dann i a ll a r ad i o e pe r ass i cu r a r e che l a r ad i o s i a una f on t e d i g r ande p i ace r e pe r l un g o[...]
-
Page 89
88 P a n n e ll o f r o n t a l e 1. P O W E R , I N F O e A U T O T UN E : A . P O W ER : P r e m e r e que s t o p u l san t e pe r a lt e r na r e l a r ad i o t r a O N e s t andb y . B . I N FO : I n m oda l it à F M , m en t r e s i r i cev e una s t a z i one r ad i o , p r e m e r e ques t o pu l san t e pe r v i sua l i zza r e l e i n f [...]
-
Page 90
89 B . P r e m e r e pe r espe ll e r e un CD d a ll o s l o t de l C D . 5. V O L U ME : R uo t a r e ques t a m anop o l a i n sens o o r a r i o pe r au m e n t a r e i l v o l u m e o i n sens o an ti o r a r i o pe r d i m i nu i r e il v o l u m e . 6. S C H E R M O D I S PL AY : L C D con i con e spec i a l i . 7. T U NE : G i r a r e ques t[...]
-
Page 91
90 P a n n e ll o s u pe r i o r e 1. A L A RM : P r e m e r e ques t o pu l san t e pe r im pos t a r e una sveg l i a . 2. S NO O ZE : S e è i m pos t a t a l a sveg l i a , p r e m e r e que s t o p u l san t e pe r pospo r l a d i 7 m i nu t i ( va l o r e p r ede fi n i t o ) . D u r an t e l a f unz i one S N O O Z E , il d i sp l a y de ll [...]
-
Page 92
91 P a n n e ll o p o s t e r i o r e 1. AUX : C o ll ega r e un a f o n t e r ad i o s t e r eo o m on o a que s t o i ng r esso s t e r eo . 2. A L I M E N T A Z I ONE : 12 V DC 2 . 0 A usa r e que s t o i ng r esso pe r co ll ega r e l' a l i m en t a z i one DC d e ll a r ad i o . 3. AN TE N N A EST E RNA : L a r ad i o è do t a t a d i u[...]
-
Page 93
92 T e l e c o m a ndo 1 . P O W ER : P r e m e r e que s t o p u l san t e pe r a l t e r na r e l a r ad i o t r a O N e s t andby . 2 . A . : P e r l a nav i ga z i one d e l m en ù , de l l ' i P hone / i P od e de l C D . B . E N T ER : P r e m e r e que s t o p u l san t e pe r con f e r m a r e . 3 . M E M ORY : N essuna f un z i one .[...]
-
Page 94
93 6 . M O D E e : A. M O DE : P r e m e r e ques t o pu l sa n t e pe r spo s t a r s i t r a F M , i P hon e , C D e A U X . CD e A U X f unz i onan o so l o quand o è p r esen t e uno s p i no t t o o un d i sco . B. : P r e m e r e ques t o p u l san t e pe r t o g li e r e l' au d i o o r im e tt e r l o . 7 . + V O L - : P r e m e r e q[...]
-
Page 95
94 D e sc r i z i o ne de l M en ù i n m o da lit à F M[...]
-
Page 96
95 D e sc r i z i o ne de l M en ù i n m o da lit à i Pho ne / A U X[...]
-
Page 97
96 D e sc r i z i o ne de l M en ù i n m o da lit à CD[...]
-
Page 98
97 C a r a tt e r i s ti c he t ec n i c h e A lt opa r l a n t e : a lt opa r l an t e ad a m p i a ga m m a da 3 , 5" P o t enza i n usc i t a : 10 W a t t R M S@ 1 % T H D C o ll eg a m en t i : p r esa j ack da 3 , 5 m m pe r i ng r esso A U X au d i o ana l o g i co s t e r eo i ng r esso da 1 2 V D C A l i m en t az i on e : DC 12 V / 2 [...]
-
Page 99
98 C o n t e n i do C on t en i do ..... . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . .. . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . .. 9 8 ES – M A NU A L D E L U S U A R I O . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . .. . .. . . . .. . . . [...]
-
Page 100
ES – M A N UA L D EL U S UA R I O I n f or m aci ó n i m por t a n t e F e li c i dade s po r l a adqu i s i ci ó n d e su nuev a r ad i o . P o r f avo r , l ea c u i dadosa m e n t e e s t e m anua l pa r a ev it a r p r ob l e m a s de f unc i on a mi e n t o y da ñ os a l a r ad i o , y pa r a asegu r a r qu e d i s f r u t ar á de l a r [...]
-
Page 101
100 P a ne l f r o n t a l 1. P O W E R , I N F O y A U T O T UN E : A . P O W ER : P u l se e s t e b ot ó n pa r a a lt e r na r l a r ad i o e n t r e E NC E N D I DO y espe r a . B . I N FO : E n m od o F M , du r an t e l a r ecepci ó n d e una se ñ a l d e r ad i o d if usi ó n , p u l se es t e bot ó n pa r a v i su a li za r i n f o r [...]
-
Page 102
101 5 . V O L U ME : G i r e e l bot ó n C W pa r a au m e n t a r e l vo l u m en o C C W pa r a ba j a r l o . 6. P A N T A LL A D E V I S U A L I Z A CI Ó N : L C D con i cono s espec i a l e s . 7. T U NE : G i r e e s t e m ando pa r a navega r po r l a s opc i ones ; en m o do F M puede s i n t on i za r e mi so r as m anu a lm e n t e , en[...]
-
Page 103
102 P a ne l s u pe r i o r 1. A L A RM : P u l se e s t e b ot ó n pa r a co n fi gu r a r una a l a r m a . 2. S NO O ZE : C uand o i nco r po r a a l a r m a , p u l se es t e b ot ó n pa r a pospo n e r l a du r an t e 7 mi nu t o s ( po r de f e c t o ) . Mi e n t r as es t a en l a f unci ó n d e S N OO Z E , l a pan t a ll a de l a r ad i[...]
-
Page 104
103 P a ne l t r a se r o 1. AUX : C one c t e cua l q u i e r f uen t e de aud i o est é r e o o m ono a es t a e n t r ada est é r eo . 2. A L I M E N T ACI Ó N : 12 V CC 2 , 0 A us e es t a en t r ada pa r a cone c t a r l a a li m en t aci ó n C C de l a r ad i o . 3. EXTE R N A L AN T E N NA : La r ad i o v i ene co n una a n t ena t e l e[...]
-
Page 105
104 M a n d o a d i s t a n c i a 1 . P O W ER : P u l se e l bot ó n pa r a a l t e r na r l a r ad i o e n t r e E N C E N D I D O y m od o de espe r a . 2 . A . : P a r a navega r po r e l m en ú , i P hon e /i P o d y C D . B . E N T ER : P u l se es t e bot ó n pa r a con f i r m a r . 3 . M E M ORY : S i n f unci ó n . 4 . + T U N I N G ?[...]
-
Page 106
105 6 . M O D E y : A. M O DE : P u l s e es t e b ot ó n pa r a ca m b i a r en t r e F M , i P hone , C D y A U X . CD y A U X so l a m en t e se m ues t r an cuand o se cone c t e u n d i spos i ti v o o se i n t r o duzca un d i sco . B. : P u l se es t e bot ó n pa r a s i l enc i a r o r ecupe r a r e l son i d o . 7 . + V O L - : P u l se [...]
-
Page 107
106 D e sc r i pci ó n de l m en ú e n m o d o F M[...]
-
Page 108
107 D e sc r i pci ó n de l m en ú e n m o d o i P h one / AUX[...]
-
Page 109
108 D e sc r i pci ó n de l m en ú e n m o d o C D[...]
-
Page 110
109 E s p e c ifi c ac i o n e s A lt avoz : A lt avoz d e a m p li a ga m a de 3 ,5 ” P o t enc i a de S a li d a : 10 va ti o s R M S@ 1 % T H D C onex i ones : t o m a de 3 , 5 m m pa r a en t r ada A U X aud i o anal ó g i c a est é r e o en t r ada 12 V CC A l i m en t aci ó n : CC 12 V / 2 A B anda de s i n t on i zado r : F M ( 87 , 5 ?[...]
-
Page 111
110 C o n te ú dos C on te ú d o s ..................................................................................................... 11 0 P T – M A NU A L D O U T I L I Z A D O R ................................................................. 11 1 I n f o r ma çã o im po r t an t e .......................................................[...]
-
Page 112
PT – M A N UA L DO U T I L I Z A D O R I n f or ma çã o im por t a n t e P a r ab é ns pe l o se u novo r á d i o . P o r f avo r l e i a e s t e m anua l cu i dadosa m e n t e pa r a ev it a r ava r i a s e d anos no r á d i o e pa r a assegu r a r que o r á d i o ser á f on t e de g r ande s a ti s fa çã o pa r a s i du r a n t e m u i[...]
-
Page 113
11 2 P a i ne l f r o n t a l 1. P O W E R , I N F O e A U T O T UN E : A . P O W ER : P r im a es t e bot ã o pa r a a l t e r na r o r á d i o en t r e L i gado e e m S t andby . B . I N FO : E m m odo F M , a o r ecebe r u m s i na l de e mi ss ã o , p r im a es t e bot ã o pa r a ex i b i r a i n f o r ma çã o d e queue . C . A U T O T UN[...]
-
Page 114
11 3 5 . V O L U ME : R ode es t e bot ã o no se n ti d o dos po n t e i r os do r el ó g i o pa r a au m e n t a r o vo l u m e o u no sen ti do co n tr á r i o ao do s pon t e i r os do r el ó g i o pa r a d i m i nu i r o vo l u m e . 6. V I S UA L I Z A R N O E CR Ã : Í cones espe c i a i s p r ese n t es no L C D . 7. T U NE : R ode e s [...]
-
Page 115
11 4 P a i ne l su pe r i o r 1. A L A RM : P r i m a es t e b ot ã o pa r a con fi gu r a r o a l a r m e . 2. S NO O ZE : Q uand o é acc i onad o o a l a r m e , p r i m a es t e bot ã o pa r a o ad i a r 7 mi n u t os ( po r de f e it o ) . S ob a f un çã o S N OO Z E , o v i so r do r á d i o i n d i car á S nooze . D u r an t e es t e t[...]
-
Page 116
11 5 P a i ne l t r a se i r o 1. AUX : L i gu e qua l que r f on t e á ud i o est é r eo o u m on o a e s t a e n t r ada e st é r eo . 2. F ON TE D E A L I M E N TA ÇÃ O : 1 2 V DC 2 , 0 A use es t a en t r ad a pa r a l i g a r a f o n t e d e a lim e n ta çã o DC d o r á d i o . 3. AN TE N A E XTE R NA : O r á d i o ve m c o m u m a a [...]
-
Page 117
11 6 C o n tr o l o r e m o t o 1 . P O W ER : P r i m a e s t e b ot ã o pa r a a lt e r na r o r á d i o e n t r e L i gad o e S t a ndby . 2 . A . :: P a r a navega çã o do m enu , i P hone / i P od e C D . B . E N T ER : P r i m a e s t e b ot ã o pa r a co n fi r m a r . 3 . M E M ORY : S e m f un çã o . 4 . + T U N I N G – : A s es t[...]
-
Page 118
11 7 6 . M O D E e : A. M O DE : P r im a es t e bot ã o pa r a a l t e r na r en t r e F M , i P hon e , C D e A U X . CD e A U X s ó est ã o d i spon í ve i s quand o ex i s t e u m a li ga çã o ex t e r i o r o u u m d i sco . B. : P r i m a e s t e b ot ã o pa r a r e t i r a r ou co l oca r o so m . 7 . + V O L - : P r im a es t e bot ?[...]
-
Page 119
11 8 D e sc ri çã o d o m e n u n o M o d o F M[...]
-
Page 120
11 9 D e sc ri çã o d o m e n u n o M o d o i P h o ne / A UX[...]
-
Page 121
12 0 D e sc ri çã o d o m e n u n o M o d o C D[...]
-
Page 122
12 1 E s p e c ifi ca çõ es C o l una : C o l una d e l ong o a l cance d e 3 , 5 " P ot ê nc i a de Sa í da : 10 W a t t R M S@ 1 % T H D L i ga çõ es : F i cha d e 3 , 5 m m pa r a á u d i o an al ó g i co e st é r eo en t r ad a A U X en t r ada D C de 1 2 V P ot ê nc i a : DC 12 V / 2 A B anda S i n t on i zado r a : F M ( 87 , 5[...]
-
Page 123
12 2[...]
-
Page 124
12 3[...]