English dropdown-ico

Topcom 136 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Go to page of

Similar user manuals

A good user manual

The rules should oblige the seller to give the purchaser an operating instrucion of Topcom 136, along with an item. The lack of an instruction or false information given to customer shall constitute grounds to apply for a complaint because of nonconformity of goods with the contract. In accordance with the law, a customer can receive an instruction in non-paper form; lately graphic and electronic forms of the manuals, as well as instructional videos have been majorly used. A necessary precondition for this is the unmistakable, legible character of an instruction.

What is an instruction?

The term originates from the Latin word „instructio”, which means organizing. Therefore, in an instruction of Topcom 136 one could find a process description. An instruction's purpose is to teach, to ease the start-up and an item's use or performance of certain activities. An instruction is a compilation of information about an item/a service, it is a clue.

Unfortunately, only a few customers devote their time to read an instruction of Topcom 136. A good user manual introduces us to a number of additional functionalities of the purchased item, and also helps us to avoid the formation of most of the defects.

What should a perfect user manual contain?

First and foremost, an user manual of Topcom 136 should contain:
- informations concerning technical data of Topcom 136
- name of the manufacturer and a year of construction of the Topcom 136 item
- rules of operation, control and maintenance of the Topcom 136 item
- safety signs and mark certificates which confirm compatibility with appropriate standards

Why don't we read the manuals?

Usually it results from the lack of time and certainty about functionalities of purchased items. Unfortunately, networking and start-up of Topcom 136 alone are not enough. An instruction contains a number of clues concerning respective functionalities, safety rules, maintenance methods (what means should be used), eventual defects of Topcom 136, and methods of problem resolution. Eventually, when one still can't find the answer to his problems, he will be directed to the Topcom service. Lately animated manuals and instructional videos are quite popular among customers. These kinds of user manuals are effective; they assure that a customer will familiarize himself with the whole material, and won't skip complicated, technical information of Topcom 136.

Why one should read the manuals?

It is mostly in the manuals where we will find the details concerning construction and possibility of the Topcom 136 item, and its use of respective accessory, as well as information concerning all the functions and facilities.

After a successful purchase of an item one should find a moment and get to know with every part of an instruction. Currently the manuals are carefully prearranged and translated, so they could be fully understood by its users. The manuals will serve as an informational aid.

Table of contents for the manual

  • Page 1

    XPLORER 131 QUIC K INSTALLATION GUIDE SNELLE INSTALLATIEHANDLEIDING GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE GUIDE F ÖR SNABBINSTALLATION HUR TIG INSTALLATIONSVEJLEDNING HUR TIGINSTALLASJON V 1.1[...]

  • Page 2

    This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www .topcom.net/support/cedeclarations.php[...]

  • Page 3

    XPLORER 131 3 ENGLISH QUIC K INSTALLATION GUIDE SYSTEM REQUIREMENTS • Computer with Penti um 266 or higher p rocessor. • Windows 98SE/200 0/ME/XP Operating Sys tem. • 20 MB Hard Disk fre e space or above • Minimum 64 MB of RAM. • Sound card fo r voice featu res • F ree Ser ial (9 pin RS-232) por t. • CD-RO M drive. MODEM INSTALLATION [...]

  • Page 4

    4 XPLORER 131 6. Now sel ect your operatin g system. The dri ver installation will start. 7. The modem wil l be detected an d the driver insta llation will start. 8. Please follo w instructions . 9. During ins tallation you wil l be asked to e nter your country. Cl ick OK to co nfirm. 10. The install ation will proceed .[...]

  • Page 5

    XPLORER 131 5 NEDERLANDS SNELLE INSTALLATIEHANDLEIDING SYSTEEMVEREISTEN • Computer met Pen tium 266 processor o f hoger. • Windows 98SE/200 0/ME/XP besturingss ysteem. • 20 MB vrije h arde schijfruimte of m eer • Minimum 64 MB RAM. • Geluidskaart v oor spraakfuncti es • Vrije Se riële (9 pin RS-232) poor t. • CD-ROM-stat ion. MODEM I[...]

  • Page 6

    6 XPLORER 131 6. Selecteer nu u w besturingssys teem. Het stuurprogramma wordt geïnstall eerd. 7. De Xplorer 13 1 wordt nu gedetecte erd en het stuurpro gramma wordt geïnstalle erd 8. Volg verdere i nstructies. 9. Tijdens de installatie wordt gevraagd om uw land te s electeren. Klik OK om te be v estigen. 10. De installati e gaat nu verder.[...]

  • Page 7

    XPLORER 131 7 FRANÇA IS GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE EXIGENCES IMPOSÉES AU SYSTÈME • Ordinateur éq uipé d’un proce sseur Pentium 266 ou supérieur. • Système d’exploitation Wind ows 98SE/2000/ME/XP. • Es pac e lib re su r le di squ e dur : 20 M B ou plus • Mémoire RAM : minimum 64 MB. • Carte son p our propriétés vocale s ?[...]

  • Page 8

    8 XPLORER 131 6. Sélectionne z maintenant votre syst ème d’exploitation. L’ installation du driv er démarre ra. 7. Le modem s era détecté et l’inst allation pilote démarrera. 8. Veuillez su ivre les instruction s. 9. Pendant l’inst allation il vou s sera demandé de sélectio nner votre pays. Clique z OK pour confirmer. 10. L ’insta[...]

  • Page 9

    XPLORER 131 9 SVENSKA GUIDE F ÖR SNABBINSTALLATION SYSTEMKRA V • Dator med with Pent ium 266 eller hög re processor. • Windows 98SE/200 0/ME/XP operativsys tem. • 20 MB fritt hårdd iskutrymme ell er mer • Mi nst 64 MB RAM- min ne. • Ljudkort för rö stfunktioner • Seri ell kabel (9 pin RS-232) • CD-RO M station. MODEMINSTALLA TION[...]

  • Page 10

    10 XPLORER 131 6. Välj nu operat ivsystem. Ins tallation av drivenh eten startar. 7. Detekterin g av modemet sk er och drivrutinen in stalleras. 8. Vänligen föl j instruktionerna . 9. Du kommer u nder installation ens gang att få en fråga o m land. Välj det land du befinner dig I och k licka OK . 10. Installatio nen fortlöper.[...]

  • Page 11

    XPLORER 131 11 DA N S K HUR TIG INSTALLATIONSVEJLEDNING SYSTEMKRA V • Computer med Pen tium 266 proces sor eller højere. • Windows 98SE/200 0/ME/XP Operativsy stem. • 20 MB Hard Disk l edig plads eller dero ver • Minimum 64 MB RAM. • Lydkort til lydegenskaber • Fri Ser ial (9 pin RS-232) por t • CD-RO M drev. MODEM-INSTALLA TION Vigt[...]

  • Page 12

    12 XPLORER 131 6. Vælg nu dit op erativsystem. Driver-installati onen starter. 7. Modemet vi l blive fundet a utomatisk og dri ver installationen vil starte. 8. Venligst følg instruktionen. 9. Under instal lationen vil De bl ive spurgt om at indtaste D eres landing, foretag de tte og tryk på OK for at bekræfte. 10. Installatio nen vil påbegynd[...]

  • Page 13

    XPLORER 131 13 NORSK HUR TIGINSTALLASJON SYSTEMKRA V • Datamask in med Pentium 266 e ller høyere proses sor. • Windows 98SE/200 0/ME/XP operativsys tem. • 20 MB eller me r ledig plass p å harddisken. • Minimum 64 MB RAM. • Lydkort for ta lefunksjoner • Ledig Ser iell (9 pin RS-232) p or t • CD-ROM-s tasjon. INSTALLASJON AV MODEM Vik[...]

  • Page 14

    14 XPLORER 131 6. Velg operativ system. Driverinstall asjonen starter. 7. Windows vil finne modemet, og driverinstallasjonen vil star te. 8. Fø lg instruksjonene. 9. Under installeringen vil du bli bedt om å velge land. Klikk OK f or å bekrefte. 10. Installasjonen vil fortsette.[...]

  • Page 15

    XPLORER 131 15 ENGLISH - W ARRAN TY • This equipm ent comes wi th a 24-month wa rranty. The warranty will be honoured on presentation of the original bi ll or receipt, provided t he date of purchas e and the unit typ e are indicate d. • During the ti me of the warranty Topc om will repair free of cha rge any defects caus ed by material or ma nu[...]

  • Page 16

    16 XPLORER 131 SVENSKA - GARANTI • På denna utrus tning är det 2 års garanti. Garantin gäller vid uppvis ande av original fak- tura eller kv itto, under förutsä ttning att inköpsda tum och maskin typ står angivet. • Under garant itiden utför Topcom grati s reparationer på ap parater behäftade m ed fel som orsakats av material- eller [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    U800636 6[...]