American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoAmerican Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço American Power Conversion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual American Power Conversion LVD300, LVD400, LVD500, LVD600, LVD1000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EQUIPMENT HANDBOOK FOR LOW VOLTAGE DISCONNECTORS LVD300 (15000248), LVD400 (15000408) & LVD500 (15000409) LVD600 (15000218), LVD1000 (15000264), American Power C o n versio n , 132 Fairgrounds Roa d, West Kingston, RI 02892 USA Tel: 1-800-788-2208 Web: www.apc.com American Power C o n versio n UK Ltd . , Raynham Road, Bishops Stortford, Herts, [...]

  • Página 2

    Page 2 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Disc onnectors ser ies CONTENTS Section Description Page 1 S a f e t y i n s t r u c t i o n s 4 2 S p e c i f i c a t i o n 5 3 Circuit description 6 4 Controls and indicators 7 5 Installation and commissioning 8 6 R o u t i n e m a i n t e n a n c[...]

  • Página 3

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 3 of 20 ISSUE RECORD SERIAL NO . _________ Issue Descripti on D a t e 1 New Docume nt 17-10-95 2 Additi o n o f 1000 A varian t 20-12-95 3 Remova l o f e x t e rn a l busb a rs 11-7-97 4 Master file conver ted in Word for Window s format 0[...]

  • Página 4

    Page 4 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Disc onnectors ser ies SECTION 1: SAFETY INSTRUCTIONS 1 Before using the units, carr y out the following: 1.1 READ AND FOLLOW THE S AFETY INS TRU CTIONS. 1.2 IF A FAULT IS FOUND WHEN IN USE, DO NOT PROCEED FURTHER WITHOUT CLEARING THE FAULT. 1.3 CHE[...]

  • Página 5

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 5 of 20 SECTION 2: SPECIFICATION INPUT 1 The input voltage is -54.5 V dc nominal fr om an external pow er system. OUTPUT 2 The output voltage is -54.5 V dc nominal. MECHANICAL 3 The units are housed in grey plastic boxes of dimensions 366m[...]

  • Página 6

    Page 6 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Disc onnectors ser ies SECTION 3: CIRCUIT DESCRIPTION GENE RAL 1 With reference to the circuit diagram in Appendix B, the units consist of a contactor and control circuitry to connect and disconnect the input voltage to and from the output. The unit[...]

  • Página 7

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 7 of 20 SECTION 4: CONTROLS AND INDICATORS KEYSWITCH 1 The keyswitch, when set to the NORMAL position allows the contactor to operate nor mally as described in Section 3 Par a 2. When set to the OPEN position the contactor contr ol is over[...]

  • Página 8

    Page 8 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Disc onnectors ser ies SECTION 5: INSTALLATION AND COMMISSIONING GENE RAL 1 When these units are used for indirect connection to datel and data networks, pr ivate circuits, PST N and PBXs, the following caution m ust be complied with. 1.1 When conne[...]

  • Página 9

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 9 of 20 INSTALLA TIO N WARNINGS (1) THIS APPARAT US MUST BE INSTA LLED BY A P ROFESSIONAL INSTA LLER. WHEN INSTALLED, A PROTECTIVE EARTH MUST BE PROVIDED FOR S AFETY, IN ACCORDANCE WITH BS6701: PART 1:1990: CLAUS E 6. 10. 'WARNING: TH[...]

  • Página 10

    Page 10 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Disc onnectors ser ies COMMISSIONING Stage 1 - Prepar ation 7 Proceed as follows: 7.1 Check that the pre installation test (if required) has been carried out as detailed in P ara 4. 7.2 Check that the installation has been carried out satisfactoril[...]

  • Página 11

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 11 of 20 SECTION 6: ROUTINE MAINTENANCE GENE RAL 1 Routine maintenance should be carri ed out on a six monthly and annual basis as detailed below . SIX MONTHLY CHECK 2 The following m ust be carried out ev ery six m onths: 2.1 Check that t[...]

  • Página 12

    Page 12 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Dis connectors ser ies SECTION 7: FAULT DIAGNOSIS AND REPAIR GENE RAL 1 The units are designed for maximum reliability, therefore faults during normal use are unlikely. If faulty operation does occur, the source of the failure can usually be readil[...]

  • Página 13

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 13 of 20 FUSE FAILURE 4 Fuse failure should be suspected when one or more of the follow ing typical symptom s are observed: SYMPTOM F U S E Contactor is disconnected at norm al operating voltage. FS1. LVD PCA LED is ex tinguished at normal[...]

  • Página 14

    Page 14 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Dis connectors ser ies LVD PCA FAILURE 8 Failure of the LVD PCA is suspected if the output is not disconnected at 42.5V or not reconnected at 51.5V. F ailure of the PCA is also suspected if LED1 is lit at a voltage less than 42.5V or extinguished a[...]

  • Página 15

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 15 of 20 CONTACTOR REMOVA L AND REPLACEMENT Caution This procedure r equires the system to be pow ered down. 11 To remove and replace the contactor, proceed as follow s: 11.1 Switch off and isolate the exter nal power system and check that[...]

  • Página 16

    Page 16 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Dis connectors ser ies SECTION 8: MANUAL HANDLING GENE RAL 1 This unit (weight 15 kg) presents a hazard. 2 The Ma nual Han dling of L oads R egulat ions, 1993 re quire th at all pe rsons workin g on the equipme nt are familiar w ith the Regulations[...]

  • Página 17

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 17 of 20 APPENDIX A: SERVICE LOG The service log is to be completed on every occasion that routine maintenance is carr ied out, as detailed in Section 6. SERVICE LOG ACTIONED BY DATE ACTION NAME SIGNATURE[...]

  • Página 18

    Page 18 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Dis connectors ser ies Blank Page[...]

  • Página 19

    Text artwork 990-9030 Rev. A. Equi pment Handbook f or the L o w V o l t a g e D i s c onnector s se ries Page 19 of 20 APPENDIX B: SYSTEM DRAWINGS DRAWING Test c ertific ate 00524484 ( A524484) Outline d rawing 0S- 9023 ( B524821) Circuit d i a gram 0S-9018 (B524682)[...]

  • Página 20

    Page 20 of 20 Text artwork 990-9030 Rev. A. E q u i p m e n t H a n d b o o k f o r t h e Low Voltage Dis connectors ser ies Rear Page APC Corpor ate APC North America & Latin America 132 Fairgrounds Road West Kingst on RI 02892 USA Call: 800 800 4APC Fax: 401 789 3710 APC Eur ope APC Ireland Ballybrit Business Par k Galway Ireland Call: +35 39[...]