Bang & Olufsen A9 Keyring manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bang & Olufsen A9 Keyring. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBang & Olufsen A9 Keyring vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bang & Olufsen A9 Keyring você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bang & Olufsen A9 Keyring, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bang & Olufsen A9 Keyring deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bang & Olufsen A9 Keyring
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bang & Olufsen A9 Keyring
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bang & Olufsen A9 Keyring
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bang & Olufsen A9 Keyring não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bang & Olufsen A9 Keyring e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bang & Olufsen na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bang & Olufsen A9 Keyring, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bang & Olufsen A9 Keyring, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bang & Olufsen A9 Keyring. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Key Ring Attachment – Accessory A9 Guide UG1 Keyring.indd 2/28/100, 11:10 AM 1[...]

  • Página 2

    A 3 x LR44 (A76) A B LIGHT AUDIO VIDEO UG1 Keyring.indd 2/28/100, 11:10 AM 2[...]

  • Página 3

    English Press AUDIO briefl y to switch on the radio. Press VIDEO briefl y to switch on the TV . Press LIGHT briefl y to switch on the lights*. Press and hold AUDIO or VIDEO or LIGHT to switch off the one so urce. Press and hold • to switch off all sources. NOTE! Keep batteries and other small parts out of reach of children. We recommend that y[...]

  • Página 4

    Fran ç ais Appuyez sur AUDIO pour activer la radio. Appuyez sur VIDEO pour activer le t é l é viseur . Appuyez sur LIGHT pour allumer les lumi è res*. Appuyez sur AUDIO, sur VIDEO ou sur LIGHT , en le maintenant enfonc é , pour arr ê ter une seule source. Appuyez sur • , en le maintenant enfonc é , pour arr ê ter toutes les sources d ’ [...]

  • Página 5

    Espa ñ ol Pulse AUDIO brevemente para encender la radio. Pulse VIDEO brevemente para encender el televisor . Pulse LIGHT brevemente para encender las luces*. Pulse y mantenga pulsado AUDIO, VIDEO ó LIGHT para apagar la fuente de se ñ ales correspondiente. Pulse y mantenga pulsado • para apagar todas las fuentes de se ñ ales. ¡ NOT A! Manteng[...]

  • Página 6

    Nederlands Druk kort op AUDIO om de radio in te schakelen. Druk kort op VIDEO om de TV in te schakelen. Druk kort op LIGHT om de verlichting* in te schakelen. Druk op AUDIO, VIDEO of LIGHT en houd deze inge drukt om de desbetreffende bron uit te schakelen. Druk op • en houd deze ingedrukt om alle bronnen uit te schakelen. OPMERKING! Houd batterij[...]

  • Página 7

    Printed in Denmark by 3504555 0003 Bogtrykkergaarden a-s, Struer UG1 Keyring.indd 2/28/100, 11:11 AM 7[...]