Bell'O WAVS-341 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bell'O WAVS-341. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBell'O WAVS-341 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bell'O WAVS-341 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bell'O WAVS-341, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bell'O WAVS-341 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bell'O WAVS-341
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bell'O WAVS-341
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bell'O WAVS-341
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bell'O WAVS-341 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bell'O WAVS-341 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bell'O na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bell'O WAVS-341, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bell'O WAVS-341, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bell'O WAVS-341. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SX-1_092910v1T W A VS-341 FLA T P ANEL AUDIO VIDEO SYSTEM MEUBLE TV POUR TÉLÉVISEURS SOPOR TE P ARA TV Patent pending / Brevet en instance / Patent pendiente Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China Italian designed / De design italien / De diseño italiano Do not discard these instructions / Ne pas jeter ces instr uctions / Conser ve [...]

  • Página 2

    Bell’O International Corp. will not be responsible for failure to assemble as directed or for the improper assembly , use or handling of this stand. Bell'O International Corps décline toute responsabilité en cas d'assemblage non conforme aux instructions ou pour l'assemblage, l'utilisation ou la manutention incorrects de ce [...]

  • Página 3

    # P art / Pièce / Pieza Quantity Quantité Cantidad D 4 E 4 F 8 G 3 H 3 I 3 J 2 K 2 P AR TS LIST / NOMENCLA TURE DES PIÈCES / LIST A DE PIEZAS # P art / Pièce / Pieza Quantity Quantité Cantidad 1 1 2 1 3 1 4 2 5 1 A TOOL OUTIL HERRAMIENT A 1 B 4 C 12 32mm 15mm 25mm[...]

  • Página 4

    1. REMO VE the parts from the carton and PLA CE the glass shelf (2) upside-down on a soft, flat surface. The silver discs on the glass shelf should face up. 2. SCREW the short end of the double-threaded screws (E) into the silver discs as shown. 1. SORTIR les pièces de l’emballage et POSER le plateau en verre (2) à l’envers sur une surface pl[...]

  • Página 5

    Fig. 2 4 3 3. PLA CE the oval legs (4) over the ends of the table bottom (3) at a distance of about 52" apart. NO TE (!) that the table bottom (3) has a cutout section that should face towar d the rear of the table when it is fully assembled and in use. 3. P ASSER les pieds ovales (4) sur les extrémités du bas de meuble (3) en les écartant [...]

  • Página 6

    3 4 2 E 4. CAREFULL Y PLA CE the table bottom assembly onto the glass shelf (2) as shown. CAREFULL Y GUIDE the threaded screws (E) through the holes in the oval legs (4). 4. A VEC PRÉCA UTION, POSER le bas de meuble avec les pieds sur le plateau en verre (2) comme sur l’illustration. A VEC PRÉCA UTION, GUIDER les tiges filetées (E) à travers [...]

  • Página 7

    5. PLA CE four cylinders (D) between the table bottom (3) and the oval legs (4), and ALIGN them with the holes in the table bottom as shown. 6. SECURE the glass shelf (2) to the bottom assembly using four 32mm screws (B) with washers (C). Tighten using the Allen Key (A), but DO NOT O VERTIGHTEN. 5. POSER quatre cylindres (D) entre le bas de meuble [...]

  • Página 8

    7. PLA CE three cam lock pins ( I ) into the underside rear of the table top (1). 8 . With the help of an assistant, CAREFULL Y TIL T the preassembled unit into an upright position. 9. CAREFULL Y A TT A CH the table top (1) to the bottom assembly using eight 15mm screws (F) with washers (C) through the inside of the table bottom (3). DO NOT FULL Y [...]

  • Página 9

    10. TURN the preassembled stand forward with the help of another person. 1 1. PLACE three cam locks (H) into the holes on the top of the rear of the CMS ® panel (5). 12. A TT ACH the rear CMS ® (Cable Management System) panel (5) as shown using three 25mm screws (G), making sure the three cam pins (I) are properly inserted into the cam locks (H) [...]

  • Página 10

    J 5 4 K Fig. 8 13. TURN the preassembled stand upright with the help of another person. 14. GO B A CK AND TIGHTEN ALL SCREWS AND CAM LOCKS (H) COMPLETEL Y . 15. A TT ACH two CMS ® clips (J) to the back of the CMS ® panel (5) using a wood screw (K) for each as shown. 16. ADJUST the adjustable feet in the underside of the oval legs (4) and CMS ® P[...]

  • Página 11

    WARRANTY One (1) Y ear Limited Warranty All Bell’O International products are warranted, with the exception of glass, to the original purchaser at the time of purchase and for a period of one (1) year thereafter . Glass is warranted to the original purchaser at the time of purchase and for a period of thirty (30) days thereafter . This warranty i[...]

  • Página 12

    BELL'O INTERNA TIONAL CORPORA TION, 711 Ginesi Drive, Morganville, NJ 07751-1235 Phone: (732) 972-1333 Fax: (732) 536-6482 Web: www.bello.com E-mail: sales@bello.com GARANTIE Garantie limitée un (1) an C e produit Bell'O International Corporation est garanti, à l’exception du verre, à l’acheteur initial au moment de l’achat et po[...]