Português dropdown-ico

Bionaire BT90RI05MLM2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bionaire BT90RI05MLM2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBionaire BT90RI05MLM2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bionaire BT90RI05MLM2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bionaire BT90RI05MLM2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bionaire BT90RI05MLM2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bionaire BT90RI05MLM2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bionaire BT90RI05MLM2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bionaire BT90RI05MLM2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bionaire BT90RI05MLM2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bionaire BT90RI05MLM2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bionaire na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bionaire BT90RI05MLM2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bionaire BT90RI05MLM2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bionaire BT90RI05MLM2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Digital T ower fan INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE D’USO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJEET BRUKERHÅNDBOK BRUGERVEJLEDNING INSTRUKCJA OBSŁUGI ODGCIER VQGRGR PУK OBOДCTBO ПO ЭK CПЛУA T AЦИИ INSTRUÇÕES HASZNÁLA TI UT ASÍTÁS NÁVOD K OBSLUZE Belgium +32 38 70[...]

  • Página 2

    PLEASE READ AND SA VE THESE IMPORT ANT INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken including the following: • Use the fan only for purposes described in the instruction manual. • T o protect against electrical shock, do not immerse the fan, plug or mains cable in water or spray with liquids. ?[...]

  • Página 3

    • Ne laissez pas le câble électrique pendre par dessus le bord d’une table ou d’un comptoir , ou entrer en contact avec des surfaces chaudes. • Pour débrancher l’appareil de l’alimentation électrique, saisissez la prise d’alimentation et retirez-la de la prise murale. NE tirez P AS sur le câble électrique. • Placez toujours l?[...]

  • Página 4

    E. Naturmodus T astendruck = Naturmodus Im Naturmodus werden die Geschwindigkeitseinstellungen des V entilators fortlaufend nach dem Zufallsprinzip, d. h. ohne festgelegte Reihenfolge gewechselt. REINIGUNG UND PFLEGE • V or dem Reinigen immer erst den Stecker des V entilators aus der Steckdose ziehen. • Kein W asser in das Motorgehäuse des V e[...]

  • Página 5

    doeleinden die in deze instructiehandleiding vermeld worden. • Om u te beschermen tegen elektrische schokken, mag u de ventilator , de stekker en het netsnoer niet in water onderdompelen of er vloeistof op sproeien. • Let goed op als u het apparaat voor of in de buurt van kinderen gebruikt. •T rek de stekker uit het stopcontact als de ventila[...]

  • Página 6

    För fjärrkontrollen används ett CR2025, 3 V litiumbatteri. Avlägsna batteriet innan du slänger fjärrkontrollen. Figur 3 visar hur du kommer åt förvaringsplatsen för fjärrkontrollen. A. Ström T ryck = På, Av B. Hastighetsinställning T ryck = I, II, III C. Oscillationsinställning T ryck = Oscillation På, Av D. Inställning av klocka T [...]

  • Página 7

    • Skarp overvågning er nødvendig, hvis apparatet bruges af børn eller i nærheden af børn. • T ag stikket ud af kontakten, når ventilatoren ikke er i brug og ved flytning fra et sted til et andet. • Undgå kontakt med bevægelige dele. • Må ikke betjenes i nærheden af eksplosive stoffer og/eller brændbare dampe. • Anbring ikke ven[...]

  • Página 8

    • Produktet har 3-års garanti. • Hvis apparatet mot formodning skulle slutte å fungere, vennligst ta det med tilbake til stedet der du kjøpte det, sammen med kvitteringen og en kopi av denne garantien. • Dine rettigheter i henhold til denne garantien kommer i tillegg til vanlige forbrukerrettigheter , som ikke påvirkes av denne garantien.[...]

  • Página 9

    •       . •       /  .[...]

  • Página 10

    ИНСТР УКЦИИ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ для пуль та дистанционного управления или панели управления перед испо льзованием у далите защитную наклейку с бат ареи пуль та дистанционног о управления. Для [...]

  • Página 11

    QUESTO PRODOTT O È F ABBRICA TO CONFORMEMENTE ALLE DIRETTIVE CEE 73/23/CEE, 89/336/CEE E 98/37/CEE. I prodotti elettrici vanno smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Consegnarli ad un centro di riciclaggio, se disponibile. Per istruzioni sul riciclaggio e informazioni sulla direttiva WEEE (Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettronic[...]

  • Página 12

    • A ventilátort nem szabad oldalára fektetve üzemeltetni. • Gyors elektromos tranziensek esetén előfordulhat a termék hibás működése, és alaphelyzetbe állításra lehet szükség. HIÁNYZIK EGY ALKA TRÉSZ A VENTILÁT ORHOZ? Kérjük, segítségért hívja fel a 36 72 482 017 telefonszámot. ÖSSZESZERELÉSI UT ASÍTÁSOK Szerelje ?[...]

  • Página 13

    • Zařízení nepoužívejte s poškozeným kabelem ani vidlicí, po selhání zařízení nebo po pádu/poškození jakýmkoliv způsobem. • Použití doplňků, které výrobce zařízení nedoporučuje ani neprodává, může být nebezpečné. • Nenechávejte kabel viset přes hranu stolu nebo linky a zabraňte jeho styku s horkými povrc[...]