Blomberg WNF 8406A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Blomberg WNF 8406A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlomberg WNF 8406A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Blomberg WNF 8406A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Blomberg WNF 8406A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Blomberg WNF 8406A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Blomberg WNF 8406A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Blomberg WNF 8406A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Blomberg WNF 8406A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Blomberg WNF 8406A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Blomberg WNF 8406A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Blomberg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Blomberg WNF 8406A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Blomberg WNF 8406A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Blomberg WNF 8406A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Washingmachine Waschmaschine User’s Manual Bedienungsanleitung WNF 8406 A[...]

  • Página 2

    2 - EN 1 Warnings General Safety • Neverplaceyourmachineonacarpet coveredfloor .Otherwise,lackofairflow frombelowofyourmachinemaycause electricalpartstooverheat.Thismaycause problemswithyourwashingmachine. • Ifthepowercableormains?[...]

  • Página 3

    3 - EN 2 Installation Removing packaging reinforcement Tiltthemachinetoremovethepackaging reinfor cement.Removethepackaging reinfor cementbypullingtheribbon. Opening the transportation locks A T ransportationsafetyboltsmustbe removedbefor eoperatingthewashing machine!O[...]

  • Página 4

    4 - EN Connectthemachinetoanearthedoutlet protectedbyafuseofsuitablecapacity . Important: • Connectionshouldcomplywithnational regulations. • Thevoltageandtheallowedfuse protectionar especifiedinthesection “T echnicalSpecifications”. •[...]

  • Página 5

    5 - EN 4 Selecting a Program and Operating Your Machine Control panel Figure 1 1 - SpinSpeedAdjustmentButton 2 - Display 3 - T emperatureAdjustmentButton 4 - ProgramSelectionKnob 5 - On/OffButton 6 - TimeDelayingButton(+/-) 7 - AuxiliaryFunctionButtons 8 -?[...]

  • Página 6

    6 - EN Turning the machine on Pluginyourmachine.T ur nthetapon completely .Checkifthehosesareconnected tightly .Placethelaundryinthemachine.Add detergentandsoftener .Pressthe“On/Off” button. Program selection Selecttheappropriatepr ogramfromthe[...]

  • Página 7

    7 - EN • Rinse Thisprogramisusedwhenyouwanttorinse orstarchseparately . • Spin + Drain Thisprogramspinswithmaximumpossible rpminthedefaultsettingafterthewaterdrains fromthemachine. C  Usealowerspinspeedfordelicate laundries. Temperature s[...]

  • Página 8

    8 - EN Program and consumption table •:Selectable *:Automaticallyselected,notcancellable. **:EnergyLabelprogram(EN60456) ***Ifmaximumspinspeedofyourmachineislower ,selectionmaybemadeuntilmaximumspin speed. -:Seeprogramdescriptionformaxim[...]

  • Página 9

    9 - EN Auxiliary functions Auxiliary function selection Ifanauxiliaryfunctionthatshouldnotbe selectedtogetherwithapreviouslyselected functionischosen,thefirstselectedfunction willbecancelledandthelastauxiliaryfunction selectionwillremainactive. Ex.:If[...]

  • Página 10

    10 - EN temperaturedatar eappear . Switching the machine to standby mode Themachineisswitchedtostandbymode bypressing“Start/Pause/Cancel”button momentarily .TheStandbysymbolwhich indicatesthemachineisinstandbymode lightsupandthestartsymbolthatshows?[...]

  • Página 11

    11 - EN 5 Maintenance and cleaning Detergent Drawer Removeanypowderresiduebuildupinthe drawer .T odothis; 1. Pressthedottedpointonthesiphoninthe softenercompartmentandpulltowards youuntilthecompartmentisremovedfr om themachine. C Ifmorethana?[...]

  • Página 12

    12 - EN bypullingouttheplugattheendofthe hose.Iftheamountofwatertobedrained offisgr eaterthanthevolumeofthe container ,replacetheplug,pourthewater out,thenresumethedrainingpr ocess. • Afterdrainingprocessiscomplet[...]

  • Página 13

    13 - EN 6 Solution suggestions for problems Cause Explanation / Suggestion Programcannotbestartedorselected. • Machinemayhaveswitchedtoself protectionmodeduetoaninfrastructur e problem(suchaslinevoltage,water pressur e,etc.). • Resetyourmachinebypres[...]

  • Página 14

    14 - EN 7 Specifications Specificationsofthisappliancemaychangewithoutnoticetoimprovethequalityofthepr oduct. Figuresinthismanualar eschematicandmaynotmatchyourproductexactly . V aluesstatedonthemachinelabelsorinthedocumentationaccompanyin[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    16 - DE 1 W ar nhinweise Allgemeine Sicherheit • StellenSiedieMaschineniemalsauf T eppich(boden)auf.Andernfallskannes durchschlechteBelüftungvonuntenzur ÜberhitzungelektrischerKomponenten kommen.DieskannzuProblemenmitIhr er W aschmaschineführen. • Falls[...]

  • Página 17

    17 - DE 2 Installation T ransportstabilisatoren entfernen ZumEntfernenderT ransportstabilisatoren neigenSiedieMaschineetwas.EntfernenSiedie Stabilisatoren,indemSieamBandziehen. T ransportsicherungen öffnen A  DieT ransportsicherungen(Schrauben) müssenentferntwerden,bevorSi[...]

  • Página 18

    18 - DE • DerAnschlussmussgemäßlokalgültiger V orschriftenerfolgen. • HinweisezuBetriebsspannungund erforderlichenSicherungenfindenSieim Abschnitt„T echnischeDaten“. • DieangegebeneSpannungmussmitder SpannungIhrerlokalenStr omversorgung?[...]

  • Página 19

    19 - DE 4 Programm auswählen und mit der Maschine arbeiten Bedienfeld Abbildung 1 1- Schleudergeschwindigkeitstaste 2- Anzeige 3- T emperatureinstelltaste 4- Programmauswahlknopf 5- Ein-/Ausschalter 6- Zeitverzögerungstasten(+/-) 7- Zusatzfunktionstasten 8- Start/Pause/Abbrechen-T aste Anzeigesymbole 2.a- Schleude[...]

  • Página 20

    20 - DE Maschine einschalten SteckenSiedenNetzsteckerderMaschineein. DrehenSiedenW asserhahnvollständigauf. V ergewisser nSiesich,dassdieSchläuchefest angeschlossensind.GebenSiedieWäsche indieMaschine.FüllenSieW aschmittelund Weichspülerein.?[...]

  • Página 21

    21 - DE Programmewählen: • Spülen DiesesProgrammbenutzenSie,wennSie separatspülenoderstärkenmöchten. • Schleudern + Abpumpen DiesesProgrammpumptdasW asserabund schleudertdieWäschemitderhöchstmöglichen Standard-Schleudergeschwindigkeit. C  BeiempfindlichenW?[...]

  • Página 22

    22 - DE Programm- und V erbrauchstabelle •:Wählbar *:Automatischausgewählt,nichtabwählbar . **:Energieprogramm(EN60456) FallsdiemaximaleSchleudergeschwindigkeitIhresGerätesniedrigerist,stelltdieseGeschwindigkeit dieObergrenzebeiderAuswahldar . -:Diemaxim[...]

  • Página 23

    23 - DE Zusatzfunktionen Auswahl von Zusatzfunktionen WennSieeineZusatzfunktionwählen,diemit einerzuvorgewähltenFunktionkollidiert,wirddie zuerstausgewählteFunktionaufgehoben,die zuletztgewählteFunktionsauswahlbleibtaktiv . (Beispiel:WennSiezunächstV orwäsche [...]

  • Página 24

    24 - DE indiepassendePositionbringen,werden GeschwindigkeitundT emperaturenwieder angezeigt. Maschine in den Bereitschaftsmodus schalten DurchkurzesDrückenderStart-/Pause-/ Abbrechen-T astekönnenSiedasGerätin denBereitschaftsmodusversetzen.Das Bereitschaftssymbolleuchtet?[...]

  • Página 25

    25 - DE 5 W artung und Reinigung W aschmittelschublade EntfernenSiesämtlicheRückständeausder Schublade.Dasgehtso: 1. DrückenSiedenSiphonanderrunden MarkierunghinabundziehenSiedie Schubladezusichhin,bisSiesieausder Maschinenehmenkönnen. C Wenn?[...]

  • Página 26

    26 - DE denBehälterablaufen,indemSiedenStopfen amEndedesSchlauchesherausziehen.Falls mehrW asserabläuft,alsderBehälterfassen kann,steckenSiedenStopfenwiederinden Schlauch,leerendenBehälterundlassen danndasrestlicheW asserab. • [...]

  • Página 27

    27 - DE 6 Lösungsvorschläge bei Problemen Ursachen Erklärung / V orschlag EinProgrammlässtsichnichtstartenoderauswählen. • DieMaschinehatsicheventuellaus Sicherheitsgründenselbstabgeschaltet;dies kannexterneUrsachen(z.B.Schwankungen vonSpannungoderW asserdru[...]

  • Página 28

    28 - DE WNF8406A 8 84 60 59 73 230V/50Hz 10 2200 1000 7 T echnische Daten ImZugederProduktverbesserungkönnensichdietechnischenDatendiesesGerätesohne V orankündigungänder n.BeidenAbbildungenindieserAnleitunghandeltessichumschematische Darstellungen,die?[...]