Português dropdown-ico

Breville BKE490XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Breville BKE490XL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBreville BKE490XL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Breville BKE490XL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Breville BKE490XL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Breville BKE490XL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Breville BKE490XL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Breville BKE490XL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Breville BKE490XL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Breville BKE490XL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Breville BKE490XL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Breville na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Breville BKE490XL, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Breville BKE490XL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Breville BKE490XL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    the So ft T op ™ Instruction Book - Li vret d’instructions www .br eville.com Breville i s a registered trademark of Bre ville Pty. L td. A.B.N. 98 000 092 928. Cop yright Breville Pty . Ltd. 2010 . Due to continued product impr ovement, the products ill ustrated/photogra phed in this booklet ma y vary slightly from th e actual product. Model B[...]

  • Página 2

    3 C ONGRA T ULA TIONS on the p urchas e of yo ur new Bre ville Soft T op™ Kett le CONTENT S 4 Bre ville recommend s safety first 6 Know y our Breville Soft T op™ Kett le 8 Operating yo ur Breville Soft T op™ Kett le 10 C are & cleaning y our Bre ville Soft T op™ Kettle 13 One Y ear Limited W arranty BKE490XL_IB_A10.indd 2-3 15/10/10 11[...]

  • Página 3

    4 5 BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST 5 READ ALL INS TRUCTIONS • C are fully re ad a ll in struc tion s bef ore ope ration and sa ve f or f utur e ref ere nce . • R emo ve and s afe ly di sca rd an y p ack agin g ma teria l an d pr omoti ona l la bels bef ore usi ng th e a pplia nce for the first t i[...]

  • Página 4

    6 7 BREVILLE RE COMMEND S SAFET Y FIRST F OR HOUSEHOLD U SE ONL Y S A VE THESE INS TRUC TIONS BRE VIL LE A SS IST ™ PL UG Y our Bre ville app lian ce c omes with a uni que Ass ist™ Plu g , con v enien tly desig ned w ith a fi nger hole in th e po wer p lug for eas y an d saf e r emo val fro m the wa ll o utle t. F or saf et y re aso ns it is r[...]

  • Página 5

    9 KNO W y our Bre ville Soft T op™ K ettle KNO W YOUR BRE VILLE SOF T TOP™ KETTLE A. Soft Opening Lid with Viewing W indow B. Lid Release B utton C. Remov able Scale Filt er D . Brushed Stainless St eel Finish E. Dual W ater Win dows F . 7 Cup / 1.7 Lit er Capacity G. Illuminated Power ‘ On/Off’ Switch with Re ady Bell H. Aut o Shut-Off &am[...]

  • Página 6

    11 OPERA TING Y OUR BREVILLE SOFT T OP™ KETTLE OPERA TING y our Bre ville Soft T op™ K ettle BEF ORE FIRST USE Remo ve any pr omotional materia l attached to yo ur kettle. It is r ecommended that bef ore first use, the k ettle is filled to the ma ximum lev el with cold tap water th en boiled. Discar d the water . Y our kett le will only opera[...]

  • Página 7

    13 C ARE & CLEANING Y OUR BREVILLE SOF T TOP™ KETTLE C ARE & CLEANING y our Bre ville Soft T op™ K ettle Alwa ys unplug the applianc e from the power outlet bef ore cleaning . REMO V ABLE FIL TER The Bre ville Soft T op™ Kettle fe atures a remo vable mes h filter to remov e scale deposits for cle aner water . T o remo ve the scale de[...]

  • Página 8

    14 15 C ARE & CLEANING Y OUR BREVILLE SOF T TOP™ KETTLE TO CLE AN THE EXTERIOR The outside of th e kettle ma y be wiped ov er with a damp cloth an d polished with a soft dry cloth. NOTE Do not use chemic als, alkaline cleaning a gents, steel wool or abrasiv e cleaners t o clean the inside or outside of the kett le. Use a mild cle aning agent [...]

  • Página 9

    17 FÉLICIT A TIONS pour l’ ach at de votr e nouv elle bouilloire Soft T op MC de Bre ville T ABLE DES MA TIÈRES 18 Bre ville vous r ecommande la sécurité a vant tout 22 F aites la conn aissance de v otre bouilloire S oft T op MC de Br eville 24 F onctionnement de v otre bouilloire S oft T op MC de Br eville 26 Entretien et netto yage de v otr[...]

  • Página 10

    18 19 BREVILLE V OUS RE COMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT BREVILLE V OUS REC OMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT 19 LISEZ T OUTES LE S INSTRUC TIONS • Lisez attenti vement to utes les instructions a vant d’utiliser v otre appar eil et conserve z-les pour cons ultation future. • Enle vez et dispos ez de tout matériel d’ emballa ge [...]

  • Página 11

    20 21 BREVILLE V OUS REC OMMANDE LA SÉ CURITÉ A V ANT TOUT FICHE ASSIS T MC DE BREVILLE V otre appareil Bre ville est muni d’une fiche ex clusiv e Assist MC conç ue de façon à laisser p asser un doigt afin de permettre le retrait facile et séc uritaire de la fiche. Po ur des raisons de sécurité, il est c onseillé de brancher l’ appa[...]

  • Página 12

    23 F AITE S LA C ONNAISSANCE de v otre nouv elle bouilloir e Soft T op MC de Bre ville F AI T ES LA C ON NA I SS A NC E D E V O T RE B O UI LL OI RE SO F T T OP MC D E B RE VI LL E A. Couv ercle à ouvertur e lente av ec hublot B. Bouton de déga gement du couvercle C. Filtre à tartr e amovible D . Fini en acier ino xydable brossé E. F enêtres b[...]

  • Página 13

    25 F ONCTIONNEMENT DE V OTRE BOUILL OIRE SOFT T OP MC DE BREVILLE F ONC TIONNEMENT de v otre nouv elle bouilloir e Soft T op MC de Bre ville A V ANT LA PREMIÈRE UTILISA TON Re tire z et disp osez de to ut m atéri el d’ em ball age et ét iquett es pr omot ionn elles. A v ant l a pr emièr e uti lisa tion, nou s vo us re comm ando ns de rem plir[...]

  • Página 14

    27 E N T RE TI EN & N E TT O Y A GE D E V O TR E BO UI LL OI RE S OF T TO P MC D E BR EV IL LE ENTRE TIEN & NE TT O Y A GE de v otre nouv elle bouilloir e Soft T op MC de Bre ville Débr anch ez toujour s l’ appa rei l ava nt de le net toyer. FIL TRE AM OVIBLE La bouilloire S oft T opMC de Bre ville est munie d’un filtre à mèch e amo[...]

  • Página 15

    28 29 EN TR E TI EN & N E TT O Y A GE D E V O TR E BO UI LL OI RE S OF T TO P MC D E BR EV IL LE POUR NETT OYER L ’EX TÉRIEUR Essuy ez l’ extérieur de la bouilloire a vec un chiffon humide et poliss ez-le à l’aide d’un chiffon dou x et sec. NOTE N’utilisez p as de produits chimiques ou alca lins, de laine d’ acier ou de produits [...]

  • Página 16

    30 31 NOTE S NOTE S BKE490XL_IB_A10.indd 30-31 15/10/10 11:01 AM[...]