Breville SK500XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Breville SK500XL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBreville SK500XL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Breville SK500XL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Breville SK500XL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Breville SK500XL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Breville SK500XL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Breville SK500XL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Breville SK500XL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Breville SK500XL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Breville SK500XL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Breville na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Breville SK500XL, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Breville SK500XL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Breville SK500XL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ik on Cor dfr ee ke ttle Model SK500XL Model SK500XL Issue 1/05 Packaging C ode: AM / CN Bre ville is a regist ered tr ademark of Br eville Pty . Ltd. Br eville C ustomer Servic e C entr e US Customers ✉ 2851 E. Las Hermanas Street Rancho Dominguez CA 90221 -5507 ☎ Service C entre: 1 (866) BREVILLE Email askus@bre villeUSA .com www .brevilleusa[...]

  • Página 2

    C ongr atula tions on the purchase o f your new Br eville Ikon Cor dfree K ettle C ontents Page Introduction 3 Bre ville recommends saf ety first 4 Know y our Bre ville Ikon C ordfr ee Kettle 5 Opera ting your Br eville Ikon Cor dfree Ket tle 6 Car e and cleaning 7 French 10 Spanish 20 2 BR6763 SK500XL Book_AM.qxp 18/5/05 12:23 PM Page 2[...]

  • Página 3

    5 • Regularly inspect the supply cor d, plug and actual appliance f or any damage. If f ound damaged in any way , immediately ce ase use of the appliance and call Br eville Customer Servic e at 1 -866-BREVILLE . • No user-servic eable parts inside. • Ref er servicing to qualified personnel. Y our Breville applianc e comes with the unique Assi[...]

  • Página 4

    Oper ating your Br eville Ik on Cor dfree K et tle 7 Bef ore first use Remov e any promotional mat erial attached to your kettle . It is recommended that bef ore the first use the kettle is filled t o the maximum level, boiled and wat er discarded. Y our kettle will only opera te when positioned on the power base with the On/Of f switch in the On p[...]

  • Página 5

    Not es 9 Car e and cleaning 8 Always swit ch off at the power outle t , and then unplug the appliance fr om the power outle t befor e cleaning. Remo vable filter The Ikon Cor dfree kettle f eatures a r emovable mesh filter to filter out sc ale deposits for cle aner water . T o remo ve the scale deposits r emove the filter by opening the lid and lif[...]

  • Página 6

    Ik on Bouilloire sans fil Modéle SK500XL Model SK500XL Issue 1/05 Bre ville est une marque enregistrée de Br eville Centr e de Service à la Clientèle de Br eville Consomma teurs des États-Unis ✉ 2851 E. Las Hermanas Street Rancho Dominguez CA 90221 -5507 ☎ Service à la clientèle: 1 (866) BREVILLE Email askus@bre villeUSA .com www .brevil[...]

  • Página 7

    F élicita tions de votr e acquisition d’ une bouilloir e sans fil Ikon de Bre ville T able des matièr es Page Introduction 13 Bre ville vous recommande la sécurit é av ant tout 14 Fait es la connaissanc e de votr e bouilloire sans fil Ikon de Br eville 16 Le fonctionnement de v otre bouilloir e sans fil Ikon de Br eville 17 Entretien e t nett[...]

  • Página 8

    15 • V érifiez régulièrement le c ordon d’ alimentation, la fiche et l’ appareil pr oprement dit pour y déceler tout dommage. Si c’ est le cas, c essez immédiatement de v ous servir de l’ appareil et appelez le service à la client èle de Breville au 1 866 BREVILLE. • L’ appareil ne r enferme aucune pièc e remplaçable par l’[...]

  • Página 9

    Le f onctionnement de vo tre bouilloir e sans fil ikon de Br eville 17 Av ant d’ utiliser votr e bouilloire Retir ez tout matériel de promo tion fixé à votre bouilloire. A vant d’ utiliser votr e bouilloire, il est rec ommandé de remplir c elle-ci au maximum, de faire bouillir l’ eau et de jeter l’ eau. V otre bouilloir e fonctionne seu[...]

  • Página 10

    Not ez 19 Entr etien et net toy age 18 Mette z toujours l’ appareil hors tension, puis débranche z-le de la prise mur ale avant de le nett oyer . Filtre amo vible La bouilloire sans fil Ikon c omporte un filtre en grillage amovible qui permet de filtr er les dépôts de tartre afin d’épur er l’ eau. Pour enle ver les dépôts de tartre, r e[...]

  • Página 11

    Ik on Hervidor sin cable Model SK500XL Model SK500XL Issue 1/05 Bre ville es una marca registr ada de Breville Pty . Ltd. Br eville C ustomer Service C entre US Customers - P ara Clientes en Estados Unidos ✉ 2851 E. Las Hermanas Street Rancho Dominguez CA 90221 -5507 ☎ Centr o de Servicio al Cliente: 1 (866) BREVILLE Email askus@bre villeUSA .c[...]

  • Página 12

    F elicitaciones por la compr a de su nuevo hervidor sin c able Ikon de Breville Índice Página Introduc ción 23 Bre ville recomienda que la seguridad es primer o 24 Cono zca su hervidor sin cable Ik on de Bre ville 26 Funcionamiento del hervidor sin cable Ik on de Breville 27 Cuidado y limpiez a 28 22 BR6763 SK500XL Book_AM.qxp 18/5/05 12:23 PM P[...]

  • Página 13

    25 • Siempre c onecte el cable al arte facto primero , luego enchúfelo en el tomac orriente. Par a desconectarlo , apague todos los controles, luego desenchúfelo del tomac orriente. • Es posible que se produzc an quemaduras si se sac a o se abre la tapa dur ante los ciclos de ebullición. • Compruebe en f orma regular que el cable de alimen[...]

  • Página 14

    T apa con control de cojine te V entana de visualización en la parte superior del hervidor Botón de liber ación de la tapa Manija de agarre suav e Indicador del nivel de agua iluminado Luz de encendido iluminada Interruptor On/Off Protec ción de seguridad de desconexi ón aut omática y de hervido sin agua Base sin cable para v arias direccione[...]

  • Página 15

    Nota 29 Cuidado y limpie za 28 Siempre apague y luego desenchuf e el artefacto del tomacorriente ant es de limpiarlo. Filtro desmontable El hervidor sin cable Ikon cuenta c on un filtro desmontable de malla para filtr ar los depósitos de sarro y obt ener un agua más limpia. Par a eliminar los depósitos de sarro r etire el filtro abriendo la tapa[...]

  • Página 16

    Nota 31 Nota 30 BR6763 SK500XL Book_AM.qxp 18/5/05 12:23 PM Page 30[...]