Português dropdown-ico

Campbell Hausfeld PA208501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Campbell Hausfeld PA208501. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCampbell Hausfeld PA208501 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Campbell Hausfeld PA208501 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Campbell Hausfeld PA208501, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Campbell Hausfeld PA208501 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Campbell Hausfeld PA208501
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Campbell Hausfeld PA208501
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Campbell Hausfeld PA208501
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Campbell Hausfeld PA208501 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Campbell Hausfeld PA208501 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Campbell Hausfeld na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Campbell Hausfeld PA208501, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Campbell Hausfeld PA208501, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Campbell Hausfeld PA208501. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Air Cleaner / Dryer Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future ref[...]

  • Página 2

    11 Sp Always depressurize the unit before removing any bowl or personal injury and/or property damage could occur. 1. Drain moisture from coalescing filter before every use. To drain, turn drain valve. Make sure system pressure is 10 psig or less. 2. The only other servicing required for the air cleaner/dryer is replacement of the desiccant when th[...]

  • Página 3

    10 Sp 3 www.campbellhausfeld.com Air Cleaner / Dryer Model P A208501 Atlas "Perma-Guard" Buna N Cellulube #150 and #220 Crylex #5 cement * Eastman 910 Garlock #98403 (polyurethane) Haskel #568-023 Hilgard Co.'s hil phene Houghton & Co. oil #1120, #1130 and #1055 Houtosafe 1000 Kano Kroil Keystone penetrating oil #2 *Loctite 271 *[...]

  • Página 4

    No permita que caiga desecante dentro del tubo del centro. 6. Instale el envase en el secador. Cerciórese de que esté bien instalado antes de comenzar a suministrarle la presión del aire comprimido. 7. El filtro de fusión viene con el elemento del filtro instalado. 8. Cerciórese de que la manguera de aire esté limpia para evitar la contaminac[...]

  • Página 5

    8 Sp 6. Monter à nouveau le bol sur le carter. S’assurer qu’il soit bien fixé avant de pressuriser le modèle. 7. Le filtre combinaison est fournit, installé d’avance, avec la cartouche filtrante. 8. Utiliser un tuyau à air propre afin d’éviter la pollution de l’air propre. 9. Pressuriser le système et vérifier pour des fuites d’[...]

  • Página 6

    7 Fr 6 Fr Nettoyeur / Sécheur à Air Modéle P A208501 Nettoyeur / Sécheur à Air Modéle P A208501 Acetaldéhyde Acide Acétique (concentré) Acétone Acrylonitrile Ammoniaque Fluorure d’ammonium Ammoniaque Sulfure d’ammonium Adhésifs et agents d’étanchéité anaérobie Antigel Benzène Acide Benzoïque Benzyl alcool Liquides pour freins[...]

  • Página 7

    7 Fr 6 Fr Nettoyeur / Sécheur à Air Modéle P A208501 Nettoyeur / Sécheur à Air Modéle P A208501 Acetaldéhyde Acide Acétique (concentré) Acétone Acrylonitrile Ammoniaque Fluorure d’ammonium Ammoniaque Sulfure d’ammonium Adhésifs et agents d’étanchéité anaérobie Antigel Benzène Acide Benzoïque Benzyl alcool Liquides pour freins[...]

  • Página 8

    8 Sp 6. Monter à nouveau le bol sur le carter. S’assurer qu’il soit bien fixé avant de pressuriser le modèle. 7. Le filtre combinaison est fournit, installé d’avance, avec la cartouche filtrante. 8. Utiliser un tuyau à air propre afin d’éviter la pollution de l’air propre. 9. Pressuriser le système et vérifier pour des fuites d’[...]

  • Página 9

    No permita que caiga desecante dentro del tubo del centro. 6. Instale el envase en el secador. Cerciórese de que esté bien instalado antes de comenzar a suministrarle la presión del aire comprimido. 7. El filtro de fusión viene con el elemento del filtro instalado. 8. Cerciórese de que la manguera de aire esté limpia para evitar la contaminac[...]

  • Página 10

    10 Sp 3 www.campbellhausfeld.com Air Cleaner / Dryer Model P A208501 Atlas "Perma-Guard" Buna N Cellulube #150 and #220 Crylex #5 cement * Eastman 910 Garlock #98403 (polyurethane) Haskel #568-023 Hilgard Co.'s hil phene Houghton & Co. oil #1120, #1130 and #1055 Houtosafe 1000 Kano Kroil Keystone penetrating oil #2 *Loctite 271 *[...]

  • Página 11

    11 Sp Always depressurize the unit before removing any bowl or personal injury and/or property damage could occur. 1. Drain moisture from coalescing filter before every use. To drain, turn drain valve. Make sure system pressure is 10 psig or less. 2. The only other servicing required for the air cleaner/dryer is replacement of the desiccant when th[...]

  • Página 12

    Air Cleaner / Dryer Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future ref[...]

  • Página 13

    11 Sp Always depressurize the unit before removing any bowl or personal injury and/or property damage could occur. 1. Drain moisture from coalescing filter before every use. To drain, turn drain valve. Make sure system pressure is 10 psig or less. 2. The only other servicing required for the air cleaner/dryer is replacement of the desiccant when th[...]

  • Página 14

    10 Sp 3 www.campbellhausfeld.com Air Cleaner / Dryer Model P A208501 Atlas "Perma-Guard" Buna N Cellulube #150 and #220 Crylex #5 cement * Eastman 910 Garlock #98403 (polyurethane) Haskel #568-023 Hilgard Co.'s hil phene Houghton & Co. oil #1120, #1130 and #1055 Houtosafe 1000 Kano Kroil Keystone penetrating oil #2 *Loctite 271 *[...]

  • Página 15

    No permita que caiga desecante dentro del tubo del centro. 6. Instale el envase en el secador. Cerciórese de que esté bien instalado antes de comenzar a suministrarle la presión del aire comprimido. 7. El filtro de fusión viene con el elemento del filtro instalado. 8. Cerciórese de que la manguera de aire esté limpia para evitar la contaminac[...]

  • Página 16

    8 Sp 6. Monter à nouveau le bol sur le carter. S’assurer qu’il soit bien fixé avant de pressuriser le modèle. 7. Le filtre combinaison est fournit, installé d’avance, avec la cartouche filtrante. 8. Utiliser un tuyau à air propre afin d’éviter la pollution de l’air propre. 9. Pressuriser le système et vérifier pour des fuites d’[...]

  • Página 17

    7 Fr 6 Fr Nettoyeur / Sécheur à Air Modéle P A208501 Nettoyeur / Sécheur à Air Modéle P A208501 Acetaldéhyde Acide Acétique (concentré) Acétone Acrylonitrile Ammoniaque Fluorure d’ammonium Ammoniaque Sulfure d’ammonium Adhésifs et agents d’étanchéité anaérobie Antigel Benzène Acide Benzoïque Benzyl alcool Liquides pour freins[...]