Português dropdown-ico

Campbell Hausfeld RN1545 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Campbell Hausfeld RN1545. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCampbell Hausfeld RN1545 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Campbell Hausfeld RN1545 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Campbell Hausfeld RN1545, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Campbell Hausfeld RN1545 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Campbell Hausfeld RN1545
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Campbell Hausfeld RN1545
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Campbell Hausfeld RN1545
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Campbell Hausfeld RN1545 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Campbell Hausfeld RN1545 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Campbell Hausfeld na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Campbell Hausfeld RN1545, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Campbell Hausfeld RN1545, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Campbell Hausfeld RN1545. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    for the nailer. Use fil- tered, lubricated, regu- lated compressed air only. Use of a com- pressed gas instead of compressed air may cause the nailer to explode which will cause death or serious personal injury. ● Do not exceed maxi- mum operating pres- sure of the nailer (115 psi). The nailer will not function properly. Do not use a com- pressed[...]

  • Página 2

    OIL DAILY OIL DAILY O x y g e n Oxygen N i t r o g e n Nitrogen H y d r o g e n Hydrogen C a r b o n D i o x i d e Carbon Dioxide 2 ● Do not use a check valve or any other fitting which allows air to remain in the nailer. Death or serious personal injury could occur. ● Never place hands or any other body parts in the nail dis- charge area of th[...]

  • Página 3

    3 Operating The Nailer Read this manual and understand all safety warnings and instruc- tions before operating the nailer. LUBRICATION This nailer requires lubrication before using the nailer for the first time and before each use. If an inline oiler is used, manual lubrication through the air inlet is not required on a daily basis. The work surfac[...]

  • Página 4

    2. Remove all nails from the magazine (see Loading/ Unloading). 3. Make sure the trigger and Work Contact Element (WCE) move freely up and down without sticking or binding. 4. Reconnect air supply to the nailer. 5. Depress the WCE against the work surface without pulling the trigger. The nailer MUST NOT OPERATE . Do not use the tool if it operates [...]

  • Página 5

    CLEARING A JAM FROM THE NAILER 1. Disconnect the air supply from the nail- er. 2. Pull the door latch down and open feeder door. Open the magazine cover. 3. Pull nails away from nose area. 4. Grab the jammed nail with pliers and remove. Alternative Method: 1. Insert a screw- driver into the nose of the nailer. Push up on the dri- ver blade to free [...]

  • Página 6

    OIL DAILY OIL DAILY O x y g e n Oxygen N i t r o g e n Nitrogen H y d r o g e n Hydrogen C a r b o n D i o x i d e Carbon Dioxide 6 Model RN1545 Operating Instructions Air leaking at trigger valve Air leaking between housing and nose Air leaking between housing and cap Nailer skips driving nail Nailer runs slow or has loss of power Nails are jammed[...]

  • Página 7

    OIL DAILY OIL DAILY O x y g e n Oxygen N i t r o g e n Nitrogen H y d r o g e n Hydrogen C a r b o n D i o x i d e Carbon Dioxide Model RN1545 7 Operating Instructions ● No use una válvula de chequeo o ninguna conex- ión que permita que el aire per- manezca en la clavadora. Se puede producir la muerte o lesiones personales graves. ● Nunca pon[...]

  • Página 8

    do. Si se usa gas comprimido en vez de aire comprimido, la clavadora podría explotar y producir la muerte o lesiones personales graves. ● No exceda la presión máxima de trabajo de la clavadora (7,92 bar) ya que ésta no funcionará adecuadamente. No use una fuente de aire com- primido que pueda suministrar más de 13,79 bar . La clavadora podr[...]

  • Página 9

    ● Ne pas utiliser un gaz inflammable ni l’oxygène pour ali- menter la cloueuse. Utilisez seulement de l’air comprimé filtré, lubrifié et réglé. L’utilisation d’un gaz comprimé au lieu de l’air comprimé peut faire exploser la cloueuse et entraîner des blessures graves ou mortelles. ● Ne pas dépasser la pression de service max[...]

  • Página 10

    OIL DAILY OIL DAILY O x y g e n Oxygen N i t r o g e n Nitrogen H y d r o g e n Hydrogen C a r b o n D i o x i d e Carbon Dioxide ● Ne pas utiliser un clapet ni autre raccord qui permet que l’air reste dans la cloueuse, sinon il y a risque de blessures graves per- sonnelles. ● Ne jamais placer votre main ni votre corps dans l’endroit d’ex[...]

  • Página 11

    OIL DAILY OIL DAILY O x y g e n Oxygen N i t r o g e n Nitrogen H y d r o g e n Hydrogen C a r b o n D i o x i d e Carbon Dioxide Utilisation de la Cloueuse Lire attentivement ce manuel afin de comprendre tous les avertisse- ments de sécurité et instructions avant d’utiliser la cloueuse. GRAISSAGE Cette cloueuse exige le graissage avant son usa[...]

  • Página 12

    FONCTIONNEMENT À RÉPÉTITION Cette méthode est plus rapide mais ne per- met pas le positionnement précis des clous. a. Actionner la gâchette tout en maintenant l’appareil au-dessus de la surface de travail b. Exercer une pression très brève du mécan- isme de déclenche- ment par contact sur la surface de travail, en un mouvement de rebond[...]