Português dropdown-ico

Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief Manufacturing na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief Manufacturing MSP-DARKWE/CE/CD/PZ-110. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS MSP-DARKW E1 10 MSP-DARKC E1 10 MSP-DARKCD1 10 MS P- DAR KPZ 1 10 Extreme Pitch Wall / D esk Mount / Pole Mount Spanish Produ ct Description Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti on Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription MSP-D ARKWE/CE/CD/ PZ-1 10[...]

  • Página 2

    M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 Instal latio n Instruc tion s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es, and its aff ili ated cor porations and subsi diaries (col lect ively , “Miles tone”), i ntend to make t his manu al accura te and co m p lete. Ho w e ver , Miles tone make s no claim t hat the i nformat ion cont ained herein co vers all detail[...]

  • Página 3

    Installa tion Instru ctions M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 3 DIMENSIONS VESA 75 x 7 5 VESA 1 00 x 100 VES A 75 x 75 VESA 1 00 x 100 4. 81 6.77 9. 24 11. 97 11.18 .25 4. 10 MI N EXTEN SION MSP-DARKCD MSP-DARKPZ DIMENSIONS: [MILL IMETERS] IN CHES VESA 75 x 75 VES A 10 0 x 1 00 VES A 75 x 75 VESA 10 0 x 100 19. 48 MAX EXTENSION 2.96 MIN EXT ENSION 2.34 [...]

  • Página 4

    M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 Instal latio n Instruc tion s 4 DIMENSIONS Continued DIMENSIONS: [MILLIM ETERS] IN CHE S VESA 75 x 75 VESA 100 x 100 VESA 75 x 7 5 VESA 100 x 1 00 6.25 .25 20.62 MAX EXTENSI ON 6.50 VESA 75 x 75 VESA 100 x 100 VESA 75 x 75 VESA 100 x 10 0 20.1 6 MAX EXT ENSI ON 2.34 10.02 M IN EX TENSIO N 3.05 FU LLY LO WERE D MSP-DARKC[...]

  • Página 5

    Installa tion Instru ctions M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 5 LE G E ND Tight en Fastener Apreta r el emento de fijac ión Befest igungst eil fest ziehen Aperta r fixad or Serrare il fissa ggio Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fi xations Loosen Fast ener Afloj ar elemen to de fijación Befest igungst ei l l ösen Desap ertar fi xador Allen tare i[...]

  • Página 6

    M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 Instal latio n Instruc tion s 6 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 1/8” (3.2mm ) 3/32 ” (incl ude d) 5/32 ” (incl ude d) 3/16 ” (incl ude d) 7/16” (MSP -DARKP Z1 10) ( MSP-DAR KPZ1 10) B (1) [MSP-DARKCE1 10] A (1) [MSP-DARKWE1 10] B ( 1) [MSP-DARKCD1 10] V (1) [MSP-DARKPZ1 10] J #8 x 3/ 8” (4.0 x 9.[...]

  • Página 7

    Installa tion Instru ctions M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 7 MOUNT INSTAL LA TION To Wall (MSP-DARKWE1 10) 1. Deter mine l ocati on for mount ke eping in m ind e xtensi on and h eight adj ustment r equir ements. 2. Using w all pl ate (C) as a templa te, mark locat ion for t wo pil ot hol es t hrou gh top and bot tom holes of wal l pl at e. (Se e Figu[...]

  • Página 8

    M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 Instal latio n Instruc tion s 8 To Desk (MSP-DARKCE1 10, MSP-DARKCD1 10) 1. Deter mine appr oxi mat e locat ion for mount keeping in m i nd disp lay s ize, ar m extensio n, and pi tch/ roll r equire ments. 2. Using m oun t (B) as a templat e, mar k lo catio n of th ree pil ot holes ( See Figur e 4). 3. Drill t hre e 1/8[...]

  • Página 9

    Installa tion Instru ctions M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 9 2. Selec t spacers : • If m ou ntin g h ol es a re flush wi th back of di s play, then no spacers are required; procee d to Step 3 below. • If mounting holes are r ec es se d i nt o back s u r face of display, then p lace sp acer (N or P , as applicable) ov er each mounting hol e on bac[...]

  • Página 10

    M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 Instal latio n Instruc tion s 10 CABLE MANAGEMENT NOT E: Steps 1 t hrough 6 below ap ply to model s DARKWE110, DARKCE110 and DARKP Z110. Procee d t o Ste p 5 if inst alling DARKCD110. 1. Atta ch all cables t o displ ay . 2. Open t he cable manage m e nt bracket by sl iding it t owards the edge of t he ar m ( See Figure [...]

  • Página 11

    Installa tion Instru ctions M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 11 ADJUSTMENTS Piv ot/Height Tension WARNING: Excessive loos ening or tight ening of adjust ment mech anism can result in seri ous persona l injury or damag e to equi pment! 1. To adj ust ext ension /swivel, s light ly loo sen or t ighten adjus tment screws usi ng hex ke y (R) (See F igure 12[...]

  • Página 12

    M SP-DA RKWE /CE/C D/PZ-1 10 Instal latio n Instruc tion s Chief Manuf acturing, a produc ts divi sion of Miles tone A V Technol ogies 8800-0023 89 Rev00  201 3 Mil estone A V Technol ogies, a Duchos sois G roup Compa ny www .chiefm fg.com 06/13 USA/In ternati onal A 6436 C ity We st Parkway , Ed en Prairie, M N 5534 4 P 800.5 82. 6480 / 952 .22[...]