Ir para a página of
Manuais similares
-
Network Card
Cisco Modular Gigabit Ethernet Line Card I
7 páginas 5.01 mb -
Network Card
Cisco Catalyst 8510
8 páginas 1.73 mb -
Network card
Cisco AM10
205 páginas -
Network Card
Cisco Cisco AS5400
65 páginas 0.63 mb -
Network card
Cisco AE1200
14 páginas -
Network card
Cisco AE1000
31 páginas -
Network Card
Cisco and Connecting Network Assistant
4 páginas 1.53 mb -
Network Card
Cisco Cisco Wide Area Application Engine 612
108 páginas 0.14 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco 545 Serial. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco 545 Serial vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco 545 Serial você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco 545 Serial, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Cisco 545 Serial deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco 545 Serial
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco 545 Serial
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco 545 Serial
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco 545 Serial não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco 545 Serial e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco 545 Serial, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco 545 Serial, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco 545 Serial. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Installation and Upgrade Guide f or Cisco Unif ied Vi deoconferencing 3545 PRI Gatew a y and 3545 S erial Gate w a y Release 5.5 January 20 08 Customer Order Number: Text Part N[...]
-
Página 2
THE SPECIFICATION S AND INFORMATION REGARDING THE P RODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSI BILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PROD[...]
-
Página 3
iii Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified Videoc onferencing 3545 PRI Gateway and 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 CONTENTS CHAPTER 1 Functionality 1-1 About Cisco Unified Videoconferencing 35 45 Gateway Products 1-1 About the Cisco Unifie d Videoconferencing 3545 PRI Gateway 1-1 About the Cisco Unifie d Videoconferencing 354[...]
-
Página 4
Contents iv Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Setting the IP Address 2-11 Changing the Co nfiguration Tool Login Password 2-12 Upgrading Gateway Software 2-13 Connecting the Gateway to the Network 2-14 Connecting PRI Lines to the Gateway 2-14 Conne[...]
-
Página 5
Contents v Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway and 3545 Se rial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 High Voltage 6-2 Power Supply 6-2 ESD Procedures 6-2 Sicherheit 6-3 Elektrische Sicherheit 6-3 Erdung 6-3 Hochspannung 6-3 Netzteil 6-3 ESD-Verfahren 6-4 Warnhinweise 6-4 Seguridad 6-5 Seguridad Electric [...]
-
Página 6
Contents vi Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01[...]
-
Página 7
CH A P T E R 1-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 1 Functionality This section descri bes the follo wing topics: • About Cisco Unif ied V ideoconferenc ing 3545 Gatew ay Products, pa ge 1-1 • About Gate way Featu res, page 1-2 • About Cisco Un[...]
-
Página 8
1-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Gateway Fea tures About Gateway Features Ta b l e 1 - 1 lists the major features of the Cisc o Unif ied V ideoconferen cing 3545 Gate wa y. T able 1 -1 Gatew ay F eatur e Summary F[...]
-
Página 9
1-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Gateway Features Access control The gate way features password- controlled access to the gate way interface. Up to ten different administrator a ccess profiles can be def ined for th[...]
-
Página 10
1-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Gateway Fea tures Ta b l e 1 - 2 lists features for specif ic Cisco gate w ays. Encryption support The gate way suppor ts H.235-compliant AE S 128 encryption for calls o ver IP net[...]
-
Página 11
1-5 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Gateway Features Supported video resolutions VGA, XGA, SV GA, SIF , 4SIF , CIF , QCIF , 4CIF , 16CIF Supported bandwidth s (Kbps) 56, 64, 112, 128, 1 68, 192, 224, 256, 280, 320, 336[...]
-
Página 12
1-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Applicatio ns and Topologies About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Applications and Topologies The Cisco Unified V ideocon[...]
-
Página 13
1-7 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Vide oconferencing 3545 Gateway Appl ications an d Topologies • Conferencing o ve r leased lines (see the “ About Conferencing via Leased Lines” section on page 1[...]
-
Página 14
1-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Applicatio ns and Topologies About Point-to-Point Conferencing The Cisco PRI gate w ay enables direct vi deo, vo ic e, and data communi[...]
-
Página 15
1-9 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Vide oconferencing 3545 Gateway Appl ications an d Topologies Figur e 1 -3 Mix ed ISDN-IP Mul tipoint Multimedia C onf er ence About Gateway IP Network Connections The [...]
-
Página 16
1-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Applicatio ns and Topologies PRI Gateways Y ou can connec t the PRI gate way directly to a PRI line pro vided by your local ISDN pro v[...]
-
Página 17
1-11 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Vide oconferencing 3545 Gateway Appl ications an d Topologies About Gateway Encryption The serial gate way enab les encrypted videoconfere ncing between H.323 endpoint[...]
-
Página 18
1-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Applicatio ns and Topologies About Conferencing via Leased Lines The serial gate way enab les conferencing between H.323 endpo ints on[...]
-
Página 19
1-13 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Functionality About Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway Functionality This section discusses the fo llowi ng topics: • About [...]
-
Página 20
1-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 1 Functionality About Cisco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Functionality Resource Allocation across E1/T1 Lines The gatew ay can allocate bandw idth resources to calls across separa te E1 or T[...]
-
Página 21
CH A P T E R 2-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 2 Installing the Cisco Unified Videoconferencing 3545 Gateway This section descri bes the follo wing topics: • Physical Descript ion, page 2-1 • Preparing for Installation , page 2-3 • V erifyi[...]
-
Página 22
2-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Physical Description Figur e 2-1 Gatew ay F r ont P anel Cisco Unified Videoconferencing 3545 PRI Gateway RTM The Rear T ransition Module ([...]
-
Página 23
2-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Preparing for Installation Cisco Unified Videoconferencing 3545 Serial Gateway RTM The Rear T ransition Module (R TM) provides the serial li[...]
-
Página 24
2-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Verifying the Package Contents • A PC with a serial por t and terminal emulati on software to assign the g atew ay an IP address • Dedi[...]
-
Página 25
2-5 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Mounting the Cisco Unifie d Video conferencing 3545 Chassis in a 19-inch Rack Related Topics • Serial Gate way Cable Connecti ons and Pin-[...]
-
Página 26
2-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Installing the Gateway Installing the Gateway This section descri bes how to insert a gate way int o the Cisco Unif ied V ideoconferencing [...]
-
Página 27
2-7 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Installing the Gateway Installing the RTM Module This section describes ho w to install the R TM modu le in the Cisco Unified V ideoconferen[...]
-
Página 28
2-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Installing the Gateway Caution Blank faceplates and cov er panels serve three important functions: the y pre vent e xposure to hazardous vo[...]
-
Página 29
2-9 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Installing the Gateway Caution Blank faceplates and cov er panels serve three important functions: the y pre vent e xposure to hazardous vol[...]
-
Página 30
2-10 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Initial Gateway Configuration Step 5 Insert a blank cover panel provided b y Cisco. Step 6 Secure the blank cov er panel scre ws. Caution [...]
-
Página 31
2-11 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Initial Gateway Configuration Setting the IP Address This section describes ho w to use the serial port to configure the un it with an IP a[...]
-
Página 32
2-12 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Initial Gateway Configuration The network configuration Main menu displays: Press any Key To start configuration... Main menu Enter <N&[...]
-
Página 33
2-13 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Initial Gateway Configuration Step 7 T ype the passwo rd you want the u ser to use to log in to the gate w ay interface and press En ter . [...]
-
Página 34
2-14 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Connecting the Gate way to the Network Connecting the Gateway to the Network The Cisco Unified V ideoconferencing 3545 Gate w ay can conne[...]
-
Página 35
2-15 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections a nd Pin-outs Serial Gateway Cable C onnections and Pin-outs This section describes the DTE and DCE cables[...]
-
Página 36
2-16 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections and Pin-outs V.35/RS366-DTE Figure 2-7 sho ws the V .35/RS366-DTE ca ble. Figure 2-7 V .35/ RS366-DTE Cab[...]
-
Página 37
2-17 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections a nd Pin-outs EIA530/RS366-DTE Figure 2-9 sho ws the EIA530/RS3 66-DTE cable. Figure 2-9 EIA530/RS366-DTE [...]
-
Página 38
2-18 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections and Pin-outs EIA530A/RS366-DTE Figure 2-11 sh ows the EIA 530A/RS366-DTE cable. Figure 2-1 1 EIA530A/RS36[...]
-
Página 39
2-19 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections a nd Pin-outs Physical Description of DCE Cables This section descri bes the follo wing DCE cable s suppli[...]
-
Página 40
2-20 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections and Pin-outs EIA449/RS366-DCE Figure 2-14 sh ows the EIA449 /RS366-DCE cable. Figure 2-14 EIA449/RS366-DC[...]
-
Página 41
2-21 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections a nd Pin-outs Data Interface Cable Pin-out Configurations Ta b l e 2 - 7 describes the data interface p in[...]
-
Página 42
2-22 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections and Pin-outs Data Interface Pin Layouts This section illustrates th e pin layouts for the serial g ate wa[...]
-
Página 43
2-23 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections a nd Pin-outs DB-37 Connector Figure 2-17 sh ows the D B-37 pin layout. Figur e 2-1 7 DB-37 Pin La yout 1 [...]
-
Página 44
2-24 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections and Pin-outs DB-25 Connector Figure 2-18 sh ows the D B-25 pin layout. Figur e 2-18 DB-25 Pin Lay out 1 1[...]
-
Página 45
2-25 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections a nd Pin-outs Signaling Interface Cable Pin-out Configuration Ta b l e 2 - 8 describes the signaling inter[...]
-
Página 46
2-26 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Serial Gateway Cable Connections and Pin-outs Signaling Interface Pin Layout This section illustrates th e pin layout for th e seri al gat[...]
-
Página 47
2-27 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Ci sco Unified Videoconf erencing 3545 Gateway Connecting the Gatewa y to a Power Source Connecting the Gateway to a Power Source This section descri bes how to supply po wer to the gate[...]
-
Página 48
2-28 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 2 Installing the Cisco Unified Videoco nferencing 3545 Gateway Registering the Online Help Step 2 T ype the Administrat or user name and password in t he appropriate f ields and click Login . The def a[...]
-
Página 49
CH A P T E R 3-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 3 Using the Cisco Software Upgrade Utility This section descri bes the follo wing topics: • Introduction, page 3-1 • Launching the Cisco Software Up grade Utility , page 3-1 • Upgrading So ftwa[...]
-
Página 50
3-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 3 Using the Cisco Software Upgrade U tility Upgrading Softwa re Upgrading Software This section descri bes how to use the Software Upgr ade Utili ty to upgrade Cisco softw are installed on Cisco de vice[...]
-
Página 51
CH A P T E R 4-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 4 Cable Connections and Pin-outs This section descri bes the follo wing topics: • Unit RS-232 9-Pin Serial Po rt, page 4-1 • 9-Pin Serial Port T erminal Cable, page 4-2 • RJ-45 8-Pin IP Netw or[...]
-
Página 52
4-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 4 Cable Connections and Pin -outs 9-Pin Serial Port Terminal Cable 9-Pin Serial Port Terminal Cable Ta b l e 4 - 2 describes the pin-to-pin conf iguration of the RS-232 terminal cable pro vided with the[...]
-
Página 53
4-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 4 Cable Connections and Pin -outs Circuit Switch Ne twork Port Circuit Switch Network Port Ta b l e 4 - 4 describes the circuit switch netw ork port RJ-45 connector pin-out con figurat ion. ISDN Port Ta b[...]
-
Página 54
4-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 4 Cable Connections and Pin -outs ISDN Port[...]
-
Página 55
CH A P T E R 5-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 5 Technical Specifications This section provides technical specif ications for the Cisco Unified V ideoconferencing 3545 Chassis . Technical Specifications Table T able 5-1 Cisco Un ified Vid eoconf [...]
-
Página 56
5-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 5 Technica l Specifications Technical Specifications Table Board LED Indicators Front panel • ETHERNET: • Link • Connection S peed • GK Reg • CPU High (MC U only) • CD (gatew ays only) • A[...]
-
Página 57
5-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 5 Technical Specifications Technical Specifications Table Rear panel (Cisco Unif ied V ideoconferencing 3545 Serial Gate way) • 4 x serial ports Chipset • Pow erPC MPC7410 32-bit RISC microprocessor r[...]
-
Página 58
5-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 5 Technica l Specifications Technical Specifications Table[...]
-
Página 59
CH A P T E R 6-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 6 Safety This section descri bes the follo wing topics: • Electrical Safety , page 6-1 • ESD Procedures, page 6-2 Electrical Safety T o a void an electric shock or damage to the Ci sco Unif ied V[...]
-
Página 60
6-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Safety ESD Proced ures Caution This is a class I unit. In Denmark, use this unit with an A C cord suited to Dani sh specifications. The cor d should include an earthing conductor . Plug the unit into [...]
-
Página 61
6-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Sicherheit Elektrische Sicherh eit Sicherheit Dieses Kapitel beschreibt die Si cherheitsvorschriften und -v or gaben zur Bedienung der Cisco U nified V ideoconferencing 3545-Plattform eins chließlich d[...]
-
Página 62
6-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Sich erheit ESD-Verfah ren ESD-Verfahren Zur V ermeidung v on Beschädigungen der Cisco Ei nsatzelemente d urch zufällige elektrost atische Entladungen (ESD) wird die V erwendung von Schlaufen sehr e[...]
-
Página 63
6-5 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Seguridad Seguridad Electrica Seguridad Seguridad Electrica Para pre v enir un choque eléctrico o dañar la platafor ma Cisco Unified V ideoconferencing 3545, los servicios deben s er hechos solamen te[...]
-
Página 64
6-6 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Se guridad Procedimientos ESD Procedimientos ESD Para pre venir daño a las tarjetas elementos de Cisco por descargas electrostáticas aleatorias (ESD), el uso de bandas conductoras para descar ga en [...]
-
Página 65
6-7 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Securite Securite Electrique Securite Cette section décrit les procédures et le s exigence s en matière de sécurité concer nant la mise en exploit ation de la Cisco Unif ied V ideoconferencing 3545[...]
-
Página 66
6-8 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 6 Securite Prevention des Dech arges Electrostatiques • En Suède et en Fin lande, l’inst allation ne doit se faire que dans des zones à accès contrôlé. Haute Tension Débranchez le Cisco Unifie[...]
-
Página 67
CH A P T E R 7-1 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 7 Compliance and Certifications This section descri bes the follo wing topics: • Safety Complianc e, page 7-1 • EMC, page 7-2 • T elecom, page 7-2 • En vironmental Complian ce, page 7-4 Safet[...]
-
Página 68
7-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 7 Comp liance and Certifications EMC EMC This section li sts the EMC co mpliance for the Cisco Unif ied V ideoconferencing 3545 Syst em. • FCC Part 15 (CFR 47) Class A • ICES-003 Class A • EN 5502[...]
-
Página 69
7-3 Installation and Upgrade Guide for Cisco Unified Videoconfer encing 3545 PRI Gateway a nd 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 7 Comp liance and Certifications Telecom ACTA Customer Information Step 1 This equipment complies wi th Part 68 of t he FCC ru les, and the requireme nt adopted by the A CT A. On the cov er of this equi p[...]
-
Página 70
7-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco U nified Videoconf eren cing 3545 PRI Gateway and 354 5 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 Chapter 7 Comp liance and Certifications Environmental Compliance Users should ensu re for their o wn protection that the g round connections of t he power utility , telephone lines and internal metallic w ater[...]
-
Página 71
IN-1 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified Videoc onferencing 3545 PRI Gateway and 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 INDEX A access control 1-3 ACT LED 2-2, 2-3 Administrator interface 2-27 ALRM LED 2-2, 2-3 audio codecs 1-4 audio transcoding 1-4 auto-boot 2-10 autoswitching power suppl y 2-27 B bandwid th call overhead 1-13 r[...]
-
Página 72
Index IN-2 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3545 PRI Gateway and 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 downspeedi ng 1-3 DTMF 1-3 dual video 1-3 E E1/T1 1-9, 1-14 EIA-530 2-14 element board dimensions 5-1 EMC 7-2 encryption 1-4 interoperability 1-6 serial gateway 1-11 via satelli te 1-11 Ethernet 10/100Base-[...]
-
Página 73
Index IN-3 Installation and Upgrad e Guide for Cisco Unified Videoc onferencing 3545 PRI Gateway and 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 M media + signaling combin ations 1-6 media protocol s 1-5 memory 5-3 MSN 1-2 multimedia confer encing 1-7 multipoint co nferencing 1-8 N Netscape Navigator 2-28 network load balancin g 1-2 Network Specifi[...]
-
Página 74
Index IN-4 Installation and Upgrade Guide for Cisco Un ified Videoconferencing 3545 PRI Gateway and 3545 Serial Gateway Release 5.5 OL-14912-01 RS-232 DTE 9-pin D-type co nnection 1-5 RS-449 2-14 RST button 2-2, 5-2 RTM board dimensions 5-1 RTM panel co mponents 2-2, 2-3 S Safety compliance 7-1 electrical 6-1 ESD procedures 6-2 serial control port [...]