Português dropdown-ico

Citizen CH-432B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Citizen CH-432B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCitizen CH-432B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Citizen CH-432B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Citizen CH-432B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Citizen CH-432B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Citizen CH-432B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Citizen CH-432B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Citizen CH-432B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Citizen CH-432B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Citizen CH-432B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Citizen na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Citizen CH-432B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Citizen CH-432B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Citizen CH-432B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONIT OR MODEL CH-432B - Eng 1 - CH-432B SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE /min P O W E R S T A R T[...]

  • Página 2

    After cleaning the cuff with a neutral detergent, lightly rinse it with water and let it dry in the air . Hard rubbing or wash- ing in a washing machine will cause air leakage. Also, be careful not to get water into the air hose. CLEANING METHOD OF CUFF GENERAL REMARKS General Remarks on blood pressure measurement • If the cuff is to be deflated [...]

  • Página 3

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français • Putting on the cuff is one of the most important tasks for ensuring proper measurement of blood pressure. Wind the cuff around the arm and tighten it so that one finger may be inserted between the cuff and arm. • Do NOT measure blood pressure after bathing or drink- ing. • When you feel[...]

  • Página 4

    • When the monitor is very dirty, wipe it clean with a cloth moistened with Sterilizing alcohol or a neutral detergent, and then wipe it with a dry cloth. Do NOT use thinner or benzene. Nature and frequency of maintenance: This products is designed for use over an extended period of time; however , it is generally recommended that it be inspected[...]

  • Página 5

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 5 - IDENTIFICA TION OF P ARTS C H - 4 3 2 B S Y S T O L IC m m H g D IA S T O L IC m m H g P U L S E /m in POWER ST ART BT T ube socket Systolic blood pressure display section Diastolic blood pressure/ Pulse display section Cuff Cuff tube Air connector Power/Start switch Battry cover[...]

  • Página 6

    - Eng 6 - MEASUREMENTS 1. Attaching of Arm Cuff and P osture During Measurement Unfasten and open the cuff as shown in the figure. Wind the arm cuff around the left upper arm tightly so that bottom edge of the cuff is positioned about 1 – 2cm above the elbow joint. • When you will wind the cuff, please wind the cuff next to the skin of possible[...]

  • Página 7

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 7 - Rest the elbow on a table so that the section of the upper arm is at the height of the heart. Relax the lower arm across the table and remain still, since movement - artifacts may falsify the measuring result. Make measurements in either a seated or reclining posture with the palm tur[...]

  • Página 8

    - Eng 8 - The pressure is automatically heightened to the level for measurement of the blood pressure based on the last-mea- sured systolic blood pressure. At the first measurement after battery replacement the pres- sure is heightened to 160mmHg. If the level of the pressure is not enough, the pressure is automatically heightened to the level for [...]

  • Página 9

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 9 - SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE /min SYSTOLIC mmHg DIASTOLIC mmHg PULSE /min When the measurement has been completed, the systolic blood pressure, the diastolic blood pressure and the pulse rate are alternately displayed and the air is discharged. The systolic blood pressure and th[...]

  • Página 10

    - Eng 10 - 3. T urn P ower OFF Press the “ POWER / ST ART ” switch to turn off. 4. Subsequent Measurement When a measurement is need again, 10 minutes, interval is necessary between measurements. 5. Automatic P ower OFF Function If the unit is left without any operation after measure- ment, an “ Automatic Power -OFF Function ” runs to turn [...]

  • Página 11

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 11 - DESCRIPTION OF DISPLA Y MARKS DISPLA Y MARK CONDITION / CA USE CORRECTIVE ACTION Displayed when the blood pressure could not be measured accurately . (Some noises were detected by the movement of arm during measurement.) Displayed when the pulse rate could not be measured. Displayed [...]

  • Página 12

    - Eng 12 - SPECIFICA TIONS Model No. CH-432B Measuring Principle Oscillometric Method Measurement Localization Left Upper Arm Cuff Soft Cuff Arm Circumference Range 22.0 to 32.0cm Measurement Range Pressure 0 to 280 mmHg Pulse 40 to 180 Pulse/min. Accuracy Pressure ± 3 mmHg Pulse ± 5% of Reading Pressure Systolic blood pressure: 3 Digits Diastoli[...]

  • Página 13

    ● CITIZEN is a registered trademark of Citizen W atch Co., Japan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, T okyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 Fax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co .jp[...]