Português dropdown-ico

DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoDeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço DeLonghi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual DeLonghi Fresh Time Cafe KAM 100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Fr esh Time Cafe KAM 10 0 automatic K affeeautomat mit integrierter Kaffeemühle Coffee Maker with integr ated Coffee Mill Cafetièr e avec moulin à café intégré K offieautomaat met geïntegreer de koffiemolen Caffettier a con macinacaffè integrato Cafeter a automática con molinillo de café Cafeteir a automática com moinho integrado K ahvim[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    2 Ausstattung A Frischwasserbeh ä lter mit Deckel B Schwenkfilter mit Filter einsatz und Antitropfventi l C Kaffeekrug mit T assenmarkierung und Krugdeckel D Warmhalteplatte besc hichtet E Typschild (Ger ä t eunterseite) F Bedienelemente G Display H Kaffeemehlauswurf J Mahlgradeinstellung K Vor rat sb eh ä lter Kaffeem ü hle mit Deckel L Mahlgr[...]

  • Página 4

    3 2 Bedienelemente A Display f ü r Anzeige: T ageszeit (bzw . Ein- schaltzeit), T assenmenge, Kaffeest ä rke B Tast e f ü r Ein/Aus C Tast e f ü r Prog rammaktivierung D Uhrstellt aste f ü r Stunden E Progr ammiertaste f ü r Einschaltzeit, Tas- senmenge, K affeest ä rke F Uhrstellt aste f ü r Minuten G Tast e f ü r Tassenmenge H Tast e f ?[...]

  • Página 5

    4 4 5 3 15 14 16 13A 13B 12 10 11 9 7 8 6[...]

  • Página 6

    g 11 g Dear customer , Please read these oper ating instruc- tions through ca refully . Please make sure you read the safety instructions on the first p ages of these ope rat ing instructions! Keep the operating instructions for future r eference. P ass them on to any futur e owners. 1 Safety instructions • The appliance must only ever be con - n[...]

  • Página 7

    g 12 Prepar atory steps 1 Filling with water (Fig. 4) Unfold the lid of the fr esh water con- tainer (Fig. 1/A) and fill the container with clear , cold tap water . To mea sure the quantity you r equire, you can use the coffee jug . There ar e cup marks – in the fr esh water container and – on the coffee jug. The marks apply to the q uantity of[...]

  • Página 8

    g 13 5.5 Preselecting the switch-on time, number of cups , and coffee strength : Y ou press: Button (Fig. 2/E) Button (Fig. 2/D) Button (Fig. 2/F) To pr eselect the n umber of cups and coffee str ength, see points 5.3 and 5.4. Yo u w a n t e . g . : 4 cups of medium-str ength coffee for 08.00 in the morning. The display sh ows: Button (Fig. 2/E) co[...]

  • Página 9

    g 14 6.5 Quick start If the applian ce is prepr ogrammed via the „ Auto ” function (the amber “ Pro- gram ” -activated oper ating indicator lights up) but you want yo ur coffee before the p rogramming time, yo u should pr ess the button (Fig. 2/B). The red o perating indicator (Fi g. 2/J) lights up, and the amber “ Program ” - activated[...]

  • Página 10

    g 15 9.2 Coffee part (Fig. 13/A and B) The filter insert can be removed for emptying and cleaning. Remove the glass jug and unfold the lid of the fr esh water container (Fig. 1/ A), place your finger in the rear handle recess (Fi g. 13/A), and pull up the br ak- ket. The filter insert is then unlocked and can be removed for cleaning. You should ope[...]

  • Página 11

    g 16 2 For the sake of the enviro nment Do not simply thr ow the packaging away . – The cardb oard packaging material can be handed in as salvage a t your local waste-paper collection poi nt. If the following packaging mat erials have been used: – Plastic bags made of p olyethylene (PE) can be ha nded in to your local PE collection point. – P[...]

  • Página 12

    AEG Kundendienst in Europa Deutschland Europa Garantiebedingungen Fü r dieses Ger ä t leisten wir - zus ä tzlich zu der gesetzlichen Gew ä hrleistung des Hä ndlers aus Kaufvertrag - dem Endabneh- mer gegen ü ber zu den nachst ehenden Be- dingungen Garan tie: 1. Die Garantiezeit b etr ä gt 12 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt de r Ü be rg[...]

  • Página 13

    AEG Hausger ä te GmbH Po s t f a c h 10 3 6 D-90327 N ü rnberg http://www .aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG 822 949 01 0 - 1 198[...]